Dictionnaire français - anglais

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
Radio frequency vacuum drying of timber: mathematical model and numerical analysisThe mass and heat transfer mechanisms during radio frequency/vacuum (RF/V) drying of square-edged timber were analyzed and discussed in detail....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Flow over a square-edged broad-crested weir.For flow over a square-edged broad-crested weir the ratio of the measured discharge to the discharge predicted by simple one-dimensional theory may be expressed as an empirical coefficient....
A simulation of vortexformation of a starting flow from a square-edged nozzle : a model for the human vocal cords... On this very moment, at the University of Eindhoven as well, research is done on the behavior of less viscous lows that leave a square-edged nozzle....
Separated shear layers behind two-dimensional square-edged bodies.The thesis is concerned mainly with the experimental investigation of the near wake region of very simple two-dimensional square-edged bodies....
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
Distribution differences in prosocial spending....2.03, s.e....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Number of observations (n), traits means (mean ± s.d.), cv (coefficient of variation), vp (phenotypic variance), va (genetic variance), h2 (heritability estimates ± s.e.), m2 (maternal effect ± s.e.) for traits within each studied period (1 before winter period, 2 after winter period, 3 at harvest) and for traits changes during 1–2 overwintering period and 2–3 growing period....S.D.), CV (coefficient of variation), VP (phenotypic variance), VA (genetic variance), h2 (heritability estimates ± S.E.),...
Bar graph showing the effect of the encapsulated and excapsulated experiments on shell length and velum diameter of encapsulated bostrycapulus calyptraeformis (b. calyp), encapsulated crucibulum spinosum (c. spin), encapsulated crepidula cf. marginalis (encap marg), and excapsulated crepidula cf. marginalis (excap marg)....312.70 µm (s.e....
Average number (s.e.) of larvae, pupae and adults collected before and after aquatain applications....application.Average number of larvae (±SE) and pupae (±S.E.)...
Mean percent of settled, swimming and surviving larvae after 48 and 72-hr constant exposure for p. astreoides (#/5 ± s.e.) and 48-hr constant exposure and 96-hr spiked exposure for m. faveolata (#/25 ± s.e.; #/5 ± s.e.) to waf, cewaf and corexit® 9500.... astreoides (#/5 ± S.E.)...
politique et structures industrielles - iate.europa.eu

Exemples français - anglais

métallurgie et sidérurgie - acta.es
transports - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
métallurgie et sidérurgie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Le bord d'appui à vive arête assure une pression surfacique élevée qui améliore le contact électrique.

The sharp-edged locating edge provides high superficial pressing thereby improving electrical contact.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Ladite plaque principale extérieure (2) se compose d'une plaque de tôle découpée à la presse, qui est bordée à vive arête ou repliée au moins par endroits dans la zone marginale.

Said external sheet skin (2) is formed from a stamped sheet piece, which is at least partly bevelled or folded in the boundary region thereof.

organisation des transports - wipo.int
Les dosses à vive arête de Canadian Salvaged Timber sont d’abord récupérées dans la région de Toronto, coupées à la main puis séchées à l’air.

Canadian Salvaged Timber’s live-edge slabs are primarily salvaged from the Toronto area, then cut by hand and air-dried.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues