Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

finances - iate.europa.eu
industries nucléaire et électrique / gestion comptable / comptabilité nationale / finances - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
[...]

Traductions en contexte français - anglais

J'y vis aussi quelques essais très imparfaits d'

écriture médiumnique

sur une ardoise à l'aide d'une corbeille.

It was also there that I saw some very imperfect attempts at mediumistic writing on a slate with the help of a basket.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J’y vis aussi quelques essais très imparfaits d’écriture médiumnique sur une ardoise à l’aide d’une corbeille.

It was also there that I saw some very imperfect attempts at mediumistic writing on a slate with the help of a basket.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par le traitement d’un homme occulte fortement médiumnique, le patient peut facilement devenir médiumnique lui-même.

Through the treatment of a highly mediumistic occultist, the patient can easily become mediumistic himself.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Maria avait reçu la transmission médiumnique dans une écriture secrète des Templiers – une langue qu’elle ne connaissait pas – avec les données techniques pour la construction d’une machine volante.

Maria had mediumistically received transmission in a secret Templar script – a language unknown to her – with the technical data for the construction of a flying machine (see right).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Maria avait reçu la transmission médiumnique dans une écriture secrète des Templiers – une langue qu’elle ne connaissait pas – avec les données techniques pour la construction d’une machine volante.

Maria had mediumistically received transmission in a secret Templar (?) script – a language unknown to her – with the technical data for the construction of a flying machine (see right).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Maria avait reçu la transmission médiumnique dans une écriture secrète des Templiers – une langue qu’elle ne connaissait pas – avec les données techniques pour la construction d’une machine volante.

Maria had received some information in a secret script of the Templars - a language completely unknown to her - with technical data on constructing a flying machine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Donc voici une nouvelle élucubration médiumnique...

And finally here is another meditation labyrinth …

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sa première expérience médiumnique a ainsi été traumatisante.

During this period, his first sexual experience was traumatizing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour développer votre «muscle» médiumnique, vous devez l'exercer.

To develop your psychic “muscle,” you must exercise it.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour développer votre «muscle» médiumnique, vous devez l'exercer.

To develop your psychic "muscle," you must exercise it.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans un mode de réalisation, les modes écriture comprennent une écriture à mode réécriture, une écriture sans mode réécriture, ainsi qu'un mode lecture-écriture.

In one embodiment, the write modes include a write with write-back mode, a write without write-back mode, and a read then write mode.

informatique et traitement des données - wipo.int
Pour développer votre « muscle » médiumnique, vous devez l’exercer.

To develop your psychic “muscle,” you must exercise it.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elles étaient un phénomène médiumnique, non spirituel.

They were a mediumistic and not a spiritual phenomenon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour développer votre « muscle » médiumnique, vous devez l’exercer.

To develop your psychic "muscle," you must exercise it.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour développer notre "muscle" médiumnique, nous devons l'exercer.

To develop your psychic "muscle," you must exercise it.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues