La présente invention concerne un moniteur d'acquisition directe de données concernant la concentration en suies aux rayons bêta et un procédé de détermination d'un . A beta-ray soot concentration direct readout monitor and a method for determining effective sample are disclosed.
industrie mécanique - wipo.int
Un processeur déplace par calcul un foyer effectif du faisceau échantillon sans entraîner une quelconque variation physique du foyer du faisceau échantillon.
A processor computationally moves an effective focus of the sample beam without physical variation of focus of the sample beam.
santé - wipo.int
Graphique 1.20.Échantillon de pays: ratio d’imposition effectif et potentiel, 2014
Figure 1.20.Selected Countries: Tax Ratio and Potential, 2014
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans Minitab, sélectionnez Stat > Puissance et effectif de l'échantillon > Tests d'équivalence > A 1 échantillon.
In Minitab, choose Stat > Power and Sample Size > Equivalence Tests > 1-Sample.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Donc, aucun échantillon ni aucune preuve d’un défaut effectif de la nourriture servie ne peuvent être fournis.
Thus, no samples and no proof of actual defect of the food served can be provided.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour calculer l'effectif de l'échantillon et la puissance pour un test t à 1 échantillon, sélectionnez Stat > Puissance et effectif de l'échantillon > Test t à 1 échantillon.
To perform a power and sample size calculation for a 1-sample t-test, choose Stat > Power and Sample Size > 1-Sample t.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne un moniteur d'acquisition directe de données concernant la concentration en suies aux rayons bêta et un procédé de détermination d'un échantillon effectif.
A beta-ray soot concentration direct readout monitor and a method for determining effective sample are disclosed.
industrie mécanique - wipo.int
5c) Déclaration de l’administrateur / de l’actionnaire / du bénéficiaire effectif (DD), échantillon disponible sur demande, délivré dans les 6 mois.
5c) Director / Shareholder / Beneficial owner declaration (DD),sample available upon request, issued within 6 months.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour plus d'informations, reportez-vous à la rubrique Puissance et effectif de l'échantillon pour 1 test t à 1 échantillon.
For more information, go to Power and Sample Size for 1-Sample t.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour plus d'informations, reportez-vous à la rubrique Puissance et effectif de l'échantillon pour 1 test t à 1 échantillon.
For more information, go to Power and Sample Size for 1-Sample Z.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour plus d'informations, reportez-vous à la rubrique Puissance et effectif de l'échantillon pour un test Z à 1 échantillon.
For more information, go to Power and Sample Size for 1-Sample Z.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour représenter la population de façon appropriée, un échantillon doit être collecté de manière aléatoire et avoir un effectif approprié.
To represent the population well, a sample should be randomly collected and adequately large.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Échantillon de laboratoire: échantillon destiné au laboratoire.
Laboratory sample: sample intended for the laboratory.
santé - eur-lex.europa.eu
La station à échantillon comprend un porte-échantillon et un fourneau servant à chauffer un échantillon placé dans le porte-échantillon.
The sample station includes a sample holder and furnace for heating a sample placed in the sample holder.
industrie mécanique - wipo.int
Ce procédé consiste à comparer un profil de diffusion de rayons X effectif avec un intervalle d'un profil de diffusion de rayons X théorique calculé pour un échantillon de matériau.
A method for determining parameters of a material includes comparing a range of an actual x-ray scattering profile with a range of an expected x-ray scattering profile for a material sample.
industrie mécanique - wipo.int
