Publications scientifiques

Evaluation of the effects of biodiesel on emissions and performance by comparing the results of the new european drive cycle and worldwide harmonized light vehicles test cycleIn this paper, the effects of biodiesel on performance and emission of the current and new-coming regulation cycles, namely the New European Driving Cycle (NEDC) and the

Worldwide Harmonized

Light Vehicles Test Cycle (WLTC), were investigated by conducting tests on a passenger car, a Euro-5 Ford Fiesta, equipped with a 1.5-L
...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Active thermal management for interior permanent magnet synchronous machine (ipmsm) drives based on model predictive control... The proposed control scheme is assessed by experiments on a laboratory machine drive system and simulated for traction drives over Worldwide Harmonized Light-duty Test Cycle (WLTC)....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.whiterose.ac.uk
An improved model equation based on a gaussian function trinomial for state of charge estimation of lithium-ion batteries... With the Worldwide harmonized Light Vehicles Test Cycle (WLTC) which is highly dynamic and more realistic than any other driving cycles, the proposed model equation is applied to different...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The WLTP (

Worldwide Harmonized

Light Vehicles Test Procedure) is [...]

Le WLTP, sigle anglais de « test de véhicules légers harmonisé au niveau mondial », va se substituer [...]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Proposal for Amendment 5 to UN GTR No 15 (Worldwide harmonized Light vehicles Test Procedures (WLTP)

Proposition d'amendement 5 au RTM de l'ONU no 15 [procédure d'essai mondiale harmonisée pour les voitures particulières et les véhicules utilitaires légers (WLTP)]

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Proposal for corrigendum to UN GTR No 15 (Worldwide harmonized Light vehicles Test Procedures (WLTP)); French text only

Proposition de rectificatif au RTM de l'ONU no 15 [procédure d'essai mondiale harmonisée pour les voitures particulières et les véhicules utilitaires légers (WLTP)]; texte français uniquement

Europe - eur-lex.europa.eu
Start of negotiations on the Worldwide harmonized Light vehicles Test Procedure (WLTP)

Procédure d'essai mondiale harmonisée pour les véhicules légers (WLTP)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
WLTP is the acronym for "Worldwide Harmonized Light-Duty Vehicles Test Procedure“.

WLTP est le sigle de « Worldwide Harmonized Light-Duty Vehicles Test Procedure ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Proposal for corrigendum to Amendment 1 to UN GTR No 15 (Worldwide harmonized Light vehicles Test Procedures (WLTP)); French text only

Proposition de rectificatif à l'amendement 1 au RTM de l'ONU no 15 [procédure d'essai mondiale harmonisée pour les voitures particulières et véhicules utilitaires légers (WLTP)]; texte français uniquement

Europe - eur-lex.europa.eu
Proposal for corrigendum to Amendment 2 to UN GTR No 15 (Worldwide harmonized Light vehicles Test Procedures (WLTP)); French text only

Proposition de rectificatif à l'amendement 2 au RTM de l'ONU no 15 [procédure d'essai mondiale harmonisée pour les voitures particulières et véhicules utilitaires légers (WLTP)]; texte français uniquement

Europe - eur-lex.europa.eu
Proposal for corrigendum to Amendment 4 to UN GTR No 15 (Worldwide harmonized Light vehicles Test Procedures (WLTP)); French text only

Proposition de rectificatif à l'amendement 4 au RTM de l'ONU no 15 [procédure d'essai mondiale harmonisée pour les voitures particulières et véhicules utilitaires légers (WLTP)]; texte français uniquement

Europe - eur-lex.europa.eu
Proposal for corrigendum to Amendment 3 to UN GTR No 15 (Worldwide harmonized Light vehicles Test Procedures (WLTP)); French text only

Proposition de rectificatif à l'amendement 3 au RTM de l'ONU no 15 [procédure d'essai mondiale harmonisée pour les voitures particulières et véhicules utilitaires légers (WLTP)]; texte français uniquement

Europe - eur-lex.europa.eu
The Worldwide Harmonized Light-Duty Vehicles Test Procedure or WLTP was introduced in September 2017 and represents a new, worldwide standard cycle.

La « Worldwide Harmonized Light-Duty Vehicles Test Procedure » ou WLTP a été introduite en septembre 2017 et représente un nouveau cycle harmonisé mondial.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Worldwide Harmonized Light-Duty Vehicles Test Procedure or WLTP is a worldwide standard for testing passenger vehicles and light commercial vehicles.

La « Worldwide Harmonized Light-Duty Vehicles Test Procedure » ou WLTP est une norme mondiale permettant de tester des véhicules de tourisme et des véhicules utilitaires légers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Based on the Worldwide harmonized light vehicles test procedure (WLTP) the e-tron has a range of 400km.

Selon les normes de la procédure d’essai harmonisée au niveau mondial pour les véhicules légers (WLTP), l’autonomie théorique de l’e-tron est de 400 kilomètres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
NEDC: worldwide standard for measuring the range of electric vehicles, before the WLTP, or Worldwide Harmonized Light Vehicle Test Procedure, came into force in September 2018

NEDC : norme utilisée mondialement pour la mesure de l’autonomie des véhicules électriques, avant l’entrée en vigueur du WLTP, ou Worldwide Harmonized Light Vehicle Test Procedure, en septembre 2018

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The previous protocol from 1974 was replaced by the new WLTP (Worldwide harmonized light vehicles test procedures) protocol.

Le précédent protocole datant de 1974 a été remplacé par le nouveau protocole WLTP (Worldwide harmonized light vehicles test procedures).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Introduction of the WLTP (Worldwide Harmonized Light Vehicle Test Procedure) provides for greater transparency with regard to fuel consumption.

L’introduction du WLTP (Worldwide Harmonized Light Vehicle Test Procedure) garantit une transparence accrue quant à la consommation de carburant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues