Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

work

travail

industrie mécanique / relation et droit du travail / sciences naturelles et appliquées / emploi et travail / santé / chimie - techdico acta.es iate.europa.eu
accident at work with work absence

accident ayant entraîné une absence du travail

emploi et travail - iate.europa.eu
accident at work with work absence

accident avec interruption de travail

emploi et travail - iate.europa.eu
accident at work with work absence

accident du travail avec arrêt

emploi et travail - iate.europa.eu
accident at work without work absence

accident n'ayant pas entraîné une absence du travail

analyse économique - iate.europa.eu
accident at work without work absence

accident sans interruption de travail

analyse économique - iate.europa.eu
▷
Le travail entre corps et technique
The association between work, body and professional skill is most often made with a conception of work as “oeuvre” or as “labor”....
...L’association entre travail, corps et technicité est le plus souvent faite au prix d’une conception réductrice du travail comme labor ou comme oeuvre....
général - core.ac.uk -
▷
"making work pay" : from justifications to implementations
...2006.73 - ISSN 1624-0340The aim of this paper is to discuss the relevance of «making work pay» policies from within....
... Nous montrons que ce raisonnement unifié n'est pas pertinent et proposons un modèle dont la logique est plus complexe : un ensemble d'objectifs différents et parfois contradictoires concernant le travail, dont la dimension dynamique devient de plus en plus importante, permet d'articuler la diversité des mises en oeuvre des politiques aux différentes institutions nationales....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
L'analyse économique des conventions du travail
... The article emphasizes that the labour relation is built on a compromise between two principles of equivalence, the first one trading wage against future work time, the second one putting as equivalent work time and labour product....
... La relation de travail est exemplaire des difficultés que rencontre l'extension des théories du marché, que ce soit par le biais de l'autorité, du contrat ou de l'incitation....
conditions et organisation du travail / relation et droit du travail - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
▷
Connaissance des accidents du travail et parcours d'accidentés. regard sociologique sur les angles morts d'une question de santé publique
... A longitudinal survey was carried out among 32 injured workers and our research suggests an alternative approach to occupational accidents which focuses on the point where work organisation hinges onto the individual and collective...
... A partir d'une enquête qualitative longitudinale menée auprès de 32 salariés accidentés, la recherche propose un autre angle de connaissance sur les accidents du travail, observés à l'articulation de l'organisation du travail et de l'histoire, individuelle et collective, de ceux qui les ont subis....
conditions et organisation du travail / santé / politique des transports - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
▷
La mise en oeuvre de politiques environnementales par des acteurs locaux : étude sur une zone d'étude située en france
Our work concerns economic analysis of local environmental policies in rural areas....
...Notre travail concerne l'analyse économique des politiques environnementales locales conduites dans les espaces ruraux....
général - core.ac.uk -
▷
▷
Systématique et phylogénie de quelques genres d'hymenolepidinae (cestoda) de passeriformesDans ce travail, nous avons confronté la classification classique de plusieurs genres d’Hymenolepidinae de Passeriformes avec les résultats obtenus par phylogénie moléculaire....
sciences naturelles et appliquées / industrie mécanique / milieu naturel - core.ac.uk -
Adhésion à un dispositif de préretraite: conditions de contestation de la rupture du contrat de travail: note sous cass. soc., 1er juin 2017, n°15-23.580...l'existence d'un vice affectant son consentement, le salarié ayant adhéré à un dispositif conventionnel de préretraite ne peut contester le bienfondé de la rupture de son contrat de travail, notamment sur le terrain de la non-discrimination
work

façonner

industrie mécanique - iate.europa.eu
▷
Overuse of diagnostic tests in canada: a critical perspective
... We draw upon the work of critical theorists who have described the relationship between risk, fear, and the notion of “normal” in health discourse to argue that these factors act, primarily via...
... Nous nous appuyons sur les travaux de théoriciens critiques qui ont décrit la relation entre le risque, la peur et la notion de « normalité » dans le discours sur la santé afin de soutenir que ces facteurs agissent principalement par l’entremise des médias populaires, en vue de façonner le discours sur les tests diagnostiques et leur utilisation excessive au Canada
général - core.ac.uk - PDF: cjb-rcb.ca
▷
Spectroscopie à double peigne de fréquences n'utilisant qu'une seule source laser
The main objective of this PhD work is the construction of a new optical device for spectroscopy....
... Ce projet permettra à l’étudiant en thèse d’aborder différentes technologies laser dans des gammes spectrales différentes, de voir l’utilisation d’optoélectronique pour façonner les peignes de fréquence, la détection multi-hétérodyne pour enregistrer les spectres, l’utilisation de cavité de haute finesse..
général - core.ac.uk -
work

travailler

industrie mécanique - iate.europa.eu
If two or more work platforms work at a given time, two work platforms may share a same post between the two of them and nonetheless work independently.

Si deux plates-formes ou davantage travaillent en même temps, deux d'entre elles peuvent partager le même poteau et néanmoins travailler indépendamment.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
TO WORK: I work - you work - he works - we work - you work - they work

2. travailler : travaille (tu), travaillons (nous), travaillez (vous)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The laser welding device has work areas for performing work on workpieces.

Le dispositif de soudage laser possède des zones de travail pour réaliser un travail sur les pièces à travailler.

industrie mécanique - wipo.int
▷
«du proche au lointain»... ou comment travailler la mobilité énonciative en classe ?
... or how to work on enunciative mobility in class....
...L'article rappelle les hypothèses de recherche de l'équipe INRP de Limoges : on peut travailler l'oral de manière intégrée dans tous les apprentissages disciplinaires, travailler la mobilité énonciative comme condition de réussite scolaire et d'intégration sociale....
général - core.ac.uk -
▷
▷
Praxis métalinguistiques et ontologie des catégories...quant aux différents champs abordés et problématisation "méta-" en termes d'outils, de corpus et de conventions notationnelles, à partir des objets linguistiques que j'avais pu travailler, notamment la complétive nominale
industrie mécanique - core.ac.uk -
work

ouvrer

industrie mécanique - iate.europa.eu
work

usiner

industrie mécanique - iate.europa.eu
The work fitting table (20) includes work pallets (44) at a plurality of sides parallel to the horizontal shaft (40), and each work pallet (44) clamps a work.

Ladite table (20) comporte des palettes (44) sur une pluralité de côtés parallèles à l'arbre horizontal (40), et sur chaque palette (44) est serrée une pièce à usiner.

industrie mécanique - wipo.int
▷
Initial tool wear mechanisms in turning of titanium metal matrix composites
...(EDS).In order to study the surface chemical compositions of an unused insert and a raw work-piece material, X-ray Photoelectron Spectroscopy (XPS) was used....
... Afin de déterminer la variabilité de la composition chimique de surface d'un outil brut et d’une pièce à usiner, une spectrométrie de photoélectrons induits par rayons X (SPX) a été utilisée....
général - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca
▷
Optimization of machining by wire electric discharge machining process of the titanium alloys and titanium based composites applied to the aeronautics
... The work carried out focused on the influence of WEDM machining on surface integrity, machinability, productivity and process precision, of several materials: pure titanium, Ti6Al4V...
...semi-conducteurs.Il peut être utilisé pour usiner les métaux et alliages, les aciers trempés, les alliages céramiques, les carbures métalliques, certaines céramiques et même des matériaux plus durs tels que le diamant ...
général - core.ac.uk -
work

traiter

industrie mécanique - iate.europa.eu
The work history database stores the work time, work type, identification number of work file, identification number of a steel plate to be worked, and the transport route.

La base de données d'historique des travaux stocke la durée des travaux, le type de travail, le numéro d'identification du fichier de travail, le numéro d'identification d'une plaque à traiter, et son itinéraire de transport.

informatique et traitement des données - wipo.int
▷
Les usines à traiter l'information. un nouvel enjeu pour le développement des territoires
... The white collars that work in these factories needn't meet people who send or receive these data....
...Les "usines à traiter l'information" sont des établissements spécialisés fonctionnant sans avoir besoin de constants "face à face" avec leurs clients ou fournisseurs de données....
général - core.ac.uk -
▷
▷
Diagnostics de pannes par la méthode des graphes orientés signés... La procédure de diagnostics se conduit en cinq étapes bien structurées et bien établies en fonction de la possibilité de traiter des cas de pannes multiples....
industrie mécanique / information et traitement de l'information - core.ac.uk -
work

charge de travail

gestion administrative - acta.es
Document work flow can be monitored for backlog and assigned work levels.

On peut surveiller le flux de traitement des documents pour détecter un retard ou le respect d'une charge de travail assignée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
▷
Travailleurs.euses de la construction au québec : le rôle du soutien social sur la relation entre la charge de travail et le conflit travail-famille
This study investigates the moderating effect of emotional and instrumental social support provided by supervisor, co-workers and spouses in the relationship between workload and work-family conflict (WFC) among a population of Quebec construction workers....
...(D.Psy) en psychologie, option psychologie du travail et des organisationsCet essai doctoral s’intéresse à l’effet modérateur du soutien social émotionnel et instrumental offert par le superviseur, les collègues et le conjoint dans la relation entre la charge de travail et le conflit travail-famille (CTF) chez une population de travailleurs.euses...
général - core.ac.uk -
▷
What do palliative medicine consultants do? wendy makin macmillan consultant in palliative care and oncology, christie hospital, manchester,
Abstract: A workload study of consultants in palliative medicine was carried out, in which a task inventory questionnaire was sent to the consultant members of the Association for Palliative...
... services needs and demands; palliative care; workload Resumé: Une étude sur la charge de travail de consultants en soins palliatifs a été réalisée par le biais de l’envoi d’un questionnaire aux consultants membres de L’Association en soins palliatifs de ...
général - core.ac.uk - PDF: pmj.sagepub.com
▷
Act, other instrument work of inspectionThe paper aims to analyze and justify the act, as documentary work instrument of education inspectors, similarly as do other inspection professionals, work and finances.The...
emploi / gestion administrative - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Cross-cultural differences in work-life integrationThe dramatic change in the career and family aspirations of Penn graduates over the past twenty years is illustrative of a general trend towards reduced choice regarding work and children....
 PDF: repository.upenn.edu
Work

Travaux

général - eur-lex.europa.eu
Glazing work and window glass installation work

Travaux de vitrerie et pose de vitrages

chimie - eur-lex.europa.eu
other work directly connected with farm work

de tous autres travaux liés directement à lactivité de lexploitation agricole

général - eur-lex.europa.eu
Building demolition and wrecking work and earthmoving work

Travaux de démolition de bâtiments et travaux de terrassement

politique et structures industrielles - eur-lex.europa.eu
The work mode determination unit (264) determines whether the work mode of a work machine (2) is forming work or cutting edge alignment work, on the basis of an operation signal (M).

L'unité de détermination de mode de travail (264) détermine si le mode de travail d'une machine de chantier (2) permet des travaux de façonnage ou des travaux d'alignement du taillant, en fonction du signal de fonctionnement (M).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Sewage work

Travaux de construction de stations d'épuration des eaux usées

général - eur-lex.europa.eu
▷
Les apports des travaux de la consultation du puca et les pistes de recherche
? Ouverture de nouvelles pistes pour des travaux ultérieursHighlighting the results of the work that we have accompanied for three years by focusing on two questions of the research program: the location of economic activity it induces a local sustainable development...
...audience: researcher, professional, studentMise en évidence des résultats des travaux que nous avons accompagnés pendant trois ans en se focalisant sur les deux questions du programme de recherche : la localisation des activités économiques induit-elle ...
activité agricole / recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
work

ouvrage

pouvoir exécutif et administration publique / politique commerciale - iate.europa.eu
is sufficient to cover its working expenses and the interest charges on its capital outlay

ouvrage productif

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
productive work %DF Work the net revenue from which

ouvrage productif

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
Each control system has a work receiving program block, a work machining program block, and work discharge block.

Chaque système de commande comporte un bloc de programme de réception d'ouvrage, un bloc de programme d'usinage d'ouvrage, et un bloc de déchargement d'ouvrage.

industrie mécanique - wipo.int
▷
Quelques aspects de la théorie de la conscience selon royce en relation avec sa philosophie sociale
... The present article is an attempt at a kind of phenomenology of the growth of the social consciousness in the works where he explicitly treats of the subject....
... Ceux-ci comprennent quelques articles significa tifs du début de sa carrière, son dernier ouvrage : The Problem of Christianity, ainsi qu'un article destiné à l'Encyclopedia of Religion and Ethics....
marché du travail / emploi - core.ac.uk -
▷
Le point de vue aérien de robert putnam. à propos de making democracy work
Robert Putnam's Aerial Point of View : about Making Democracy Work....
...Work».Hervé Rayner [ 179-204]Avec Making Democracy Work, ouvrage publié en 1993, le politologue américain Robert D....
général - core.ac.uk -
work

oeuvre

droit - iate.europa.eu
The usage rights include displaying the digital work, copying the digital work, fowarding the digital work to another computer, or printing the digital work.

Les droits d'utilisation comprennent l'affichage de l'oeuvre numérique, sa copie, son transfert vers un autre ordinateur ou son impression.

industries diverses - wipo.int
term of protection of a work, other than a photographic work or a work of applied art

durée de la protection d'une oeuvre, autre qu'une oeuvre photographique ou une oeuvre des arts appliqués

commerce international - iate.europa.eu
Regularly employed work force is converted into annual work units.

La main-dœuvre employée régulièrement est convertie en unités de travail-année.

général - eur-lex.europa.eu
Regularly employed work force is converted into annual work units.

La main-dœuvre employée régulièrement est convertie en unités de travail-année.

général - eur-lex.europa.eu
Regularly employed work force is converted into annual work units.

La main-dœuvre employée régulièrement est convertie en unités de travail-année (UTA).

général - eur-lex.europa.eu
▷
Le témoin précaire et l'événement dans les romans d'adam thorpe
... This work, relying on the notion of interval, examines the dialectics between fracture and suture, showing its extension to narrativity, subjectivity and historicity....
...L'oeuvre romanesque de l'écrivain britannique Adam Thorpe est fracturée aussi bien que structurée par la notion d'écart entre le témoin et ce que nous appelons les 'pré-Histoire(s)'....
général - core.ac.uk -
▷
▷
Benjamin constant: l'esprit d'une oeuvre... Ouvrant une perspective nouvelle à la connaissance de Constant par la largeur du corpus envisagé, cet ouvrage analyse l’écriture, le style, la manière, tout ce qui fait la spécificité de l’esprit d’une œuvre qui ne ressemble à aucune autre : de la fiction littéraire aux essais...
général - core.ac.uk -
Symphonie concertante en sol majeur, oeuvre ix n °2 / du chevalier de saint-georges. symphonie en ré mineur, oeuvre iv n° 3 / m. a. guénin. symphonie concertante en mi bémol majeur, oeuvre vi n °2 / i. bertheaume. symphonie en sol majeur, oeuvre xi n° 1 / du chevalier de saint-georges ; l'ensemble instrumental jean-marie leclair... Sol majeur]Comprend : Symphonie concertante en sol majeur, oeuvre IX n °2 / du Chevalier de Saint-Georges ; l'Ensemble Instrumental Jean-Marie Leclair ; Symphonie en ré mineur, oeuvre IV n° 3 / M....
 PDF: catalogue.bnf.fr
work

abattage

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
▷
▷
Éradiquer (rien qu'un petit peu)En pleine période de grippe aviaire, alors que dans le Sud-Ouest, oies et canards élevés en plein air subissent un abattage massif, un éleveur de l'Isle-Jourdain dit à la radio : "Je pense que c'était la seule solution qu'il y avait, cet abattage massif, de façon à éradiquer un petit peu le...
général - core.ac.uk -
Chants et danses pygmées / enregistrement de huchin (claude)Comprend : Danse eboumba - Evole - Appels de chasse - Abattage d'arbres - Légende - Chant des pagayeurs - Arc musical - Langage de trompe - EKWOSE - Tambours - Danse MobengaBnF-Partenariats, Collection sonore - BelieveContient une...
 PDF: catalogue.bnf.fr

dépilage

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

vie du travail

éducation - iate.europa.eu

œuvre

recherche et propriété intellectuelle - acta.es
▷
Incidence des modes de partenariat à l'école élémentaire sur la polyvalence des maîtres et sur les représentations des élèves
... This study focuses on the evolution of the concept of versatility when a teacher has to work with a partner....
... L'analyse qualitative des modalités contractuelles et des écarts entre les représentations des différents intervenants permet de dégager quatre types de relations influençant la mise en œuvre de la polyvalence....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / Europe - core.ac.uk -
▷
Apprentissage du handball chez les jeunes filles tunisiennes et françaises : apport de la verbalisation
This work represents a research process that consisted in exploring numerical indices and qualitative criteria in order to study decision making with two groups of girls from two different...
... Il y a donc un intérêt certain pour la construction de connaissances tactiques à long terme en relation avec la mise en œuvre d’une véritable sémiotique de l’action motrice en handball....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Domaines de travail

général - eur-lex.europa.eu
▷
Revue systématique de la littérature sur les domaines de travail représentés par la hiérarchie d'abstraction
... To cope with unexpected events, this theoretical framework recommends starting with an analysis of the work domain and the main technique is the abstraction hierarchy (AH)....
... Cet article présente une analyse de 32 domaines de travail représentés par une HA qui ont été sélectionnés à partir d'une revue systématique de la littérature....
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
▷
Learner needs analysis for t&i program reform
... It uses a questionnaire survey conducted with both current and past students of the program to investigate the learners’ target markets and areas of work, checking if the current content of teaching can prepare the learners for such target situations....
... Elle se sert d’un sondage au moyen d’un questionnaire auprès à la fois d’étudiants actuels et anciens, en vue d’examiner leurs marchés cibles et domaines de travail, pour vérifier si le contenu actuel des programmes d’enseignement est à même de préparer les apprenants à aborder de telles situations ciblées....
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org

Publications scientifiques

▷
Thèse soutenue publiquement le 24 janvier 2012 devant le jury composé de:
... Ritske, for welcoming me in Bergen, introducing me to numerical modeling, learning me to be critical, to work with method (“one parameter at a time”) and to always double-check my results...
...Je n’en serai certainement pas arrivée là sans la compagnie, le soutien et l’aide de toutes ces personnes, un GRAND MERCI / a BIG THANK YOU / MUCHAS GRACIAS à/to/a: Peter (super grand merci même), pour m’avoir appris à chercher (et à trouver parfois!), encadré en me laissant mon indépendance (la méthode Peter: toujours disponible mais jamais sur ton dos!) , et surtout m’avoir donné envie de continuer.
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
The utility of gift theory
...»Norbert Alter explains here the utility and topicality of Marcel Mauss’ theory in an analysis touching both on cooperation within a business structure and on people’s commitment to work....
... Il revient sur ses qualités heuristiques et sa portée critique nécessaires à mobiliser pour donner des clefs de compréhension et d’action au monde du travail....
général - core.ac.uk -
▷
Le cheval de travail dans les fonds d’entreprises des archives nationales du monde du travail
The work horse is a well now, the nineteenth century to the 1960s in many fund companies from the Archives nationales du monde du travail à Roubaix....
...Le cheval de travail est un acteur bien présent du XIXe siècle aux années 1960 dans de nombreux fonds d'entreprises conservés aux Archives nationales du monde du travail....
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
▷
Scriptor in fabula : conceptualization of a creative writing practice
... Writing With a Writer is a collection of creative writing workshop scenarios using a scriptor in fabula, a new narrator within the already-known story....
...Ce doctorat « pratique et théorie de la création littéraire » est un travail bicéphale....
général - core.ac.uk -
▷
Optimisation du couple revêtement anti-adhérent / matériau de creuset pour la cristallisation du silicium photovoltaïque - application au moulage direct des wafers de si
... A first task of this work consisted in a precise definition of the operating conditions for the releasing coating / crucible material couple and consequently modifying the process in order to be able...
... Une première tâche de ce travail a consisté à définir très précisément les conditions de fonctionnement du couple revêtement anti-adhérent / matériau de creuset et les modifications à apporter au procédé...
métallurgie et sidérurgie - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
▷
La pédagogie montessori aujourd'hui à genève : une réflexion à partir de deux études de cas... La mise en pratique se fait selon quatre domaines de travail : les exercices de vie pratique, le matériel sensoriel, le langage et les mathématiques....
général - core.ac.uk - PDF: archive-ouverte.unige.ch
▷
▷
La sécurité avant tout: vers une gestion responsable des stocks d'armes et de munitions dans les provinces de l'équateur et du nord-oubangui en rdc... En mettant l’accent sur les domaines de travail où des interventions ciblées seraient les plus utiles, les recommandations de cette étude de base visent à aider à orienter les efforts nationaux et régionaux...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: www.ssoar.info
▷
▷
Demande de travaux par codification d'expertiseCet article propose une solution permettant d'optimiser le processus de demande d'exécution de travaux de réfection de locaux tertiaires....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
▷
Flux de travaux et leurs applications en bioinformatiqueCette thèse servira de modèle de démonstration de l'utilisation de flux de travaux (workflows) pour la conduite de recherche en bioinformatique et plus particulièrement en phylogénomique....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.ca
▷
▷
Quantifier la charge de travail chez le jeune rugbyman? pourquoi? comment?... L'individualisation de la planification des entrainements rugbystiques et physiques est nécessaire pour ne pas dépasser la charge de travail préalablement identifiée comme optimale pour chaque joueur....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be

Synonymes et termes associés anglais

tool

•

process

•

fabricate

•

Work

•

stoping

•

getting

[...]

work

•

effort

•

piece of work

•

work piece

•

work-piece

•

workpiece

•

piece

•

job

•

unit

•

strain

•

to shape

•

works

•

to form

•

to handle

•

working

•

labour

•

to process

•

treat

•

slaughtering

•

slaughter

•

form

•

shape

•

board

•

to treat

•

treat (to)

•

item

•

element

•

workload

•

stress due to work

•

stress at work

•

patch

•

process/to

•

pcs

•

labor

•

machine member

•

member

•

detail

•

machine component

•

component

•

piece of a machine

•

machine part

•

part

•

wood harvesting

•

extraction

•

to work

•

coin

•

kosher butchering

•

lift capacity

•

shovel capacity

•

stressing

•

internal force

•

tuyere belt

•

Works

•

stope

•

bit

•

pillar extraction

•

pillar robbing

•

to cure

•

stress

•

to machine

•

exhibit

•

work on a machine tool

•

machine

•

Subject matter

•

outlay

•

depillaring

•

space

•

mark

•

coat

•

bloom

•

load-force

•

breaking

•

timber-cutting

•

tree felling

•

felling

•

removal

•

to fabricate

•

winning

•

coal-getting

•

Topics

•

working load

•

treatment

•

civil work

•

service load

•

pull

•

cutting

•

case load

•

programme patch

•

program patch

•

logging

•

cutting down

•

clearing

•

blasting

•

horseshoeing frame

•

travis

•

force

•

load

•

work load

•

Exemples anglais - français

work

travail
sciences - techdico

domestic work

travail domestique
questions sociales / économie - iate.europa.eu

work lead

cable de masse
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]

work bench

établi

work recovery

récupération de travail

Painting work

Travaux de peinture

inlaid work

incrustation

day's work

journée comptable

work piece

roue à tailler
pièce à tailler

motion work

minuterie

work day

jour ouvrable

working day

jour ouvrable

indicated work

travail indiqué

work results

bénéfices de l'exploitation
résultats de l'exploitation

work unit

unité de tâche
unité de travail

cinematographic work

oeuvre cinématographique

work head

tête de travail

field work

activité sur le terrain
travail de terrain
vérification sur place

underground work

construction souterraine

e-work

travail numérique

e-working

travail numérique

daily work

travail journalier

separative work

travail de séparation
Travail de séparation
TS

Balcony work

Travaux de balcon

transport work.

le transport effectué.

photographic work

oeuvre photographique

work tools

outils de travail

bogus work

travail fictif

additional work

travaux de reprise

pile work

palée

timber work

palée

damaskeen work

bijou damasquiné
bijou de Tolède

work holder

porte-pièces

literary work

écrit

scientific work

écrit

ventilator work

travail du ventilateur

preparatory work

travaux d'aménagement

Bricklaying work

Travaux de briquetage

public work

ouvrage public

infrastructure work

ouvrages d'infrastructure

work productivity

productivité du travail

joinery work

menuiserie

track work

tracé des voies
ensemble des voies et appareils de voie
voie

rough work

ébauchage

Finishing work

Travaux de finition

deformation work

énergie de déformation
élastique de distorsion

work permit

permis d'emploi
permis de travail

cold work

travail à froid

work measurement

l'appréciation des TEMPS de travail

work holding

travail de maintient

work strain

contrainte

copyrighted work

œuvre protégée par le droit d'auteur

pipe-work

installation de tuyauterie

piece work

salaire proportionné à la production

work trials

périodes d'essai

machine work

travail mécanique
travail à la machine

work process

processus de travail

work method

méthode de travail

repoussé work

travail de repoussé

decent work

travail décent

work space

espace de travail

audiovisual work

oeuvre audiovisuelle

work specification

consigne de travail

Plastering work

Travaux de plâtrerie

relief work

travaux publics spéciaux

carvel work

bordage joints serrés

choreographic work

oeuvre chorégraphique

night work

travail de nuit

diversion work

dérivation
ouvrages de dérivation

headworks

dérivation
ouvrages de dérivation

workpiece slide

chariot porte-pièce

work slide

chariot porte-pièce

heavy work

travail pénible

aerial work

travail aérien

work assignment

affectation
attribution des tâches

bad work

malfaçon

Traductions en contexte anglais - français

Industrial work and Building work.

Selon l'invention, on obtient non seulement de l'eau potable, mais encore de l'eau utilisable en agriculture, dans l'industrie et le bâtiment.

politique de l'environnement - wipo.int
accident at work with work absence

AT avec arrêt

emploi et travail - iate.europa.eu
And the work welding system welds the positioned work (S16), and unloads the welded work (S17).

Le système de soudage soude les éléments positionnés (S16) et décharge les éléments soudés (S17).

industrie mécanique - wipo.int
and does not want to have work— ave work

et ne souhaite pas en avoir— oir un

général - eur-lex.europa.eu
Thereafter, the work welding system takes out work loaded in a work pallet, presets it in the location pin robot (S14), and positions the work (S15).

Le système de soudage procède ensuite au traitement des éléments à souder dans une palette d'éléments de ce type, effectue un préréglage approprié dans le robot à broche de localisation (S14) et positionne lesdits éléments (S15).

industrie mécanique - wipo.int
The work module and work plate being replaceable when worn.

Le module de travail et la plaque de travail peuvent être remplacés lorsqu'ils sont usés.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Attention work is predetermined within the step of the work.

Le contenu de travail visé est préétabli dans l'étape de travail.

organisation des transports - wipo.int
A work space system including a plurality of work areas.

L'invention se rapporte à un système d'espace de travail comprenant une pluralité de zones de travail.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
This facilitates an image search work and an edition work.

Ceci facilite un travail de recherche d'image et un travail d'édition.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The work data acquisition part (17) acquires the work data.

Ladite partie d'acquisition de données de travail (17) acquiert les données de travail.

informatique et traitement des données - wipo.int
The converted first multimedia work is inserted into the second multimedia work as a sub-movie of the second multimedia work to produce a combined multimedia work.

La première tâche multimédia convertie est insérée dans la seconde tâche multimédia en tant que sous-film de la seconde tâche multimédia de manière à produire une tâche multimédia combinée.

informatique et traitement des données - wipo.int
An electric discharge device which performs optimum work such as high quality work with sufficient work precision is provided.

La présente invention permettant la réalisation d'un usinage optimal quant à la qualité et à la précision.

industrie mécanique - wipo.int
Total work on the holding (agricultural work and work for other gainful activities (OGA) directly related to the holding

Travail total au sein de lexploitation [travail agricole et travail dans le cadre des autres activités lucratives (AAL) directement liées à lexploitation].

général - eur-lex.europa.eu
Work, work, work, work, work - but I actually enjoyed it.

Pour le reste, boulot, boulot, boulot, mais honnêtement j'adore ça!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And he was just like work, work, work, work, work.

Et il était juste comme travail, travail, travail, travail, travail.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод