Dictionnaire français - anglais

Obligations

à charge

général - eur-lex.europa.eu
témoin à charge
droit / droit pénal - iate.europa.eu
droit / pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Personnes à charge
général - eur-lex.europa.eu
témoin à charge
droit pénal - iate.europa.eu
document à charge
concurrence - iate.europa.eu
conjoint à charge
sciences humaines - iate.europa.eu
retour à charge
transports - acta.es
personne à charge
fiscalité - iate.europa.eu
fiscalité / relation et droit du travail - iate.europa.eu acta.es
conjoint à charge
droit - iate.europa.eu
Ascendant à charge
général - eur-lex.europa.eu
Personnes à charge
protection sociale - eur-lex.europa.eu
PERSONNES À CHARGE ET CLAUSES DISCRÉTIONNAIRES

DEPENDENT PERSONS AND DISCRETIONARY CLAUSES

protection sociale - eur-lex.europa.eu
Enfants à charge
protection sociale - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Impact du reste à charge sur le volume d'heures d'aide à domicile utilisé par les bénéficiaires de l'apa
... A partir de données administratives issues d'un département, et en tenant compte des règles institutionnelles nationales et départementales, nous estimons l'élasticité de la demande à ce reste à charge, pour l'aide professionnelle à domicile fournie par des prestataires autorisés....
... An increase of the price charged by the provider by 10% induces a reduction of the number of care hours by 5...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Comparaison des performances moteur à charge homogène et moteur à charge stratifiée performance comparison between a homogeneous-charge engine and a stratified-charge engine.
... Dans les mêmes conditions d'utilisation, un moteur « à charge stratifiée » idéal donnerait lieu à un gain de 41 %....
... Under the same running conditions, an ideal strotified-charge engine would produce a gain of 41 %...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Enfant à charge et parent isolé ou les difficultés de mise en oeuvre des critères de fait... Ces critères de fait sont celui d'enfant à charge, et il concerne l'ensemble des prestations familiales, et celui de parent isolé s'agissant des prestations retenant cette qualification, soit l'allocation de parent isolé...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
De quelques aspects du recouvrement en matière de contributions directes...suspensionV.Recouvrement à charge du conjoint ou du cohabitantVI.Inopposabilité...
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Rapport sur les pièces produites à charge contre m. de la luzerne par les députés de saint-domingue, lors de la séance du 6 août 1790... Rapport sur les pièces produites à charge contre M....
parlement / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - core.ac.uk -
Annexe au décret du 6 juillet 1863, qui précède. avis du conseil d'état sur la question de savoir sous quel nom doivent être immatriculés les titres de rentes provenant de libéralités faites à des établissements religieux, à charge de fonder ou d'entretenir des écoles (10 juin 1863)... Avis du Conseil d'État sur la question de savoir sous quel nom doivent être immatriculés les titres de rentes provenant de libéralités faites à des établissements religieux, à charge de fonder ou d'entretenir des écoles (10 juin 1863)....
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Bouclier sanitaire : choisir entre égalité et équité ? une analyse à partir du modèle arammis... Notre étude repose sur la comparaison des conséquences redistributives de différentes règles de boucliers sur les restes à charge des patients dans le secteur ambulatoire en France....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: www.irdes.fr

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

droit / droit pénal - iate.europa.eu
droit / pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
[...]
général - eur-lex.europa.eu
protection sociale - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

La pompe à charge (100) à nombre d'étages variable comprend une première pompe (110) à charge et une seconde pompe (120) à charge.

The variable state charge pump (100) includes a first charge pump (110) and a second charge pump (120).

informatique et traitement des données - wipo.int
L'invention concerne une barre de charge à résistance à la charge élevée.

The present disclosure provides a cargo bar having high load strength.

organisation des transports - wipo.int
De préférence, la charge sphérique contient une charge à particules fines sphériques et une charge à particules grossières sphériques.

Preferably, the spherical filler comprises a spherical fine particle filler and a spherical coarse particle filler.

chimie - wipo.int
Le procédé consiste à mesurer une charge dans la cellule (230) et à comparer la charge mesurée à une valeur de charge définie.

The method comprises measuring a load in the cell (230) and comparing the measured load with a defined load value.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Charge appliquée sur la roue en % de la charge correspondant à l'indice de charge

Load placed on the wheel as a percentage of the load corresponding to the load index

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
L'invention s'adapte aux paliers lisses à forte charge, à charge variable ou à valeur PV élevée.

The invention adapts to sliding bearing with heavy load, variable load or high PV value.

industrie mécanique - wipo.int
La source de puissance comprend une première pile à haute charge et une deuxième pile à charge plus faible ayant une capacité de charge inférieure à celle de la première pile à haute charge.

Electrode assemblies are adapted for integration with feedthrough to enable maximal electrode spacing, minimal myopotential electrical noise and provide reliable insulation from the IMD housing.

santé - wipo.int
Chaque conducteur de phase de charge comprend une charge et une mémoire à couplage de charges montée parallèlement à la charge.

Each load section has a load and charge storage means which is connected in parallel with the load.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
La charge à l'essieu en condition de charge masse de conception en charge exceptionnelle représente la valeur maximale possible de la charge à l'essieu mentionnée ci-dessus.

The axle load in load condition design mass under exceptional payload represents the maximum possible value of the axle load mentioned above.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
La charge à lessieu en condition de charge masse de conception en charge exceptionnelle représente la valeur maximale possible de la charge à lessieu mentionnée ci-dessus.

The axle load in load condition design mass under exceptional payload represents the maximum possible value of the axle load mentioned above.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Cette méthode consiste à hydrotraiter une charge paraffineuse pour produire une charge hydrotraitée, et subséquemment à hydro-isomériser et à hydrodéparaffiner la charge paraffineuse hydrotraitée.

A method to produce high quality lube oil products involving hydrotreating a waxy feed to produce a hydrotreated feed and subsequently hydroisomerizing and hydrodewaxing the hydrotreated waxy feed.

industrie pétrolière - wipo.int
Le matériau biodégradable préféré à charge positive est un matériau polysaccharide réticulé à charge positive.

The preferred biodegradable material having a positive charge is crosslinked polysaccharide having a positive charge.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Charge placée sur la roue exprimée en pourcentage de la charge correspondant à l'indice de charge

Load placed on the wheel as a percentage of the load corresponding to the load index

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Cette invention se rapporte à une pompe à charge (500) réglable comportant un organe (504, 501) à niveau de tension variable conçu pour réduire la charge sur le condensateur de charge (C1) de la pompe à charge.

An adjustable charge pump (500) design employs a variable voltage level means (504, 501) to reduce the charge on the charge pump charging capacitor (C1).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Un régulateur de pompe de charge (20) régule la charge fournie à une charge d'alimentation (12) de manière à ce qu'elle soit inférieure à la charge stockée sur le condensateur de pompe (15, 16).

A charge pump controller (20) controls the charge supplied to a load (12) to be less than the charge stored on the pump capacitor (15, 16).

industries nucléaire et électrique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues