Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

wound core

noyau enroulé

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
A wound golf ball includes a wound core surrounded with a cover material.

Cette balle de golf enroulée comprend un noyau enroulé, entouré d'un matériau enveloppant.

vie sociale - wipo.int
The stereo-triangular wound core consists of iron yokes (11) and three iron core pillars (12).

Le noyau enroulé stéréo-triangulaire est composé d'étriers en fer (11) et de trois montants de noyau en fer (12).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The wound core is formed of a fluid-filled (112) or solid (208) center, and at least one wound layer segment surrounding the center.

Le noyau enroulé est formé d'un centre solide (208) ou chargé d'un fluide (112), un segment de couche enroulée, au moins, entourant le centre.

vie sociale - wipo.int
The power transformer includes a stereo-triangular wound core (1) and windings (21, 22, 23).

Le transformateur de puissance comprend un noyau enroulé stéréo-triangulaire (1) et des enroulements (21, 22, 23).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The present invention provides a method and machine for producing a slotted wound core (50).

La présente invention concerne un procédé et une machine permettant de produire un noyau enroulé à fentes (50).

électronique et électrotechnique - wipo.int
▷
6. optimization, inverse problems... The main purpose of this work is the development and validation of an optimization technique based on parallel mixed integer nonlinear programming methodology in conjunction with finite element method, in order to reach a global optimum design of wound core power transformers....
général - core.ac.uk - PDF: users.ntua.gr
Electromagnetic analysis and comparison of conventional-wound cores and octagonal-wound cores of distribution transformers... This paper presents comparative results of an electromagnetic study performed in two different wound core transformer configurations in order to know the best configuration that reduce excitation current and core losses....
 PDF: users.ntua.gr
Multiple grade lamination wound core: a novel technique for transformer iron loss minimization using simulated annealing with restarts and an anisotropy modelThis paper introduces a novel technique for iron loss minimization of wound core transformers....
 PDF: users.ntua.gr
Wound core power transformer design: classical methodology and advanced magnetic field analysis techniquesAbstract — The present paper describes an overview of the classical design methodology of three phase, wound core power transformers....
 PDF: users.ntua.gr
A novel octagonal wound core for distribution transformers validated by electromagnetic field analysis and comparison with conventional wound coreThis paper analyzes a novel configuration of transformer core, called octagonal wound core (OWC), and shows the minimization of the excitation current and the reduction of the eddy-current losses....
 PDF: users.ntua.gr

Synonymes et termes associés anglais

strip wound core

•

wound

Exemples anglais - français

strip wound core

noyau enroulé
électronique et électrotechnique - acta.es
noyau en bande enroulée
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

strip wound magnetic core

noyau en bande enroulée
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

First, the wound core presents improved mechanical characteristics.

Premièrement, la partie centrale enroulée possède des caractéristiques mécaniques améliorées.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Also disclosed is a core-coil assembly wherein a magnetic core with a gap directed off the conventional radial direction of a toroidally-wound core.

L'invention concerne également un ensemble bobine-noyau dans lequel un noyau magnétique à entrefer n'est pas orienté dans la même direction radiale classique qu'un noyau toroïdal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A tape-wound core (1) is provided as a magnetic core composed of a a highly permeable amorphous or nanocrystalline alloy.

Comme noyau magnétique, on utilise un tore enroulé (1) qui est constitué d'un alliage amorphe ou nanocristallin très perméable.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The stator core (12) comprises wound cores (11) and consists of superposed stator plates.

Un noyau de stator (12) présente des noyaux d'enroulement (11) et se compose de tôles de stator (22) superposées.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The tape wound core portions can be contained in housings and/or be impregnated with adhesive or other bonding so as to maintain shape and to protect the tape wound core portions during operation of the device.

Les parties de tore enroulé peuvent être contenues dans des boîtiers et/ou être imprégnées d'un adhésif ou d'un autre liant de manière à maintenir la forme et à protéger les parties de tore enroulé lors du fonctionnement du dispositif.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The central core (18) may in this case be a wound core, via which the lengths of the connecting elements (17) can be adjusted.

Le noyau central (18) peut être alors un noyau d'enroulement, par lequel les longueurs des éléments de liaison (17) deviennent réglables.

industrie mécanique - wipo.int
The winding support (4) is designed preferably in the form of a stepped tape-wound core.

Ledit support d'enroulement (4) se présente, de préférence, sous la forme d'un tore enroulé étagé.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Construction and assembly of large core transformers is carried out with lower stress and higher operating efficiencies than those produced from wound core constructions.

La construction et l'assemblage de transformateurs à noyau important s'effectue avec moins de sollicitations et une efficacité d'exploitation supérieure à celle des constructions à noyau bobiné.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Electrical output generating devices and driven electrical devices having tape wound core laminate rotor or stator elements.

L'invention concerne des dispositifs de génération de sortie électrique et des dispositifs électriques entraînés présentant des éléments de rotor ou de stator stratifiés à tore enroulé.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
In one embodiment, a sheet-rolled or filament wound core (20) is covered by a filament wound outer layer (25) having at least one ply including metal-coated fibers.

Dans un mode de réalisation, on a recouvert une âme (20) à feuilles laminées ou enroulements filamentaires, d'une couche extérieure filamentaire enroulée (25), présentant au moins une épaisseur contenant des fibres enrobées de métal.

vie sociale - wipo.int
Coburn Haskell, an American, developed a wound core ball in 1898.

Coburn Haskell, un Américain, développa une balle à noyau enroulé en 1898.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Disclosed is a helically wound core of ferrous material (14) used as a differential current sensor core in the ground fault sensor of a ground fault interrupter circuit.

Manchon en matériau ferreux (14), bobiné de manière hélicoïdale, utilisé en tant que manchon détecteur de courant différentiel dans le détecteur de court-circuit à la masse d'un circuit interrupteur de court-circuit à la masse.

électronique et électrotechnique - wipo.int
This tape-wound core (1) is enveloped by a polymer film deposited according to a vapor-phase deposition process.

Ce tore enroulé (1) est enrobé d'un film polymère déposé en phase vapeur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The wound core is then annealed in a vacuum or an inert atmosphere such as dry nitrogen or argon gas.

Le noyau enroulé est ensuite recuit dans des conditions de vide ou dans une atmosphère inerte telle que de l'azote sec ou du gaz argon.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The invention relates to a method for producing a magnetized, tubular body (3) with or without a wound core (2).

L"invention concerne un procédé de production d"un corps tubulaire (3) magnétisé avec ou sans axe de bobinage (2).

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод