Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

worn

usé

général / industrie mécanique / électronique et électrotechnique / transport terrestre - iate.europa.eu techdico lexique.mecaniqueindustrielle.com
Sector shaft twisted or splines worn.

Axe de secteur tordu ou cannelures usées.

général - eur-lex.europa.eu
Sector shaft twisted or splines worn.

Axe de secteur tordu ou cannelures usées

général - eur-lex.europa.eu
Sector shaft twisted or splines worn.

Axe de secteur tordu ou cannelures usées.

général - eur-lex.europa.eu
Sector shaft twisted or splines worn.

Axe de secteur tordu ou cannelures usées.

général - eur-lex.europa.eu
Tires should be replaced when their tread is too worn, but how worn is too worn?

Les pneus doivent être remplacés lorsque leur bande de roulement est trop usée, mais comment faire la différence entre usée et trop usée ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Rendre la décision plus transparente : evolutions récentes des pratiques françaises de conduite des grands projets d'infrastructure de transport
... In view of the question raised by a worn-out, sector based referential, the State has responded with a renewal of planning dialectics....
... À cette mise en question d'un référentiel sectoriel usé, l'État répond par un renouveau des logiques planificatrices, reformulant d'une part la cohérence stratégique des politiques de transport, démocratisant d'autre part les procédures...
général - core.ac.uk -
▷
Fretting et fretting-fatigue à haute température d'alliages de titane revêtus
... The surface treatment is worn preferentially than counter-body....
... Les résultats d usure et notamment les analyses physicochimiques montrent un comportement sacrificiel du dépôt qui est usé préférentiellement au contre-corps....
général - core.ac.uk - PDF: bibli.ec-lyon.fr
▷
An investigation of grinding wheel... A method of calculating effective grain spacing to show distribution of cutting edges, as well as the cutting edge ratio to known worn conditions of grains has been completed....
industrie mécanique - core.ac.uk - PDF: manufacturingscience.asmedigitalcollection.asme.org
Wban off-body channel angular structure comparison between sage estimation and ray tracing simulation... Measurement data were obtained considering a body-worn antenna on a phantom and an external one simulating an access point....
 PDF: core.ac.uk
Effect of grain size on erosion wear of b4c/tic/al2o3 ceramic nozzles... Analysis of experimental data and observations on the worn surface revealed that the enhancement in the erosion resistance for BT1 nozzle was mainly owing to the finer grains in nozzle, which resulted in improved fracture toughness
 PDF: www.scientific.net
worn

usagé

industrie mécanique / transport terrestre - techdico iate.europa.eu
machine for treating worn negatives

machine à dépolir les négatifs usagés

culture et religion - iate.europa.eu
replacement of worn curtains, net curtains and carpets

renouvellement des rideaux, tentures et tapis usagés

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
Also, it is easy to replace worn out sieves.

De meme, il est facile de changer les tamis usages.

industrie mécanique - wipo.int
worn

vis sans fin

industrie mécanique - iate.europa.eu
▷
▷
Modélisation d'un système roue et vis sans fin pour déterminer un processus de conception et de fabricationLa transmission de puissance par roue et vis sans fin est très importante sur plusieurs plans....
général - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr

Publications scientifiques

▷
De mehen à l’ouroboros : le symbole du serpent circulaire sur les gemmes magiques gréco-romaines
... Following its emancipation from the funerary repertory, the symbol found its way to hundreds of magical gems worn across the Roman empire from the end of the Hellenistic period to Late Antiquity....
... Après son émancipation de la sphère funéraire, le symbole se retrouve sur des centaines de gemmes magiques gréco-romaines qui circulaient dans l’Empire romain de la fin de l’époque hellénistique jusqu’à l’Antiquité tardive....
général - core.ac.uk -
▷
Étude de l’interface utilisateur d’un système porté au poignet non muni d’écran
----------ABSTRACT : As of today, designing the interface of a wrist worn wearable remains a challenge....
général - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca

Synonymes et termes associés anglais

auger

•

header auger

•

feed auger

•

crop auger

•

conical worm

•

tapered worm

[...]

worm screw

•

threaded valve stem

•

endless screw

•

worn out

•

decrepit

•

wormwheel

•

used

•

worm

•

spiral worm

•

shabby

•

endless worm

•

worm gear

•

screw conveyer

•

spent

•

jack

•

conveying screw

•

screw conveyor

•

worm-type conveyor

•

spiral conveyor

•

auger conveyor

•

spiral-auger conveyor

•

Exemples anglais - français

worn scraps

déchets d'usure
industrie mécanique - techdico

bearing worn

déviation du logement
général - eur-lex.europa.eu

worn clothing

friperie
industrie - iate.europa.eu
[...]

worn out

hors d'usage
usé
claqué
[...]
décrépi
passé

worn type

vieille matière

worn tyre

pneu lisse usé

worn binding

reliure fatiguée

half worn

à moitié usé

worn-out

usure physique et psychique

worn part

pièce usagée

worn negative

négatif usagé

worn flange

boudin réduit

smooth worn tyre

pneu lisse

flange worn thin

boudin aminci

wind worn rock

roche éolisée

worn out tyre

pneu usé
pneu lisse

worn out tire

pneu usé
pneu lisse

refacing worn rails

rechargement des champignons usés

worn textile article

article de friperie

Replacing worn-out furniture

Remplacement des meubles usés

body-worn hearing-aid

prothèse auditive à boîtier

Replace worn-out furniture

Remplacement de meubles usés

Traductions en contexte anglais - français

Worn clothing and other worn textile articles

de fibres artificielles Articles de friperie

industries du cuir et du textile - eur-lex.europa.eu
Worn clothing and other worn textile articles

de fibres artificielles Articles de friperie

industries du cuir et du textile - eur-lex.europa.eu
Body worn TAI device configurations include a hand worn TAI device, a wrist worn TAI device, and a belt worn TAI device.

Des configurations du dispositif TAI porté par le corps comprennent un dispositif TAI porté à la main, un dispositif TAI porté au poignet et un dispositif porté à la ceinture.

santé - wipo.int
only Worn clothing and other worn textile articles

uniquement articles de friperie

industries du cuir et du textile - eur-lex.europa.eu
worn clothing or other worn articles of heading 6309.

les articles de friperie du no6309.

industries du cuir et du textile - eur-lex.europa.eu
worn clothing or other worn articles of heading 6309.

les articles de friperie du no 6309.

industries du cuir et du textile - eur-lex.europa.eu
article of worn clothing or other worn textile article

article de friperie

industrie - iate.europa.eu
worn clothing or other worn articles of heading 6309.

les articles de friperie du no 6309.

industries du cuir et du textile - eur-lex.europa.eu
worn clothing or other worn articles of heading 6309.

les articles de friperie du no 6309.

industries du cuir et du textile - eur-lex.europa.eu
worn clothing or other worn articles of heading 6309.

les articles de friperie du no 6309.

industries du cuir et du textile - eur-lex.europa.eu
The garment can be worn independently, worn over other items of clothing, or worn in combination with another apparel which is worn over the garment.

Le vêtement peut être porté seul, par-dessus d'autres vêtements, ou être porté avec un autre dispositif porté par-dessus le vêtement.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
worn clothing or other worn articles of heading 6309; or

les articles de friperie du no 6309

industries du cuir et du textile - eur-lex.europa.eu
Textile wastes, except Worn clothing and other worn textile articles

déchets textiles, à lexception des articles de friperie

industries du cuir et du textile - eur-lex.europa.eu
worn clothing or other worn articles of heading 6309; or

les articles de friperie du no 6309

industries du cuir et du textile - eur-lex.europa.eu
worn clothing or other worn articles of heading 6309; or

les articles de friperie du no 6309

industries du cuir et du textile - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод