Dictionnaire français - anglais

transport terrestre - iate.europa.eu
déformation verticale de l'âme du rail

vertical deformation of the web of the rail

transport terrestre - iate.europa.eu
Long range ultrasonic technique for rail inspection... For the experiments a mode that only propagates in the web of the rail at frequency less than 100 kHz was chosen....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
âme du rail
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
âme du rail
transport terrestre - techdico
Calmmoon Rail recouvre les rails des deux côtés de l’âme du rail et sur la partie inférieure du rail.

Calmmoon Rail envelopes the rail at both sides of the rail web and at the bottom of the rail.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Identification of wheel profile irregularities by means of the measured vibrations due to the passage... The strain signal of the rail web, produced by the passage of a single wheel, was also measured....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Fatigue life analysis of metallurgical bridge crane structure... The fatigue test & analysis was carried out in the middle of girder bridge crane cover & its rail web, and the fatigue life of these Measuring points was calculated according to EN 1993-1-9:2005 Part 1-9, the result is consistent with the fatigue assessment result for...
Self-diagnosis method for checking the wayside systems for wheel-rail vertical load measurement...[2].In this paper, the monitoring of vertical forces is based on the SMCV (Vertical Loads Monitoring System) method, where shear strains of the rail web are measured with a simple combination of four electrical strain gauges, placed on both sides of the rail web along each span....
 PDF: doaj.org
Fracture analysis of u71mn rail flash-butt welding joint ... On the other side, the free solidification microstructure which extended from the outside to inside in the joint of the left side of the rail web and the rail head is the crack source of the rail welding joint fatigue fracture....
Wheel-rail lateral force continuous measurement based on rail web bending moment difference method... This paper validates the feasibility of rail web bending moment difference method though simulation calculation and field measurement....

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Les roulements à rouleaux logeant dans des cages accouplent l'âme du rail intermédiaire et la bride du rail du meuble et également le deuxième montant du rail intermédiaire et la paroi verticale du rail de meuble.

Roller bearings housed in cages couple the web of the intermediate rail and the flange of the cabinet rail, as well as the second leg of the intermediate rail and the upright wall of the cabinet rail.

industries diverses - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues