Dictionnaire anglais - français

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Effects of different maturity stages on antioxidant content of ivorian gnagnan (solanum indicum l.) berries... Ascorbic acid content was similar in green and yellow berries, but significantly lower in red ones....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Morphological character evolution of amorphophallus (araceae) based on a combined phylogenetic analysis of trnl, rbcl, and leafy second intron sequences... Blue, purple, green, and yellow berries evolved from red/orange/white ones
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Le r. p. louis ronzevalle, s. j., professeur à la faculté orientale, université saint-joseph, beyrouth (syrie). les emprunts turcs dans le grec vulgaire de roumélie et spécialement d'andrinople... Les emprunts turcs dans le grec vulgaire de Roumélie et spécialement d'Andrinople....
général - core.ac.uk -
L. ronzevalle, les emprunts turcs dans le grec vulgaire de roumélie et spécialement d'andrinople (extrait du journal asiatique, 1911. résumé sous le même titre en un « mémoire lu au xvie congrès des orientalistes », 1911... Ronzevalle, Les emprunts turcs dans le grec vulgaire de Roumélie et spécialement d'Andrinople (extrait du Journal Asiatique, 1911....
général - core.ac.uk -
« mémoires de [françois petis] delacroix, secrétaire de l'ambassade de constantinople, contenants diverses relations... de constantinople, des moeurs, coustumes, religion, politique et gouvernement des turcs... », etc. (1670-1679). i 1670-1673....original.Appartient à l'ensemble documentaire : MAEDIGen0Appartient à l'ensemble documentaire : MAEDI009Le premier volume contient sept lettres, la dernière datée d'Andrinople, 5 juin 1673....
général - core.ac.uk - PDF: gallica.bnf.fr

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
vie sociale / culture et religion - iate.europa.eu
vie sociale / culture et religion / sciences naturelles et appliquées / communication / général - iate.europa.eu
produit végétal / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
produit végétal / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
produit végétal / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

If you want a cheerful, uplifting landscape, plant trees that produce yellow berries.

Si vous souhaitez un joyeux paysage, édifiante, planter des arbres qui produisent des baies jaunes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In addition, red and yellow berries and other indigenous fruit have started growing again.

De plus, les baies rouges et jaunes et autres fruits locaux ont recommencé à croître.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
More resistant immunity to diseases in Neptune, which has greenish-yellow berries, very sweet to the taste.

Une immunité plus résistante aux maladies chez Neptune, qui a des baies jaune verdâtre, très sucrées au goût.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lavender stars, orange bursts, yellow berries and white lace thrive on the branches of fragrant flowering trees.

Étoiles de lavande, explosions d'orange, baies jaunes et lys blancs prospèrent sur les branches des arbres à fleurs parfumés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
During summer or fall, the plant may have replaced its flowers with small green or yellow berries.

Durant l'été ou l'automne, la plante aura remplacé ses fleurs par des fruits, des petites baies vertes ou jaunes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Picture 9 - Decoration of World Cup: yellow berries and green leaves decorate the tray with chocolate cake.

Photo 9 - Décoration de la coupe du monde: des baies jaunes et des feuilles vertes décorent le plateau avec un gâteau au chocolat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It rots away when these are ripe, and the succulent yellow berries attract birds, which are responsible for seed dispersal.

Il se décompose quand elles sont mûres et les succulentes baies jaunes attirent les oiseaux, qui sont responsables de la dispersion des graines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It rots away when these are ripe and the succulent yellow berries attract birds, which are responsible for seed dispersal.

Il se décompose quand elles sont mûres et les succulentes baies jaunes attirent les oiseaux, qui sont responsables de la dispersion des graines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues