Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
À la consommation et à dautres fins

For consumption and other purposes

général - eur-lex.europa.eu
matières impropres à la consommation ou à la transformation

materials unsuitable for consumption or processing

général - eur-lex.europa.eu
matières impropres à la consommation ou à la transformation

materials unsuitable for consumption or processing

général - eur-lex.europa.eu
matières impropres à la consommation ou à la transformation

materials unsuitable for consumption or processing

environnement - iate.europa.eu
matières impropres à la consommation ou à la transformation

materials unsuitable for consumption or processing

général - eur-lex.europa.eu
Antibiotic resistance in animals and environment in france
... En France, l'utilisation des antibiotiques en tant que facteur de croissance ou prophylaxie est réduite dans la production des animaux d’élevage destinés à la consommation....
... In France, the use of antibiotics as a growth factor or prophylaxis is limited in the production of animals for consumption....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / pêche - core.ac.uk -

Publications scientifiques

Le droit du commerce international des produits agricoles génétiquement modifiés (ogm) : les obstacles de la preuve scientifique et l'avènement du principe de précaution
... Quant à ceux qui sont destinés à la consommation et à la transformation, ils ne sont que partiellement visés dans la procédure et les modalités de leur étiquetage ne seront pas fixées avant deux ans....
... As for GMOs intended for consumption and processing, they are only partially covered in the procedure ; moreover, their terms and conditions will only be determined in two years....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Les exploitations agricoles des citadins en milieu rural : l'exemple béninois
... Ainsi, à côté des champs des paysans principalement voués aux cultures vivrières traditionnelles, apparaissent des fermes plus ou moins étendues où sont pratiquées de nouvelles cultures, notamment celles de l'ananas et des agrumes, destinées soit à la consommation urbaine, soit à l'exportation (ananas par exemple)....
... Thus, alongside the fields of peasants on which traditional foodstuff crops were grown, farms of more or less large size appeared and on which new crops were raised, mainly pineapple and citrus fruit plants destined either for consumption by city and town inhabitants, or for export (for example, pineapple )....
général - core.ac.uk -
Le gaz carbonique des vins. ii. aspect technologique
... On a constaté ainsi que les teneurs dans les vins de Bordeaux prêts à la consommation ne correspondent pas toujours aux valeurs optimales.L'ensemble...
... It was verified that the concentration in Bordeaux wines ready for consumption are not always at optimal levels.Overall,...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Barrières fiscales et commerce international: l'exemple des vins et spiritueux
... Cet article met l'accent sur le rôle essentiel joué par les taxes spécifiques à la consommation (accises), en montrant comment une harmonisation de ces taxes peut être acceptée par les États....
... This paper bring to light to the main role of the specific taxes for consumption, showing how an harmonization of these taxes could be accepted by different countries.
politique tarifaire / Europe - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
Caractéristiques familiales associées à l'initiation précoce à la consommation de psychotropesCette recherche porte sur les caractéristiques familiales associées à l'initiation précoce à la consommation de psychotropes chez les enfants âgés de 10, 11 et 12 ans....
Can intertemporal choice experiments elicit time preferences for consumption? yes... Under some theoretically possible configurations of preferences and procedures, the discount rates inferred from these choices could lead to misleading inferences about time preferences for consumption....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.ukgénéral - core.ac.uk - PDF: excen.gsu.edu
Comprendre les freins à la consommation de spectacles vivants à travers la conception individuelle de l'art.L'objectif de notre recherche est d'explorer la conception que les individus ont de l'art afin d'identifier les freins à la consommation de spectacles vivants....
Improvement of sunflower for consumptionGrowing sunflower (Heliianthus annuus L) for consumption is becoming more and more attractive in the whole world and in our country, as well....
Europe - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.frgénéral - core.ac.uk - PDF: doaj.org
La carte accréditive : une ouverture de crédit réglementée au sens de la loi sur le crédit à la consommation ?La définition de l’ouverture de crédit reprise à l’article 1, 12° de la loi sur le crédit à la consommation ne requiert pas la possibilité de remboursement échelonné....
Royal national hospital for consumption for irelandPapers relating to the Royal National Hospital for Consumption for Ireland (1896-1963) at Newcastle, County Wicklow....
Europe - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.begénéral - core.ac.uk - PDF: www.rcpi.ie
De l’octroi de facilités de paiement en matière de crédit à la consommation... researcher, professional, studentCe document présente un aperçu de la jurisprudence des juridictions belges relative à l'octroi de facilités de paiement en matière de crédit à la consommation (art....
Minimum wage, economic growth and preference for consumption... Many eariler papers do not enough consider household fs preference in the context of minimum wage and ecoomic growth under a dynamic framework Therefore our study focus on the household fs preference for consumption....
Europe - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.begénéral - core.ac.uk - PDF: www.econ.kobe-u.ac.jp
La directive européenne sur les contrats de crédit à la consommation : quelles avancées pour les consommateurs français et européens ?La directive européenne du 23 avril 2008 sur les contrats de crédit à la consommation a pour objectif d'harmoniser les produits et les pratiques bancaires relatifs au crédit consommation en Europe pour ouvrir ce marché à la concurrence, dans un...
Can intertemporal choice experiments elicit time preferences for consumption? yes by... Under some theoretically possible configurations of preferences and procedures, the discount rates inferred from these choices could lead to misleading inferences about time preferences for consumption....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.frgénéral - core.ac.uk - PDF: excen.gsu.edu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

construction européenne - eur-lex.europa.eu
consommation - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]
consommation - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

comparer la consommation réelle à la consommation prévue

compare actual consumption with planned consumption

général - eur-lex.europa.eu
comparer la consommation réelle à la consommation prévue

compare actual consumption with planned consumption

général - eur-lex.europa.eu
comparer la consommation réelle à la consommation prévue

Compare actual consumption with planned consumption

général - eur-lex.europa.eu
comparer la consommation réelle à la consommation prévue

compare actual consumption with planned consumption

général - eur-lex.europa.eu
Commerce de consommation à consommation (de la consommation à la consommation - C2C)

Consumer to Consumer E-Commerce (Consumer to Consumer, C2C)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Consommation humaine: s'applique uniquement aux produits destinés à la consommation humaine.

Human consumption: concerns only products intended for human consumption.

santé - eur-lex.europa.eu
la consommation responsable de vin et les risques associés à la consommation d'alcool

responsible consumption of wine and the risk associated with alcohol consumption

consommation - eur-lex.europa.eu
La biodégradabilité est exprimée par le pourcentage de la consommation d'oxygène (corrigé en fonction de la consommation dans l'essai à blanc) par rapport à la consommation théorique (DThO).

Biodegradability is expressed as the percentage oxygen uptake (corrected for blank uptake) of the theoretical uptake (ThOD).

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
de produits destinés à la consommation humaine, quun exploitant a destinées à dautres usages que la consommation humaine

products for human consumption, which an operator has destined for purposes other than human consumption

santé - eur-lex.europa.eu
déclarer pour la mise à la consommation

to declare goods for home use

politique tarifaire - iate.europa.eu
à lutilisation du projet/à la consommation réelle?

To the use of the project/real consumption?

général - eur-lex.europa.eu
aquaculture — destinés à la consommation humaine

aquaculture for human consumption

santé - eur-lex.europa.eu
livraison des tabacs à la consommation

consignment of tobacco to distributors

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
os propres à la consommation humaine

bones fit for human consumption

général - iate.europa.eu
Produits destinés à la consommation humaine

Products intended for human consumption

santé - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues