Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

Données

à valider

Data to be validated
général - eur-lex.europa.eu
une ou plusieurs bases de données où sont stockées toutes les données à valider par ce système visées à l'article 144 du présent règlement

a database or databases storing all data to be validated by this system, as referred to in Article 144 of this Regulation

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
Cela vaut pour les informations à rechercher, pour les valeurs à convertir et pour les données à valider.

This applies to information to be searched, for values to be converted and for data to be validated.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

▷
La réforme du bac professionnel en trois ans : vers un renforcement de la convention professionnelle dans le système éducatif français ?
... Ce dernier résultat tendrait à valider l’hypothèse du renforcement de la convention professionnelle du point de vue des élèves et de leurs familles....
... This last result tends to validate the hypothesis of increased professional convention, according to the point of view of the students and their families
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / Europe - core.ac.uk -
▷
Pour une expérimentation archéométrique
... Celles-ci sont destinées à valider les hypothèses de formation des matériaux ferreux archéologiques basées sur l’observation métallographique des objets et déchets anciens....
... This specific approach leads to validate metallurgical hypotheses based on the metallographical observation of archaeological artefacts and wastes...
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
▷
Utilisation de connaissances expertes pour l'assemblage de programmes de simulation en agronomie
... D'un point de vue opérationnel, la démarche générique proposée est une construction théorique qui reste à valider dans des cas concrets d'application....
... In terms of results, the method enables (i) access to the vocabulary of the assembly program, (ii) identification of the transformation functions to be established, and (iii) an estimation of the valence required by programs to ensure assembly...
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
▷
La r-confiance pour l'identification de trajectoires de patientsInternational audienceObjectifs La phase d'extraction des motifs en fouille de données exploratoire conduit souvent à générer un trop gros volume de motifs à valider....
Europe - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Conceptualisation ontologique de la représentation du combat conceptualisation ontologique de la représentation du combat... Il restera à valider la pertinence de ces concepts en multipliant les analyses.En...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Identifiabilité paramétrique et lois de comportement: application à un polymère semi-cristallin... Nous montrerons notamment comment les outils de l'analyse de sensibilité peuvent conduire à valider l'identifiabilité des paramètres....
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr

Synonymes et termes associés français

valider le titre de propriété

•

valider

Exemples français - anglais

Données à valider

Data to be validated
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Nom de lorganisation à valider*

Name of organisation to be validated*

général - eur-lex.europa.eu
Adresse de lorganisation à valider*

Address of site to be validated*

général - eur-lex.europa.eu
toute information environnementale à valider.

any environmental information to be validated.

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Nom du transporteur aérien à valider

Name of air carrier to be validated

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu
domaines de sûreté à valider ou à contrôler.

security areas to be validated or monitored.

général - eur-lex.europa.eu
Qui est autorisé à vérifier et à valider lEMAS?

Who is allowed to verify and validate EMAS?

général - eur-lex.europa.eu
Le procédé consiste à valider un seul des transistors multiples.

The method includes enabling a single one of the multiple transistors.

industrie mécanique - wipo.int
Procédé et dispositif servant à valider un opérateur de véhicule.

A method and apparatus for validating a vehicle operator.

organisation des transports - wipo.int
Adresse principale de lorganisme (si elle diffère du site à valider

Main address of organisation (if different from site to be validated

général - eur-lex.europa.eu
À valider avec la signature et le cachet de l'organisme émetteur

To be validated by the signature and the stamp of issuing authority

pêche - eur-lex.europa.eu
L'invention concerne un dispositif servant à valider des titres de sécurité.

A device to validate security credentials is disclosed.

informatique et traitement des données - wipo.int
À valider avec la signature et le cachet de l'organisme émetteur

To be validated by the signature and the stamp of issuing authority

pêche - eur-lex.europa.eu
Système et procédé servant à valider l'échec d'une demande de serveur d'application.

System and method for enabling application server request failover.

informatique et traitement des données - wipo.int
identifier l'objectif exact du test, les caractéristiques à valider, les parties de l'échantillon à valider, les exigences particulières.

Identifying the exact objective of the testing, characteristics to be validated, specimen parts to validate, special requirements

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
identifier l'objectif exact du test, les caractéristiques à valider, les parties de l'échantillon à valider, les exigences particulières.

Identifying the exact objective of the testing, characteristics to be validated, specimen parts to validate, special requirements

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод