Traductions en contexte anglais - français

Stardust Odyssey" is easy to play and leverages the feeling of flight

without bottoming out

a player's stomach.

Stardust Odyssey" est facile à jouer et exploite le sentiment de vol sans toucher le ventre du joueur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Stardust Odyssey is easy to play and leverages the feeling of flight without bottoming out a player’s stomach.

Stardust Odyssey" est facile à jouer et exploite le sentiment de vol sans toucher le ventre du joueur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Stardust Odyssey” is easy to play and leverages the feeling of flight without bottoming out a player’s stomach.

Stardust Odyssey" est facile à jouer et exploite le sentiment de vol sans toucher le ventre du joueur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Considering your size and weight, you need a mattress topper that can withstand your overall weight without bottoming out.

Compte tenu de votre taille et de votre poids, vous avez besoin d'un surmatelas qui peut supporter votre poids total sans pour autant s'effondrer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The switching element (Q10) is turned on at the timing at which bottoming-out occurs, the number of times bottoming-out occurs having been determined.

L'élément de commutation (Q10) est mis sous tension au moment où la saturation se produit, le nombre de fois où la saturation se produit, ayant été déterminé.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Stardust Odyssey" is easy to play and leverages the feeling of flight without bottoming out a player's stomach.

Stardust Odyssey" est facile à jouer et exploite le sentiment de vol sans toucher le ventre du joueur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Stardust Odyssey is easy to play and leverages the feeling of flight without bottoming out a player’s stomach.

Stardust Odyssey" est facile à jouer et exploite le sentiment de vol sans toucher le ventre du joueur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Stardust Odyssey” is easy to play and leverages the feeling of flight without bottoming out a player’s stomach.

Stardust Odyssey" est facile à jouer et exploite le sentiment de vol sans toucher le ventre du joueur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We're now probably months away from bottoming out.

Nous sommes vraisemblablement très loin de sortir de l’auberge .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Considering your size and weight, you need a mattress topper that can withstand your overall weight without bottoming out.

Compte tenu de votre taille et de votre poids, vous avez besoin d'un surmatelas qui peut supporter votre poids total sans pour autant s'effondrer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bottoming out occurs when the implant sits below the ...

Leir opère lorsque l’implant est en dessous de

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Indicators derived from the interface pressures indicate the onset of a trend toward bottoming out.

Des indicateurs dérivés des pressions d'interface indiquent le début d'une tendance vers le déplacement.

industries diverses - wipo.int
Canada: Canadian core inflation seems to be bottoming out

Canada : l’inflation de base semble avoir touché un creux

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bottoming out increases the pressure on the patient {a.k.a., the force) overlying the gelastic cushion.

Le creusement augmente la pression sur le patient (c'est-à-dire la force) présent sur le coussin en gel élastique.

industries diverses - wipo.int
The economy has recovered strongly since bottoming out in 2002.

L'économie a récupéré fortement depuis toucher le fond en 2002.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues