Dictionnaire français - anglais

échantillothèque

général - iate.europa.eu
Hormones thyroïdiennes chez les bovins : variations physiologiques et relation avec l'iode et le séléniumNotre étude a été réalisée sur une échantillothèque constituée de 106 plasmas prélevés dans 20 élevages bovins dans le cadre de la clinique ambulante de Pathologie des Ruminants....
Asteroid redirect mission: eva and sample collection...Mission (ARM) Overview (1) Notional Development Schedule, (2) ARV Crewed Mission Accommodations; Asteroid Redirect Crewed Mission (ARCM) Mission Summary; ARCM Accomplishments; Sample collection/curation plan (1) CAPTEM Requirements; SBAG Engagement Pla
moyen de production agricole - core.ac.uk - PDF: oatao.univ-toulouse.frgénéral - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Sample collection algorithm.Sample collection proceeded from the introitus to the cervix....
Automated microorganism sample collection module... Proposed Sample Collection Module is based on direct inoculation of selected solid growth media encased in a cartridge at all times except during inoculation....
Overview of clinical saliva sample collection and proteomic analysis.A) Timeline of the three participant cohorts and their respective days of saliva sample collection and DSST testing....
1 sample collection tube... � Affirm VPIII Sample Collection Set is for single use only; reuse may cause a risk of infection and/or inaccurate results....

Traductions en contexte français - anglais

La présente invention concerne une échantillothèque combinatoire de glucides complexes, laquelle échantillothèque contient une pluralité de structures adressables de glucides complexes.

A combinatorial complex carbohydrate library is provided and including a plurality of addressable complex carbohydrate structures.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
L'invention concerne enfin une échantillothèque d'ADN génomique prêt à l'expression.

Finally, an expression-ready genomic DNA library is disclosed.

santé - wipo.int
L'invention concerne également une échantillothèque soustractive obtenue selon le procédé de l'invention.

Also described is a subtraction library prepared according to the method of the invention.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
La présente invention concerne des procédés permettant de réaliser sur un support une échantillothèque de compositions composites.

Methods are disclosed for providing a library of composite compositions on a support.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Cette échantillothèque est apparue sans mutation ni modification affectant les restes de la charpente d'interface d'origine.

This library was displayed without any mutations or modifications in the original interface framework residues.

chimie - wipo.int
Par l'un de ses aspects, l'invention concerne une échantillothèque de vecteurs d'expression permettant d'exprimer l'échantillothèque de complexes de protéines.

In one aspect of the invention, a library of expression vectors is provided for expressing the library of protein complexes.

chimie - wipo.int
L'utilisation de ces clones comme sondes permet d'isoler un ADN complémentaire pleine longueur dans une échantillothèque d'ADN complémentaire de macrophages murins.

By using these clones as probes, a full-length cDNA is isolated from a mouse macrophage cDNA library.

santé - wipo.int
L'invention concerne également une échantillothèque normalisée d'ADN génomique obtenue selon ce procédé à partir d'un échantillon prélevé dans son milieu.

Also disclosed is a normalized genomic DNA library formed from an environmental sample by the process.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
La présente invention concerne un procédé permettant de préparer un spectre d'anticorps en utilisant une échantillothèque de peptides servant de substrat immunogène.

The invention relates to a process for preparing a spectrum of antibodies by use of a peptide library as an immunogenic substrate.

chimie - wipo.int
Le procédé repose sur l'utilisation d'une échantillothèque d'expression à la surface des phages de l'ADN complémentaire (ADNc) depuis les cellules de signalisation.

The method is based on the use of a phage display library of cDNA from the signaling cells.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
La présente invention concerne un système de génomique fonctionnelle à haut débit utilisant une échantillothèque d'antisens unidirectionnels de gènes aléatoires comprenant des composés antisens LC.

The present invention provides a high-throughput system for functional genomics using a random gene unidirectional antisense library comprising LC-antisense compounds.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
La présente invention concerne ainsi l'expression d'une échantillothèque d'anticorps, soit dans un vecteur d'expression in vivo, soit dans un système de transcription-traduction in vitro.

The present invention comtemplates the expression of antibody library in either in an in vivo expression vector or in an in vitro transcription/translation system.

chimie - wipo.int
La présente invention concerne une nouvelle échantillothèque combinatoire diversifiée de composés de pyrimidines fondues et un dispositif donnant facilement accès aux différents éléments de l'échantillothèque.

This invention relates to a novel diverse combinatorial library of fused pyrimidine compounds and to an apparatus providing a readily accessible source of individual members of the library.

chimie - wipo.int
De plus, un échantillon de chaque lot entrant ou sortant est conservé pendant 2 ans dans notre échantillothèque.

In addition, a sample of each inbound or outbound lot is stored for 2 years in our sample bank.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un tel procédé convient particulièrement à la préparation d'une échantillothèque de divers composés aromatiques et aromatique aussi bien par synthèse manuelle que par synthèse automatisée.

Such methods are useful for the preparation of a library of diverse aromatic and heteroaromatic compounds by both manual and automated synthesis.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues