Publications scientifiques

L'avenir d'une région d'industries alimentaires anciennes : la bretagne
... In front of the competition of the food industries of other agricultural regions better set as a part of the Common Market, it has to find activities better adapted to its capacities, often traditional industries which

would

profit by a good trade-mark and

would call

more on regional products, thus better developed by transformations on site (local delicatessen, cakes, ready-cooked dishes with so

call

ed «de la ferme» products).
...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Pour une “métascience” du paysage
... Developing this new science requires a critical history, or better, what we would call an epistemology of the « protosciences » of landscape (i.e....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.projetsdepaysage.fr
Georges de grandmaison et la république dans le saumurais (1893-1914)
... His moderate political views against the staunch anticlericalism of the radical party and his commitment to the defense of local interests as well as to social stability and order, in short his liberal stance as he would call it definitively won people to his cause and that of Republicanism....
général - core.ac.uk -
Forecasts of violence to inform sentencing decisions.” journal of quantitative criminology, forthcoming... Over the decades, these forecasts have increasingly relied on quantitative methods that some would call actuarial (Messinger and Berk, 1987; Feely and Simon, 1994)....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Real business cycle models... It belongs in the tradition of classical and neoclassical macroeconomics in the sense that the theory puts most of its emphasis on what an intermediate macroeconomics textbook would call shocks to aggregate supply, with no role for nominal variables....
général - core.ac.uk - PDF: bbs.cenet.org.cn

Traductions en contexte anglais - français

They

would call

themselves freedom fighters, others would call them terrorists.

Comme ceux qui se disent combattants de la liberté mais que d’autre appelleront terroriste.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He would call Tupac, 'Duke' and Tupac would call him 'Christopher'.

Avant, Biggie appelait 2Pac "Duke", et Tupac l'appelait Christopher.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He would call Tupac, 'Duke' and Tupac would call him 'Christopher'.

Biggie avant appelait 2pac "Duke" et Tupac l'appelait Christopher.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He would call Tupac, 'Duke' and Tupac would call him 'Christopher'.

Biggie avant appelait Tupac "Duke" et Tupac l'appelait Christopher.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I would call her mom and she would call me her ­daughter.

Je l’appelais maman et elle m’appelait sa fille.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I would call her mum and she would call me her daughter.

J’allais l’appeler maman et elle m’aurait appelée sa fille.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I would call her mum and she would call me her daughter.

J’allais l’appeler maman et elle m’aurait appelée sa fille».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I would call her 'mum' and she would call me her ­daughter.

J’allais l’appeler maman et elle m’aurait appelée sa fille.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I would call her mum and she would call me her ­daughter.

J’allais l’appeler maman et elle m’aurait appelée sa fille».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I would call her mom and she would call me her ­daughter.

Je pouvais l'appeler maman et elle, elle m'appelait sa fille.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If he would call me, of course I would take his call.

Si le parti fait appel à moi, je me mettrai à sa disposition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Something most people would call a miracle, and Shakira would call faith.

Une chose que la plupart des gens qualifieraient de miracle, et que Shakira appelle la foi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I would call her 'mum' and she would call me her ­daughter.

J’allais l’appeler maman et elle m’aurait appelée sa fille».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He would call me baby or he would call me beautiful Karen.

Il m’appelait » bébé » ou il m’appelait » belle Karen « .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I would call her mum and she would call me her ­daughter.

J’allais l’appeler maman et elle m’aurait appelée sa fille».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues