Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

écotypes

ecotypes

environnement - acta.es
L'espèce Timema cristinae a deux écotypes (ou variétés) distincts.

CAPTION: The species Timema cristinae has two distinct varieties, or ecotypes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour les abeilles, la préférence est donnée à l'utilisation d'Apis mellifera et de ses écotypes locaux.

For bees, preference shall be given to the use of Apis mellifera and their local ecotypes.

activité agricole - eur-lex.europa.eu
L'espèce Timema cristinae a deux écotypes (ou variétés) distincts.

The species Timema cristinae has two distinct varieties, or ecotypes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La préférence est donnée à l’utilisation d’Apis Mellifera et ses écotypes locaux.

For beekeeping, preference shall be given to the use of Apis mellifera and their local ecotypes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les épaulards résidents sont les mieux connus des trois écotypes.

Resident Killer Whales are the best understood of the three ecotypes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Taxonomie locale et analyse des critères des paysans pour caractériser les différents écotypes d'oignons (allium cepa l.) du niger
... En revanche, très peu de recherches ont été consacrées à la diversité nommée des écotypes d'oignons....
... In Niger, many analyses have been carried out concerning onion production, but very little research has been done on onion ecotypes....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.ulg.ac.be
▷
Réponse au di-ammonium phosphate des rendements en feuilles, en calices et en graines des écotypes d’oseille de guinée (hibiscus sabdariffa l.) au niger
... Les essais ont été conduits dans les stations de recherche de l’Institut National de la Recherche Agronomique (INRAN) de Tara/Gaya et Tarna/Maradi au Niger au cours des saisons de pluies 2015 et 2016 pour étudier l’effet de fertlisation minérale sur les écotypes d’oseille....
... The trials were conducted in the research stations of the National Institute for Agricultural Research (INRAN) of Tara/Gaya and Tarna/Maradi in Niger during the 2015 and 2016 rainy seasons to study the effect of mineral fertilization on the sorrel ecotypes....
général - core.ac.uk - PDF: eujournal.org
▷
Influence de la lumière et de l'horloge circadienne sur la gestion de la carence en fer chez ostreococcus sp.
... Les micro-algues vertes du genre Ostreococcus (Prasinophyceae) présentent une large distribution géographique dans l’océan mondial, et de nombreux écotypes venant de milieux contrastés ont été isolés....
... Green picoalgae from the genus Ostreococcus (Prasinophyceae) are widespread in the global ocean and numerous ecotypes have been isolated from contrasted environments....
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
Impact of cadmium, zinc and lead on seed germination of atriplex halimus l. (amaranthaceae)
L’impact des éléments traces métalliques (ETM) le cadmium, le zinc et le plomb sur la germination des graines de deux écotypes d’Atriplex halimus L....
... Results show divergent behaviour of seeds of both ecotypes MOS (Mostaganem) and REL (Relizane); soaking is better among MOS seeds However, the germination and growth of roots are significantly higher in REL....
général - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
▷
Adaptation à la sécheresse des écotypes locaux de sorghos du mali... Les caractéristiques phénologiques (photosensibilité et durée du cycle) de 193 écotypes collectés en 1978 et 129 collectés en 1999 ont également été étudiées pour 5 zones pluviométriques....
▷
Ecotypes of wild rooibos (aspalathus linearis (burm. f) dahlg., fabaceae) are ecologically distinct... However, little is known about the apparent ecotypes of wild A....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.frgénéral - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
La photosynthèse du mil (pennisetum glaucum (l.) r.br.) en présence de contrainte hydrique et saline...plante.L’influence de contraintes hydriques et salines a été étudiée sur la photosynthèse de 3 écotypes locaux de mil soumis à 3 doses de sel et à 3 niveaux d’irrigation.Les...
Ecotypes of wild rooibos (aspalathus linearis (burm. f) dahlg., fabaceae) are ecologically distinct ... However, little is known about the apparent ecotypes of wild A....
 PDF: doaj.org
Le futur des céréales photopériodiques pour une production durable en afrique tropicale semi-aride : actes du séminaire final du projet std3 ts3 93.0223 "risques et intensification : le diagnostic hydrique et minéral des céréales dans le spays sahéliens et les zones communautaires du zimbabwe", 27-30 avril 1998, florence, italie... Toutefois, les résultats de cette approche n'ont généralement pas été adoptés par les paysans qui ont continué à cultiver leurs écotypes locaux et à privilégier leurs stratégies anti-aléatoires....
Adaptation of alfalfa ecotypes to climate change.p158... Following professional organizations seeking INRA and CIRAD's expertise to search for alfalfa ecotypes capable of adaptation, we have been investigating the diversity of behaviors of 100 alfalfa ecotypes from 26 countries according to climatic constraints for the last ...
 PDF: agritrop.cirad.fr PDF: agritrop.cirad.fr
Evaluation of various ecotypes of “stamnagathi’ (cichorium spinosum l.)In the present study, the evaluation of chemical composition of various ecotypes of“stamnagathi” (Cichorium spinosum L.)...
 PDF: bibliotecadigital.ipb.pt
Bioactive compounds and morphology in opuntia spp. fruits from portuguese ecotypes.... The morphology, bioactive compounds and antioxidant properties of fruits were studied in twenty Portuguese ecotypes belonging to four Opuntia species (O....
 PDF: repositorio.ipcb.pt

Publications scientifiques

▷
Germination de la semence d’oryza sativa l. variété « cigalon » en stricte anoxie ; généralisation aux oryza cultivés de ce caractère adaptatif
...L., 2 écotypes d’Oryza breviligulata Chev....
général - core.ac.uk -

Traductions en contexte français - anglais

Toutes les abeilles sont en danger, mais les écotypes locaux plus encore.

All bees are at risk, but local ecotypes are even more so.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les eaux, en dehors des forêts, sont des écotypes prédominants du parc.

Waters, apart from forests, are predominating ecotypes of the Park.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La préférence sera donnée aux espèces européennes d’Apis mellifera et à leurs écotypes locaux.

Preference shall be given to the use of European breeds of Apis mellifera and their local ecotypes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La préférence est donnée à l’utilisation d’Apis Mellifera et ses écotypes locaux.

For bees, preference shall be given to the use of Apis mellifera and their local ecotypes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La préférence est donnée à l'utilisation d'Apis mellifera et de ses écotypes locaux.

For beekeeping, preference shall be given to the use of Apis mellifera and their local ecotypes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La préférence est donnée à l'utilisation d'Apis mellifera et de ses écotypes locaux.

Preference shall be given to the use of Apis mellifera and their local ecotypes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La préférence sera donnée aux espèces européennes d’Apis mellifera et à leurs écotypes locaux.

European breeds of Apis mellifera and their local ecotypes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La préférence est donnée à l'utilisation d'Apis mellifera et de ses écotypes locaux.

For bees, preference shall be given to the use of Apis mellifera and their local ecotypes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il existe 10 écotypes (sous-espèces) dont les modes de vie peuvent être très éloignés.

There are 10 ecotypes (sub-species), whose lifestyles can be very far removed from one another.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour l’apiculture, la préférence est donnée à l’utilisation d’Apis mellifera et de ses écotypes locaux.

For beekeeping, preference shall be given to the use of Apis mellifera and their local ecotypes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les chercheurs appellent ces trois populations – ou écotypes - d’épaulards: résidents, migrateurs, et océaniques.

Scientists call the three groups - or ecotypes - residents, transients, and offshores.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La préférence est donnée à l’utilisation d’Apis Mellifera et ses écotypes locaux.

European breeds of Apis mellifera and their local ecotypes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quatre écotypes différents de Physcomitrella patens provenant du International Moss Stock Center.

Four different ecotypes, i.e. ecological races, of the species Physcomitrella patens, stored at the International Moss Stock Center

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les écotypes et les variétés locales seront aussi inscrits avec des indications spéciales.

The landraces and local varieties will also be registered with special provisions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La préférence sera donnée aux espèces européennes d'Apis mellifera et à leurs écotypes locaux.

Preference shall be given to the use of European breeds of Apis mellifera and their local ecotypes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод