Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte anglais - français

You must secure the kennel door with

zip ties

/cable

ties

.

Vous devez sécuriser la porte de la niche avec des liens de serrage/attaches-câbles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
o You must secure the kennel door with zip ties/cable ties.

Vous devez sécuriser la porte de la niche avec des liens de serrage/attaches-câbles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Woman restrained with duct tape, zip ties after storming cockpit

Femme retenue avec du ruban adhésif, des attaches zip après le cockpit d’assaut

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The mounting means are reusable and there is no waste generated from discarded zip ties or wire.

Lesdits moyens de montage permettent le montage et le démontage rapide de la clôture, ils sont réutilisables et évitent la génération de déchets issus d'attaches autobloquantes ou de fil métallique mis au rebut.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
How can you break free from zip ties in 15 seconds?

Comment s’échapper à des liens zip en 3 secondes ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It can be easily be installed with only 4 zip ties (included)

S'installe facilement avec seulement 4 vis (incluses).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The zip ties are first collected into the groupings, known as nests.

Les fermetures éclair sont tout d’abord collectées dans les groupes, appelés nids.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You can use zip ties to secure the legs to the stakes.

Vous pouvez utiliser les liens zip pour sécuriser les jambes aux enjeux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A few zip ties tossed into your pocket can always be useful.

Votre numéro de portable dans la poche peut toujours s'avérer utile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(2) man accused of being undercover cop, beaten and restrained with zip ties.

(2) Homme accusé d'être un policier caché, battu et retenu avec des attaches zip.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Escaping duct tape, rope, handcuffs and zip ties in less than 30 seconds

Une crème qui enlève les rides, cernes, poches en moins de 30 secondes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Another box could hold electrical supplies such as fuses, switches and zip ties.

Une autre boîte pourrait contenir des fournitures électriques telles que des fusibles, des commutateurs et des attaches.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ullah strapped the crude pipe bomb to his body with Velcro and zip ties.

Ullah attacha la bombe de pipe brute à son corps avec du velcro et des attaches.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Description : Our 11 Inch colored zip ties have a tensile strength of 75 LBS.

Description: nos attaches à glissière colorées de 11 pouces ont une résistance à la traction de 75 lb.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ullah strapped the crude pipe bomb to his body with Velcro and zip ties.

Ullah attacha la bombe de pipe brute à son corps avec du velcro et des attaches.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues