Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

économies

savings

industrie mécanique - techdico
économies estimées, lorsque des estimations techniques des économies sont utilisées.

scaled savings, whereby engineering estimates of savings are used.

général - eur-lex.europa.eu
économies estimées, lorsque des estimations techniques des économies sont utilisées.

scaled savings, whereby engineering estimates of savings are used.

général - eur-lex.europa.eu
Économies financières: Économies d'énergie et économies financières vont de pair.

Financial Savings: Energy savings and financial savings go hand-in-hand.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le calcul des économies d'énergie doit tenir compte de la durée de vie des économies.

calculation of energy savings shall take into account the lifetime of savings.

politique énergétique - eur-lex.europa.eu
les économies attendues à réaliser

the expected savings to be achieved

général - eur-lex.europa.eu
▷
The economic significance of military expenditure and the economic impact of disarmament
and benefits to be linked between development and disarmamentL’analyse de l’impact des dépenses militaires sur les économies nationales produit souvent des résultats différents selon l’espace de temps étudié (court ou long terme) et les pays (producteurs ou non d’armements)....
... However, it is interesting to measure their influence on employment, inflation, economic growth or investment and to determine the possible savings produced by international arms control and the political and economic costs
général - core.ac.uk -
▷
L'économie américaine et le monde
... Si les Etats-Unis et les grands pays industrialisés ne font pas preuve de plus de sagesse, nous serons conduits à une crise majeure des économies occidentales.Denizet...
... The evolution of the American economy and particulary the very high interest rates and consequent influx of a large share of non-American savings into New York have had widespread effects around the world....
général - core.ac.uk -
▷
Fluctuations des cours des matières premières : enjeux de soutenabilité - application à l'afrique de l'ouest
... Cette recherche part de l’hypothèse que l’entrée des cours des matières premières dans un régime de prix élevés constituerait une opportunité d’émergence pour un changement de trajectoire de développement soutenable des économies ouest africaines....
... Analysis of the impact of the boom on sustainability based on the genuine savings indicator reveals that the West African zone (Burkina Faso, Ivory Coast, Ghana, Guinea, Liberia, Mali, Mauritania, Niger and Senegal) is not sustainable in the weak sense,...
général - core.ac.uk -
▷
Modified small-scale batch procedure for isolation of dsrna from cryphonectria parasitica
... La procédure proposée requiert une plus petite quantité de matériel fongique pour la détection d'ARNdb et demande moins de réactifs; il en découle donc des économies appréciables...
... The proposed procedure requires smaller amounts of fungal material for dsRNA detection and uses less reagents, thus resulting in appreciable cost savings.
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
Innovation : une clinique réseau d’anticoagulothérapie dans votre pharmacie
... Discussion : Les économies ont été évaluées à 1 250 000 $ pour l’ensemble de la région de la Beauce....
... A decrease in health-related costs was also observed: a reduction of $20,000 per year in laboratory costs for the Health and Social Service Centres, a decrease of 10–20 hours a week in CLSC nursing time (resulting in cost savings of $15,000 to $20,000 per
général - core.ac.uk - PDF: pharmactuel.com
▷
Les espaces de discussion sur internet comme dépassement des communautarismes ? le cas de l’agora virtuelle libanaise.... Nous mobilisons le régime de la cité civique tiré de la théorie des Économies de la Grandeur comme matrice méthodologique afin d’analyser un espace d’échange électronique sur 6 sites d’information libanais, qui relèvent typiquement d’un contexte...
▷
Concerns and preparations for pension – november 2018... Questions were focused not only on subjective concerns over lack of economic resources or trust in welfare state but also on actual preparations, namely investments and savings
communication / enseignement / information et traitement de l'information - core.ac.uk -industrie mécanique / commercialisation / production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: www.nusl.cz
La mise en place des télécommunications mobiles au sein des entreprises comme vecteur de nouvelles formes d'exploitation... Mais les fantastiques économies de temps et de déplacements qu'elles permettent ne doivent pas faire oublier que leur usage engendre aussi des bouleversements dans les rapports humains....
The timing of intergenerational transfers, tax policy, and aggregate savingsAn analysis of the interest rate and savings effects of fiscal policy in an overlapping generations framework, discussing the circumstances under which capital's steady-state marginal product varies.Saving...
 PDF: www.clevelandfed.org
économies

cost savings

communication - techdico
Des économies budgétaires estimées sont calculées.

Estimated cost savings is calculated.

industrie mécanique - wipo.int
D'importantes économies de coûts sont ainsi réalisées.

Substantial cost savings are achieved.

industrie mécanique - wipo.int
Dautres économies déchelle découleront déconomies budgétaires potentielles […].

Other substantial cost savings would result from savings potential […].

général - eur-lex.europa.eu
Réalisez des économies d’énergies, mais également des économies de coûts.

It evalueates energy savings as well as cost savings.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les économies en frais d’exploitation représentent 60% des économies courantes prévues16.

Operating cost savings represent 60% of the expected run-rate savings16.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
An all-digital nuclear medicine department... This system has brought not only efficiency and cost savings, but the ability for remote viewing elsewhere in the hospital and telephone transmission of nuclear cardiology studies from community hospitals for interpretation...
communication / industries nucléaire et électrique / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Collaborative virtual prototyping tt... Where CVP has been applied, cost savings of at least 20 % have been realized while time to market has been reduced....
 PDF: techdigest.jhuapl.edu
A cost benefit analysis of radio frequency identification (rfid) implementation at the defense microelectronics activity (dmea)... There are many means for becoming more efficient; this report will analyze the adoption of radio frequency identification (RFID) technology as one way in which DMEA can achieve cost savings....
 PDF: calhoun.nps.edu

Publications scientifiques

▷
Prospects of multifilamentary superconductor ac 50 hz applications
...multifilamentaires modernes e t de leurs possibles améliorations on montre que leurs applications aux bobinages à courant alternatif 50 Hz avec Bm autour de 1T peuvent apporter des économies d'énergie et en même temps une diminution du prix de revient....
...It is shown that parameters of modern multifilamentary superconductors and their possible improvements allow their application to AC 50 Hz windings working at Bm of about 1 T and giving energy and total cost savings
général - core.ac.uk -
▷
Comportements d'épargne dans les six grands pays en 1996
Malgré la volonté de réduction des déficits publics affichée dans l'ensemble des six grands pays, le besoin de financement global des économies du G6 s'est accru de 34 milliards de dollars en 1996....
général - core.ac.uk -
▷
Economies d'échelle dans les spéculations porcines et avicoles
[fre] Deux types d'approche sont utilisés pour rechercher les économies d'échelle dans les spéculations porcines et avicoles....
... Savings on other factors are imperceptible.
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
▷
▷
Available online at www.ijopaasat.in review paper internet banking: risk analysis and applicability of biometric technology for authentication... This is very convenient and the ready access to the Internet in all first world countries, coupled with the cost Savings from closing bank branches, is driving the operation and adoption of these services....
institutions financières et crédit / communication / droit civil - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
▷
The european greenbuilding programme - 2011 - evaluationThe present report summarizes the result of the GreenBuilding Programme achieved in 2011, in terms of main energy efficiency measures in the buildings and related energy savings....
commercialisation / industrie mécanique / production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: publications.jrc.ec.europa.eu
▷
▷
Organizational form and expense preference: spanish experience... The empirical approach adjusts for the possibility that the two sectors of the banking industry employ different production technologies and find evidence that is consistent with the expense preference behavior by the mutual savings banks.
commercialisation / industrie mécanique - core.ac.uk - PDF: www.stern.nyu.edu
▷
▷
Use of an enzyme immunoassay test for characterizing the a and m antigens of brucella.... This rapid serological test provides for considerable savings in time and materials as compared with the standard tube agglutination test
commercialisation / industrie mécanique / production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Synonymes et termes associés français

épargne

•

économies de coûts

Exemples français - anglais

économies d'intégration

economies of integration
économie - iate.europa.eu

économies d'énergie

energy conservation
environnement - acta.es
energy saving
énergie / environnement - iate.europa.eu
energy savings
énergie - iate.europa.eu

économies émergentes.

Emerging economies.
général - eur-lex.europa.eu
[...]

économies d'échelle

economies of scale

économies financières

financial savings

économies nationales

national economies

économies interdépendantes

interlinked economies

économies d'envergure

economies of scope

économies d'exploitation

operating economies

économies communes

joint saving

économies dénergie

Energy savings

économies externes

external economies

économies budgétaires

fiscal savings

économies de coûts

cost savings

économies de gamme

economies of scope

économies de proximité

agglomeration economies

interpénétration des économies

interpenetration of economies

économies dynamiques d'Asie

dynamic Asian economies
DAE

économies de constatation

actual economies

économies de temps

time savings

potentiel d'"économies d'énergie"

potential energy savings

gisement d'"économies d'énergie"

potential energy savings

économies non-membres non-déclarantes

non-reporting (non-member) economies

Traductions en contexte français - anglais

Les économies de Gibraltar et du Royaume-Uni sont deux économies totalement distinctes et séparées.

The Gibraltar and United Kingdom economies are two entirely distinct and separate economies.

Europe - eur-lex.europa.eu
AEs = économies avancées ; EMEs = économies émergentes

AEs = advanced economies; EMDEs = emerging market and developing economies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
AEs = économies avancées; EMEs = économies émergentes

Note: AEs = advanced economies; EMs = emerging markets.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(-) Remove économies émergentes filter économies émergentes

(-) Remove Innovations in Emerging Economies filter Innovations in Emerging Economies

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
AEs = économies avancées; EMEs = économies émergentes

AEs = advanced economies; EMDEs = emerging market and developing economies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(-) Remove Économies émergentes filter Économies émergentes

(-) Remove Innovations in Emerging Economies filter Innovations in Emerging Economies

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
AEs = économies avancées ; EMEs = économies émergentes

Note: AEs = advanced economies; EMs = emerging markets.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Supposons deux économies : économies domestique et étrangère.

Consider the following two economies: home and foreign.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toutefois, les économies de don, peuvent co-exister avec des économies planifiées, des économies de marché et des économies de troc.

Gift economies can co-exist with command economies, market economies and barter economies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
économies planifiées centralement aux économies de marché.

and to shift from centrally planned to market economies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
la diversification des économies PTOM, y compris la poursuite de leur intégration dans les économies mondiales et régionales

the economic diversification of OCTs economies, including their further integration in world and regional economies

général - eur-lex.europa.eu
Information financière dans les économies hyperinflationnistes

Financial Reporting in Hyperinflationary Economies

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
le processus de convergence des économies

period of convergence of the economies

vie politique - iate.europa.eu
Prix des économies d'énergie à Shouguang.

Energy saving award in Shouguang

politique énergétique - eur-lex.europa.eu
Information financière dans les économies hyperinflationnistes

Financial Reporting in Hyperinflationary Economies

gestion comptable - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод