Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

workaround

solution alternative

gestion administrative - acta.es
▷
How can we decrease burnout and safety workaround behaviors in health care organizations? the role of psychosocial safety climate... staff of 562 persons working in the health sector in Quebec, mainly nurses, the purpose of this paper is to test the indirect effects of psychosocial safety climate (PSC) on workarounds through physical fatigue, cognitive weariness and emotional exhaustion as mediators....
▷
Lutte anti-érosive : des euphorbes à la rescousse...cordons.L’AFVP (Association Française des Volontaires du Progrès) s’est donc penchée sur une solution alternative : le remplacement des pierres par des boutures d’Euphorbia balsamifera....
général - core.ac.uk - PDF: r-libre.teluq.cagestion administrative - core.ac.uk -
Workaround as a craft skill of the computerised paper production process...activity.The finding shows that a workaround to overcome limitation of the control system are key to successful problem-solving at a computer interface....
 PDF: core.ac.uk
A workaround design system for anticipating, designing, and/or preventing workarounds... ” This paper proposes a workaround de-sign system (WDS) for anticipating, designing, and/or preventing workarounds that bypass systems as designed....
 PDF: repository.usfca.edu
Resist, comply or workaround? an examination of different facets of user engagement with information systemsThis paper provides a summary of studies of user resistance to Information Technology (IT) and identifies workaround activity as an understudied and distinct, but related, phenomenon....
 PDF: core.ac.uk
workaround

contournement

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
However, since the workaround is no longer needed, customers may wish to undo the workaround after installing this update.

Toutefois, puisque la solution de contournement n'est plus nécessaire, les clients peuvent souhaiter annuler la solution de contournement après avoir installé cette mise à jour.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This workaround sacrifices safety for productivity.

Cette solution de contournement sacrifie la sécurité au profit de la productivité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A commercially reasonable workaround may be available.

Une solution de contournement commercialement raisonnable peut être disponible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Highly Compensated Employee 401(k) Workaround Strategies

Employé hautement compensé 401 (k) Stratégies de contournement

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If you applied the workaround to unregister VGX.DLL, you do not have to undo this workaround before applying the security update.

Si vous avez appliqué la solution de contournement visant à désinscrire VGX.DLL, vous n'avez pas besoin de l'annuler avant d'appliquer la mise à jour de sécurité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Vers un solveur de programmation linéaire paramétrique parallèle efficace
... We also propose a workaround for a difficulty called degeneracy, which plagued previous attempts at using PLP for computations on polyhedra: in general the (parametric) linear programming problems...
... Nous proposons également une solution de contournement à une difficulté appelée
général - core.ac.uk -
▷
▷
« ne cassez pas ce qui vous profite ». le rôle ambivalent des objets dédiés au confort en situation d’enfermement....article vise à comprendre comment les objets destinés au confort des personnes enfermées sont devenus, dans le cadre d’un mouvement de révolte, un ressort du pouvoir et de son contournement, constituant tour à tour un levier du contrôle, un élément clef des protestations et un enjeu de sa répression....
général - core.ac.uk -
Un hydravion, sur la grande rivière, s'apprête à gagner l'un des quais de fort-george, contre la piste d'atterrissage du lieu, jamésie...1974.09.05.Établie dans l'île des Gouverneurs sur les bords du bras principal de la Grande Rivière dont les eaux s'écoulent vers la droite au premier plan, vers la gauche ensuite après le contournement de l'une des pointes de l'île, l'agglomération amérindienne a été déplacée sur la terre ferme par mesure de sécurité face aux prévisions du recul accéléré des berges....
Simulation de la déformation des neutrophiles : influence de la rhéologie et du type d'écoulement... Nous simulons différentes configurations d'écoulement (contraction, contournement de plots, étirement/rotation/cisaillement) et comparons nos résultats à des données expérimentales
 PDF: documents.irevues.inist.fr
Développement de modèles dynamiques de prédiction de la tension critique de contournement des isolateurs recouverts de glace basés sur la méthode des éléments finisLa grande majorité des modèles numériques statiques et dynamiques de prédiction de la tension critique de contournement des isolateurs recouverts de glace en période de fonte se base sur la formulation analytique de Wilkins afin d'évaluer la résistance résiduelle de la couche de glace....
 PDF: core.ac.uk
Conséquences génomiques de l’adaptation à l’hôte chez l’agent de la rouille du peuplier... Suite au déploiement à grande échelle de ces cultivars, l’évolution de la virulence du champignon a systématiquement conduit au contournement des résistances.[br/]Plusieurs...

Publications scientifiques

▷
▷
Une architecture alternative pour la mise en oeuvre temps réel d'un algorithme markovien de détection de mouvement... Après l'étude détaillée de notre algorithme, nous proposons une solution alternative de mise en oeuvre, validée par le développement d'une carte prototype intégrant l'ensemble du processus de détection (de l'acquisition vidéo à la visualisation...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
▷
Adaptation d’un système d’entrainement d’un pivot d’irrigation alimenté par énergie pv... L’utilisation des énergies renouvelables pour alimenter les pivots d’irrigation offre une solution alternative en particulier dans des sites isolés....
général - core.ac.uk - PDF: thesis.univ-biskra.dz
▷
▷
La zircone ne suffit pas, le titane ne meurt jamais : revue de littérature des piliers tibase... Afin d’offrir une solution alternative aux piliers Zircone et aux piliers Titane, les fabricants se sont tournés progressivement vers les piliers Zircone embase Titane, les TiBase, afin d’associer...
général - core.ac.uk -
▷
▷
Evolution de la ressource en eau dans la vallée du merguellil (tunisie centrale)... La surexploitation est nette et générale et aucune solution alternative simple n'apparaît....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

circumvention

•

loop line

•

flashover

•

by-pass

•

relief road

•

alternative routing

[...]

detour

•

alternate solution

•

flash-over

•

circumflying

•

bypass

•

by pass

•

Traductions en contexte anglais - français

Workaround: Run mofcomp on Scvmmswitchportsettings.mof and VMMDHCPSvr.mof.

Exécuter mofcomp sur Scvmmswitchportsettings.mof et VMMDHCPSvr.mof

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
HTC VIVE Wireless Adapter: a realistic workaround?

HTC Vive Wireless Adapter : un adaptateur sans fil officiel pour le Vive

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Maybe multi-threading is possibly another workaround?!

Une expérience à renouveler peut être à plusieurs Quimperois?!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Twitter canoes” – ongoing conversations – are another useful workaround.

Twitter canoes”, concernant les conversations en cours, est une autre solution pratique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Workaround: Use startSecureConnection to make a secure connection.

Solution: utilisez startSecureConnection pour établir une connexion sécurisée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Workaround: Unmount and then remount all VCS filesystems.

Workaround: Démonter et ensuite remonter tous systèmes de fichiers VCS.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fitting them with cameras might provide a workaround.

Passer devant les caméras pourrait donc lui servir de tremplin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Since the workaround does not work with all versions, MELANI recommends checking the workaround according to the information provided by Citrix (WEB

Comme le workaround ne fonctionne pas avec toutes les versions, MELANI recommande de le vérifier conformément aux informations fournies par Citrix (WEB

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It's a workaround more than a solution, unfortunately.

Anonymous est un problème plus qu'une solution malheureusement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But like always with Android, there’s a workaround.

Mais comme toujours avec Android, il faut rooter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If your assumptions are correct, is there workaround?

Si je suis votre raisonnement, il existe donc des chatière avec passage rond?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This functionality became known as the “Safari Workaround”.

Cette action a été baptisé le « Safari Workaround ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
No, compressing iPhone videos is a good workaround.

Non, compresser les vidéos iPhone est une bonne solution de contournement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This has become known as the ‘Safari Workaround’.

Cette action a été baptisé le « Safari Workaround ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And second, the aforementioned VIP cargo security workaround.

Et deuxièmement, le contournement de la sécurité des cargaisons des VIP mentionné plus haut.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод