Dictionnaire français - anglais

écroûtage

industrie mécanique - techdico
Murine natural resistance to trypanosoma lewisi involves complement component c3 and radiation-resistant, silica dust-sensitive effector cells.... lewisi cells from irradiated donor rats, or after surface coat removal with trypsin, were eliminated by inoculated mice more efficiently than were parasites acquired from normal rats....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
industrie mécanique - techdico
Effect of oxide scale failure in hot steel rolling on subsequent hydraulic descaling: numerical simulation... A water jet impinging on a hot stock surface with oxide scales, cracked and partly spalled after the rolling pass, is simulated as transient boundary conditions for pressure and heat transfer on the basis of available results of experimental investigations and theoretical assumptions of hydraulic descaling....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
The effect of water temperature on cooling during high pressure water descaling... The scales are usually removed by high pressure flat jet water nozzles in a process called hydraulic descaling....
Research on alkaline detergent and descaling mechanism in asp flooding... In view of the oil well scaling phenomenon and the disadvantages of existing pickling descaling, the alkaline detergent which can be used in oil well was prepared....
Design of hydraulic descaling computer control system... Hydraulic descaling system is the key device to ensure the surface quality of billet....
Advancement in understanding of descalability during high pressure descaling... This paper building upon studies [1‐8] describes a subset of the High Pressure Water (HPW) descaling strategy developed at Tata Steel UK to optimise descaling set-ups for range of steel grades prone to adherent primary scale such as in high alloy steels (Si, Ni, Cr)....
métallurgie et sidérurgie / industrie mécanique - acta.es techdico
Arbitrage, speculation, and public policy toward ticket-scalpingTicket scalping is typically analyzed from the point of view of the demanders of the product....
général - core.ac.uk - PDF: pfr.sagepub.com
Migration, masculinity and mastering the “queue”: a case of chinese scalping... How is one to understand such an event? Drawing on newspapers, photographs, and illustrations of the Chinese queue from the 1600s, as well as the official investigation into the scalping incident and the ensuing press coverage, this article reflects on the intersectionality embodied by the Chinese braid....
 PDF: core.ac.uk
Loss and grief process and occupational therapy assistance in scalping situationsIn this research, we aimed to understand the loss and grief process and the occupational therapy assistance to a hospitalized child undergoing a scalping situation....
 PDF: doaj.org
Another look at anti-scalping laws: theory and evidenceThis paper investigates the impact of anti-scalping laws on the face value of tickets in professional football and baseball....
Legal issues associated with ticket scalpingThe popularity of live sport events combined with a limited number of tickets led to the scalping of tick-ets....

Exemples français - anglais

union européenne - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie / industrie mécanique - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Dans un exemple de mode de réalisation, un écroûtage précède le laminage.

In an embodiment example, a cutting process is performed before the rolling process.

industrie mécanique - wipo.int
(6) Modernisme touchant à l’information: la technologie du l’information connaît désormais évolué une géographie du écroûtage de guerre de nombreuses affaires.

(6) Information Technology: Information technology has now changed the geography of the business battle field.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le gradient de densification est ainsi très réduit, et une densité peut être obtenue en un seul cycle de densification qui nécessitait, dans l'art antérieur, plusieurs cycles séparés par écroûtage intermédiaire.

The densification gradient is thus highly reduced, and a density may be obtained in a single densifying cycle which, in prior art, required several cycles separated by intermediate decrusting.

industrie mécanique - wipo.int
Par exemple, dans le cas ou vous auriez le site dans un écroûtage de maïs ou du toute autre situation intérmaire, la récolte doit se faire à un instant relativement indépendant des termes contractels météorologiques.

For instance, if you have a site in a corn field or other temporary situation, the harvest must occur at a point in time relatively independent of weather.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par exemple, dans le cas ou vous auriez le site dans un écroûtage de maïs ou du toute autre situation intérmaire, la récolte doit se faire à un instant relativement indépendant des termes contractels météorologiques.

For example, when you yourself have a website in a corn field and other temporary condition, the crop should occur at a place over time fairly independent of climate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues