Dictionnaire français - anglais

transports / commercialisation - acta.es iate.europa.eu
avoir en banque à vue

due from banks on sight

commercialisation - iate.europa.eu
engagement en banque à vue

due to banks on sight

commercialisation - iate.europa.eu
engagement envers les banques à vue

due to banks on sight

commercialisation - iate.europa.eu
Les autres conducteurs poursuivent leur route en marche à vue jusquà ce que laiguilleur les informe qu'il n'est plus nécessaire de marcher à vue.

Other drivers shall continue running on sight until the signaller informs them that running on sight is no longer necessary.

général - eur-lex.europa.eu
Lorsque le conducteur doit circuler en marche à vue

When a driver has to run on sight, the driver shall

général - eur-lex.europa.eu
Hurlements et métamorphoses. les loups-garous au cinéma.... Cette conférence revient sur les mythologies liées aux figures de la lycanthropie avant d'aborder une série de questions de mise en scène propres à ce monstre du cinéma, dont la problématique de la transformation à vue
Effects of response and trial repetition on sight-word training for students with learning disabilities....were used to compare the effects of trial repetition (one response within five trials per word) versus response repetition (five response repetitions within one trial per word) on sight-word acquisition for 3 elementary students diagnosed with specific learning disabilities in reading....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.begénéral - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Dalmechar - l’intermédiaire / bénédicte diot... (1) Dans le cabinet d’un juge d’instruction : Justiciable – « Quand j’étais en garde à vue, le dalmechar a mal traduit, je n’ai pas voulu dire cela....
À vue
général - eur-lex.europa.eu
Dépôts à vue — Autres devises

Overnight deposits — Other currencies

général - eur-lex.europa.eu
Dépôts à vue libellés en euros

Overnight deposits denominated in euro

relations monétaires - eur-lex.europa.eu
Dépôts à vue libellés dans dautres monnaies: valeur des dépôts à vue détenus par des non-IFM dans dautres monnaies.

Overnight deposits denominated in other currencies — value of overnight deposits held by non-MFIs in other currencies.

relations monétaires - eur-lex.europa.eu
Valeur des dépôts à vue transférables [21]

Value of transferable overnight deposits [21]

commercialisation - eur-lex.europa.eu
Nombre de dépôts à vue (en milliers

Number of overnight deposits (thousands

général - eur-lex.europa.eu
à vue
commercialisation - iate.europa.eu
avoir en banque à vue

balance with banks-payable on demand or for periods up to one month

commercialisation - iate.europa.eu
dépôts à vue et à terme ou à préavis

deposits repayable on demand and with agreed maturity dates or periods of notice

institutions financières et crédit - iate.europa.eu
engagement en banque à vue

liabilities to banks-payable on demand or of periods up to one month

commercialisation - iate.europa.eu
engagement envers les banques à vue

liabilities to banks-payable on demand or of periods up to one month

commercialisation - iate.europa.eu
Charges sur parts sociales remboursables à vue

Expenses on share capital repayable on demand

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
Checking out of the exception to 3-104: why parties should be able to negotiate whether checks should be payable on demand, 3 colum. j. race & l. 73 (2013)... Second, I propose that the federal check collection timing rules should be amended to require banks to honor checks that are payable on a definite due date just as they honor those that are payable on demand
général - core.ac.uk - PDF: repository.jmls.edu
Analysis of unfair demand in demand guarantee and possible solutions... This is always exposed to the risk of unfair demand, because it is payable on demand....
Niagara suspension bridge bank note, 1841...establishment.One dollar chartered bank note of the Niagara Suspension Bridge Bank, payable on demand, dated July 1, 1841 at Queenston....
Why banks have a future: toward a new theory of commercial bankingAccording to some observers, the commercial bank-an institution that conducts the twin activities of accepting deposits payable on demand and originating loans-has outlived its usefulness and is in a state of terminal decline....
First[-second] report from the secret committee on commercial distress; with the minutes of evidence ..."Secret committee 'appointed to inquire into the causes of the recent commercial distress, and how far it has been affected by the laws for regulating the issue of bank notes payable on demand.'"F....
à vue
commercialisation - iate.europa.eu
avoir en banque à vue

sight-deposit with banks

commercialisation - iate.europa.eu
Le dispositif peut également s'utiliser pour la frappe classique à vue.

The device can be used for conventional sight-typing using hunt and peck with fingers.

communication - wipo.int
Ce masque perforé de correction de la vue peut être associé à un dispositif de correction de la vue et doit être positionné à proximité immédiate de l'÷il.

The sight-improving perforated blind may be associated with a seeing aid and should be positioned next to the eye.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
à vue
commercialisation / finances - iate.europa.eu
avoir en banque à vue

balance with banks at sight

commercialisation - iate.europa.eu
avoir en banque à vue

deposit with banks at sight

commercialisation - iate.europa.eu
avoir en banque à vue

due from banks-at sight or within one month

commercialisation - iate.europa.eu
engagement en banque à vue

banks'account at sight

commercialisation - iate.europa.eu
engagement en banque à vue

due to banks at sight or within one month

commercialisation - iate.europa.eu
Proposition d'architecture et de processus pour la résilience des systèmes : application aux systèmes critiques à longue durée de vie
... Nous avons créé le patron de conception « surveiller et alerter » appliqué à la fonction « éviter » de la résilience, pour donner aux opérateurs la capacité de comprendre la dynamique du système, le conduire à vue face à des situations imprévisibles, sans précédent afin d’éviter la survenue d’un accident....
... Its goal is to give to the operators the capacity to understand the dynamics of the system, to control at sight vis-a-vis unforeseeable situations, in order to avoid an accident....
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
The impact of political socialization on students’ behavior: empirical research in schools of central macedonia in greece... The final conclusion shows that even though the majority of students do not express intense negative feelings about different origin, sex and religion, a tendency is at sight, mainly by male students....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Volume 24, number 05 (may 1906)... StewartWho Shall Select the Pupils' MusicMonument to Stephen HellerSelf-ControlSigismond Stojowski and His Views on Piano StudyEvolution of the Leschetizky MethodSome of the Elements of a Good TeacherProgram Novelties for Music ClubsMore Extensive Pianoforte RepertoireNecessity of Theoretical and Historical Study to the PianistReading at Sight: Some Practical SuggestionsHow Improvements in the Piano Affected CompositionHow the Great Musicians PracticeMozart's Manner of Composinghttps://digitalcommons.gardner-webb.edu/etude/1513/thumbnail.jp
Radio imaging of core-dominated high redshift quasars... Many;objects appear to display variable radio emission and their radio morphologies are significantly smaller than those of steep-spectrum quasars, consistent with these objects being observed at sight lines close to their (relativistic, gamma approximate to 4-7) jet axes....
[photograph 2012.201.b1318.0304]... Caption: "Smiling at sight of get-well cards is 13-year-old Charles Turpin, when once there was a possibility of no sight at all....
395 396 analytical verification of an "at sight " transformationThere has been interest recently [l]-[3] in finding easy, at sight ways of transforming (1) z + a- z " + « »- + aAz + a0 = 0 to (2) s n + b ^ s 1 1 " " 1 + •• • + bjs + b0 = 0 subject to (3) z = (s + l)/(s- 1)....
à vue
commercialisation - iate.europa.eu
Prêts à vue

Collateral received by the reporting institution that comprises loans on demand.

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
Prêts à vue

Collateral received by the reporting institution that comprises loans on demand.

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
Les Autres dépôts à vue incluent les soldes à recevoir à vue auprès détablissements de crédit.

Other demand deposits include balances receivable on demand with credit institutions.

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
Les Autres dépôts à vue incluent les soldes à recevoir à vue auprès d'établissements de crédit.

Other demand deposits include balances receivable on demand with credit institutions.

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
À vue, sans échéance spécifique

On demand, without a specific maturity date

général - eur-lex.europa.eu
Multi-photon entanglement from distant single photon sources on demandWe describe a scheme that allows for the generation of any desired N-photonstate on demand....
commercialisation / production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Demand effects of recent changes in prescription drug promotion... In terms of impact of DTCA on demand, we provide evidence on two issues: (1) do increases in DTCA increase the market size of an entire therapeutic class? and (2) does DTCA increase within-class market ...
À vue
général - eur-lex.europa.eu
Nombre de dépôts à vue transférables (en milliers

Number of transferable overnight deposits (thousands

général - eur-lex.europa.eu
Nombre de comptes de dépôts à vue transférables

Number of transferable overnight deposits accounts.

général - eur-lex.europa.eu
Nombre de dépôts à vue transférables accessibles par internet/PC (en milliers

Number of internet/PC-linked transferable overnight deposits (thousands

général - eur-lex.europa.eu
À vue
général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Équilibre économique et tarification des moyens de paiement
... Cela malgré les progrès de productivité et l'augmentation assez sensible des tarifs de certaines prestations, en raison de la faible croissance des dépôts à vue depuis près de dix ans et de la baisse des taux nominaux avec la fin de l'inflation....
... This is because of the weak growth of sight deposits over the last ten years and the fall in nominal rates with the end of inflation....
général - core.ac.uk -
L'expertise dans la lecture musicale : intégration intermodale
RésuméCet article présente une expérience qui utilise l'analyse des mouvements oculaires pour décrire le rôle de l'expertise dans la lecture à vue musicale et notamment la construction d'une structure de récupération (Ericsson et Kintsch, 1995) apte à faciliter l'accès aux connaissances musicales....
...Summary : Expertise in musical reading : cross-modal integrationThis article presents an experiment using eye-tracking analysis to describe the role of expertise in musical sight-reading, particularly, the construction of a retrieval structure (Ericsson and Kintsch, 1995) able to simplify access to musical knowledge....
général - core.ac.uk -
Biodiversity of riparian beetles of sidi moussa-oualidia, wetland of atlantic morocco
... La méthode de prélèvement des échantillons est basée sur les pièges de Barber, les quadrats et la chasse à vue....
... The insects sampling technique used Barber traps, quadrates and hunting by sight....
général - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
Overnight cost estimation ofindonesia's cogeneration power plant for industrial processes... The estimation result shows the overnight cost of PeLUIt....
général - core.ac.uk - PDF: media.neliti.com
Australian overnight futures trading: efficiently determined by us prices?... We find that the overnight futures traders are very much focussed on simultaneous US daytime trading with US returns and Australian overnight returns having a correlation of 83%....
Asie - Océanie - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
The overnight market in canadaThe overnight market is an active forum where participants with a temporary surplus or shortage of funds can lend or borrow until the next business day....
commercialisation / production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: www.bankofcanada.ca
Monetary policy implementation and overnight rate persistence. discussion paper... As a consequence, central banks have redesigned the implementation of monetary policy to keep the deviations of the overnight rate from the key policy rate small and short-lived....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Relation between slow oscillation amplitudes and overnight change in memory performance....0.045) between changes in the slow oscillation up-state peak amplitude from the CONTROL to the EXPERIMENTAL NIGHT and the overnight change in recall performance....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

finances - iate.europa.eu
finances - iate.europa.eu
gestion comptable / finances - iate.europa.eu
[...]
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Le procédé consiste également à détruire la vue courante correspondant à l'opération de commutation de vue et à créer un objet de vue correspondant à la vue cible dans l'opération de commutation de vue par appel d'une classe de contrôleur de vue.

The method also includes destroying the current view corresponding to the view switching operation and creating a view object corresponding to the target view in the view switching operation by calling a view controller class.

informatique et traitement des données - wipo.int
Trésorerie, comptes à vue auprès de banques centrales et autres dépôts à vue

Cash, cash balances at central banks and other demand deposits

économie monétaire - eur-lex.europa.eu
Trésorerie, comptes à vue auprès de banques centrales et autres dépôts à vue

Cash, cash balances at central banks and other demand deposits

économie monétaire - eur-lex.europa.eu
Trésorerie, comptes à vue auprès de banques centrales et autres dépôts à vue

Cash, cash balances at central banks and other demand deposits

économie monétaire - eur-lex.europa.eu
Plutôt que de passer d'un coup à une vue de semaine en réponse à un changement d'une vue de mois à la vue de semaine, la vue de mois passe progressivement à la vue de semaine alors qu'une interaction est reçue.

Instead of snapping to a week view in response to changing from a month view to the week view, the month view progressively transitions to the week view while receiving an interaction.

informatique et traitement des données - wipo.int
Trésorerie, comptes à vue auprès de banques centrales et autres dépôts à vue

Cash, cash balances at central banks and other demand deposits

économie monétaire - eur-lex.europa.eu
avoir en banque à vue

due from banks-one month or less

commercialisation - iate.europa.eu
Livraison en vue dune vente à vue ou à lessai, pour consignation ou avec lintermédiation dun commissionnaire

Supply for sale on approval or after trial, for consignment or with the intermediation of a commission agent

politique commerciale - eur-lex.europa.eu
Livraison en vue dune vente à vue ou à lessai, pour consignation ou avec lintermédiation dun commissionnaire

Supply for sale on approval or after trial, for consignment or with the intermediation of a commission agent

politique commerciale - eur-lex.europa.eu
autres créances à vue et à court terme

other sight and short term assets

économie - iate.europa.eu
engagement en banque à vue

due to banks-one month or less

commercialisation - iate.europa.eu
engagement envers les banques à vue

due to banks-one month or less

commercialisation - iate.europa.eu
engagement envers les banques à vue

due to banks on demand

commercialisation - iate.europa.eu
À vue et à court terme (compte courant

On demand (call) and short notice (current account

général - eur-lex.europa.eu
Approche classique ou manœuvre à vue

Non-precision approach or circling approach

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues