Dictionnaire français - anglais

plateau

à trous

chimie / métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
chimie - iate.europa.eu
injecteur à trous
industrie mécanique - techdico
bouton à trous
urbanisme et construction - iate.europa.eu
numérotage à trous
finances - iate.europa.eu
brûleur à trous
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
disque à trous
industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
plateau à trous
industrie mécanique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Multiscale image restoration by the à trous algorithm
... Parmi ceux-ci, l'algorithme à trous conduit à une importante redondance de données....
... Amongthem the "À trous" leads ta an extensive data redundancy ...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Artificial micro-nano structured materials based phononic crystals for love waves manipulation
... Dans le cas des CPns à trous nous avons montré qu’il est possible d’ouvrir des bandes interdites, cette propriété a été exploitée pour le design d’un résonateur cavité....
... In the case of holey PnCs we have shown that it is possible to open band gaps, this property has been exploited for the design of a cavity resonator...
pêche / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
Temperature dependence of ionization energies of deep bound states in semiconductors
... Pour illustrer la méthode nous examinons deux pièges à électrons et trois pièges à trous dans GaAs....
... Two electron traps and three hole traps in GaAs are examined as an illustration...
général - core.ac.uk -
Evaluations via cartes conceptuelles à trous et apprentissage par les pairsInternational audienceDéveloppement d’un dispositif d’évaluation des acquis d’apprentissage basé sur des cartes conceptuelles « à trous » (CCàT) permettant également l’apprentissage par les pairs en grands auditoires durant les tests et une correction automatisée via des formulaires QCM....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Génération d'exercices d'apprentissage de langue de spécialité par l'exploration du corpus... Nous avons choisi la génération d'exercices à trous basés sur les phrases tirées d'un corpus de textes authentiques....
éducation / organisation de l'enseignement / enseignement - core.ac.uk -
Introduction sur les propriétés physiques des centres colorés...reviewed.On rappelle les divers modes de coloration des cristaux ainsi que les propriétés physiques des centres colorés dans les halogénures alcalins et alcalino-terreux : centre F, nomenclature des centres à excès d'électrons, centres à trous positifs.Taurel...
recherche et propriété intellectuelle / Europe / activité agricole - core.ac.uk -
La légende du roi arthur : ressource du site la légende du roi arthur... Enluminures à explorer avec une torche , quiz, puzzles, images à reclasser dans l'ordre du récit, livres à feuilleter, textes à trous… l'enfant, tout en suivant la légende, de la naissance de Merlin l'enchanteur, jusqu'à la mort du roi Arthur, découvre adoubement, blasons, tournois, amour courtois et...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: expositions.bnf.fr

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Les capillaires peuvent avoir une structure interne à plusieurs trous, à trous non circulaires, à trous décentrés, à trous de différentes tailles, ou à combinaison quelconque de ces trous.

The capillaries may have a complex internal structure including multiple holes, holes of non-circular shape, off-centre holes, holes of different sizes, or any combination of these.

chimie - wipo.int
Des deuxièmes trous d'une deuxième plaque à trous d'injection présentent un angle d'inclinaison déterminé par rapport à un axe perpendiculaire à cette deuxième plaque à trous d'injection.

A second injection hole in a second injection-hole plate is slanted at a prescribed angle in relation to the axis perpendicular to the second injection-hole plate.

industrie mécanique - wipo.int
écrou cylindrique à trous latéraux

cylindrical nut with drive holes in side

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
écrou cylindrique à trous frontaux

cylindrical nut with drive holes in face

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
Les plaques à trous unilatérales (11, 12) ont respectivement des trous articulés (111, 121).

The unilateral hole plates (11, 12) respectively have hinged holes (111, 121).

santé - wipo.int
La présente invention concerne des briques à trous, et un procédé et un appareil de fabrication de briques à trous, notamment la fabrication de briques à trous en pâte molle.

The present invention relates to bricks with holes and an apparatus and a method for the manufacture of bricks with holes, especially manufacture of soft mud bricks with holes.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Les premiers trous d'injection situés sur cette paroi mince sont perpendiculaires à la première plaque à trous d'injection.

A first injection hole provided in the thin-walled section is perpendicular to the first injection-hole plate.

industrie mécanique - wipo.int
clé à ergots articulés pour écrous à trous

adjustable pin wrench

industrie mécanique - iate.europa.eu
écrou cylindrique à trous percés en croix

round nut with set pin holes in side

industrie mécanique - iate.europa.eu
Un arbre de pivot passe à travers les trous articulés (111, 121) pour relier les deux plaques à trous unilatérales (11, 12).

A pivot shaft passes through the hinged holes (111,121) to connect the two unilateral hole plates (11, 12).

santé - wipo.int
La fibre à trous fonctionne en mode unique.

The holy fiber operates in a single mode.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Systèmes, procédés et appareils destinés à une structure à trous d'interconnexion.

This disclosure provides systems, methods and apparatus for a via structure.

technologie et réglementation technique - wipo.int
L'invention concerne un gabarit à trous pour la sérigraphie comprenant des trous allongés (2, 3, 4; 12, 13, 14).

A screen printing perforation pattern comprises elongated perforations (2, 3, 4; 12, 13, 14), in which the elongation directions of at least a part of the perforations run at angles to one another.

communication - wipo.int
Chaque trou d'une buse à trous multiples classique est remplacé par deux trous plus petits, faiblement espacés l'un de l'autre, selon une configuration comportant deux trous par grappe.

Each hole of a conventional multi-hole nozzle is replaced by two smaller, closely spaced holes in a two-hole-per-cluster configuration.

industrie mécanique - wipo.int
Dans certains modes de réalisation, le dispositif électroluminescent comprend également une couche de combinaison à trous-électrons placée entre les couches conductrices à trous et à électrons.

In some embodiments, the electroluminescent device also includes an electron-hole combination layer between the hole and electron conducting layers.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues