... To that end we propose a matheuristic for the vehicule routing problem with cross-docking, and we propose an extension of this problem that integrates specific resource synchonization constraints arising at the cross-dock....

... Une première contribution à ce sujet concerne le problème de tournées de véhicules avec cross-docking, et une seconde contribution intègre, en plus, des contraintes de ressources au cross-dock dans le problème de routage...

général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr

▷

Long-run performance following cross-listing: a re-examination

... We ask why, since numerous firms cross-list to get the advantages associated with cross-listing, these firms' long-run performance is purportedly abnormally poor....

... Nous réexaminons ces résultats, qu’il est difficile de concilier avec les avantages procurés par cette opération et qui ne permettent pas d’expliquer le grand nombre d’interlistages observés récemment...

général - core.ac.uk - PDF: www.cirano.qc.ca

▷

Flows with cross sections... Let f(t): M → M be a C(r)-flow with cross section....

général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

▷

Outcome of closed and open reduction with cross pinning fixation for displaced supracondylar humeral fracture... The aim of this investigation was to compare the outcomes of closed reduction to open reduction with cross-pinning fixation in Gartland Type III supracondylar humeral fracture extensions....

général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

▷

Amber discs with cross decorationAmber discs with cross decoration are the research subject of this article....

général - core.ac.uk - PDF: journals.ku.lt

▷

Solution-processable donor-acceptor-donor oligomers with cross-linkable functionalityElectron-acceptor units, combined with bithiophene substituted with flexible chains end-functionalized with cross-linkable moieties, provide soluble donor-acceptor-donor (DAD) it-conjugated oligomer-type molecules with cross-linking ability and broad absorption in the visible spectrum....

général - core.ac.uk - PDF: onlinelibrary.wiley.com

▷

With cross section dependence ∗In this paper we propose a nonparametric test for poolability in large dimensional semiparametric panel data models with cross-section dependence based on the sieve estimation technique....

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

level with cross bubble

bulle croisée

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

niveau croisé

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

cross level

bulle croisée

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

niveau croisé

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

copolymerization with cross-linking

copolymérisation avec réticulation

chimie / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

[...]

sheet with cross breading

tôle à cordon de soudure en croix

Traductions en contexte anglais - français

sheet with cross breading

tôle à cordon de soudure en croix

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

Enabling investments with cross-border impacts

Réalisation d'investissements ayant des incidences transfrontalières

général - eur-lex.europa.eu

slide rest with cross and top slides

chariot porte-outil à mouvements croisés

industrie mécanique - iate.europa.eu

Devices for cross-cutting paper or cardboard (1) containing a cross-cutting device (3) with two cutting drums (8, 9) which are equipped with cross cutters are already known per se.

Les dispositifs actuels destinés à la coupe transversale de bandes de papier ou de carton (1) comportent un dispositif de coupe transversale (3) doté de deux tambours (8, 9) équipés de lames transversales.

production - wipo.int

Coordination with cross-cutting issues will be ensured.

Une coordination avec des thèmes transversaux sera mise en place.

général - eur-lex.europa.eu

Projects with cross-sectoral impacts should be encouraged.

Il y a lieu d'encourager les projets qui ont des incidences intersectorielles.

général - eur-lex.europa.eu

notice of election to proceed with cross-appeal

avis de décision de faire instruire l'appel incident

droit - iate.europa.eu

with cross-directional or machine-directional stretch properties

extensible dans le sens travers ou le sens machine

général - eur-lex.europa.eu

with cross-directional or machine-directional stretch properties

extensible dans le sens travers ou le sens machine

général - eur-lex.europa.eu

with cross-directional or machine-directional stretch properties

extensible dans le sens travers ou le sens machine

général - eur-lex.europa.eu

on tackling vehicle crime with cross-border implications

concernant la répression de la criminalité visant les véhicules et ayant des incidences transfrontières

vie sociale - eur-lex.europa.eu

with cross-directional or machine-directional stretch properties

extensible dans le sens travers ou le sens machine

général - eur-lex.europa.eu

The deposition methods utilize precursors with cross- linkable moieties that will cross-link upon exposure to radiation.

Les procédés de dépôt utilisent des précurseurs avec des fragments réticulables qui sont réticulés par exposition à un rayonnement.

électronique et électrotechnique - wipo.int

The body and/or the working part are embodied with equal cross-sections and/or with cross-sections whose shapes differ from each other.

Le corps et/ou la partie active ont des coupes transversales identiques et/ou de formes différentes.

santé - wipo.int

The machine direction yarns weave with cross-yarns (8).

Les fils sens machine sont tissés avec des fils transversaux (8).

industrie du bois - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод