Exemples français - anglais

transport terrestre - acta.es
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
industries nucléaire et électrique / industrie mécanique / technologie et réglementation technique / agriculture, sylviculture et pêche / sciences naturelles et appliquées / électronique et électrotechnique / général - iate.europa.eu
[...]
informatique et traitement des données - acta.es

Traductions en contexte français - anglais

Écran Retina :

écran rétroéclairé

par LED de 13,3 pouces (diagonale) avec technologie IPS

Retina display: 13.3-inch backlit display with IPS technology;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Écran Retina : écran rétroéclairé par LED de 15,4 pouces (diagonale) avec technologie IPS.

Retina display: 15.4 inches (diagonal), backlit by LED with ips technology.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il dispose d’un écran rétroéclairé noir et blanc de 1.8”.

It has a large 1.8” black and white illuminated screen.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un écran rétroéclairé (1) est composé d"un écran à cristaux liquides (2) et d"une unité (3) de source de lumière de surface.

A backlight display (1) has a liquid crystal display (2) and a surface light source unit (3).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
L'écran rétroéclairé HD 11.6 pouces offre un écran clair et dynamique.

The 11.6 inch HD backlit screen provides a clear and vibrant screen.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(Périphérique) Écran TFT 1.8 "- texte et graphiques couleur Écran rétroéclairé bon marché (20 $), facile à piloter.

1.8" TFT display- text and color graphics (Peripheral): Inexpensive ($20) backlit display, easily driven.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par exemple, l'unité peut être utilisée dans un écran rétroéclairé afin d'éclairer un guide lumineux placé derrière un panneau d'affichage.

For example, the unit may be used in a backlight to illuminate a lightguide placed behind a display panel.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Un grand écran rétroéclairé LCD est facilement visible dans n’importe quelles conditions d’éclairage.

A large LCD is readily visible in any lighting conditions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Doté d'un écran rétroéclairé par LED de 27 pouces, le nouvel écran Thunderbolt vous procure une expérience visuelle incomparable.

With its 27-inch LED-backlit screen, the new Thunderbolt Display delivers a brilliant viewing experience.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L"écran rétroéclairé (1) possède une couche de diffusion anisotrope dont le sens principal de diffusion est parallèle à la face d"affichage de l"écran à cristaux liquides (2).

In backlight display (1), an anisotropic scattering sheet the main scattering direction of which is parallel to the display face of the liquid crystal display (2) is provided.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Écran rétroéclairé avec technologie d’écran incliné - offre une visibilité simplifiée dans toutes les directions

Backlit Display with Flip Screen Technology – Offers easy metering in all directions

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Est équipé d’un écran rétroéclairé ClearView ™ avec un vaste angle pour une lecture facile.

Is equipped with ClearView™ Backlit Display with a wide angle for easy reading.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les valeurs sont déterminées avec une précision de ± 10 ppm, puis s’affichent sur le grand écran rétroéclairé.

The values to ± 10 ppm are calculated and displayed clearly on the large, backlight display.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cet air est équipée du 1440 x 900 même un écran rétroéclairé LED comme la précédente 13 " de l'Air.

This Air is equipped with the same 1440 x 900 LED backlit display as the previous 13" Air.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est léger, a un écran rétroéclairé, et vous pouvez le lire n’importe où, même à l’extérieur au soleil.

It’s lightweight, has a brightly backlit screen, and you can read it anywhere, even outside in the sun.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues