Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Wine year

Campagne vitivinicole

général - eur-lex.europa.eu
volume of wine distilled in the given wine year [2] (hl

Volume de vin soumis à distillation lors de la campagne vitivinicole concernée [2] (hl

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
volume of wine distilled in the given wine year [3] (hl

Volume de vin soumis à distillation lors de la campagne vitivinicole concernée [3] (hl

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
detected in the given wine year [2] (ha

Détectée lors de la campagne vitivinicole concernée [2] (ha

activité agricole - eur-lex.europa.eu
grubbed up in the given wine year [2](ha

Arrachée lors de la campagne vitivinicole concernée [2] (ha

production et structures agricoles - eur-lex.europa.eu
Areas grubbed up with premium in the previous wine year

Surfaces ayant fait lobjet dun arrachage et bénéficié de la prime correspondante au cours de la campagne vitivinicole précédente

production et structures agricoles - eur-lex.europa.eu
Wine year

Campagne viticole

général - eur-lex.europa.eu
Areas grubbed up by producers during the wine year

Superficies arrachées par les producteurs au cours de la campagne viticole

production et structures agricoles - eur-lex.europa.eu
Such communication shall refer to the previous wine year.

Cette communication porte sur la campagne viticole écoulée.

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
It shall apply for the wine year 2010/2011.

Il s'applique pendant la durée de la campagne viticole 2010/2011.

général - eur-lex.europa.eu
It shall apply for the wine year 2009/2010.

Il sapplique pendant la durée de la campagne viticole 2009/2010.

général - eur-lex.europa.eu
Wine year shall mean the production year for the products covered by this Regulation.

Campagne viticole: année de production des produits visés par le présent règlement.

activité agricole - eur-lex.europa.eu
wine year

campagne viticole

activité agricole / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
wine year’ means the marketing year for the wine sector as referred to in Article 6(d) of Regulation (EU) No 1308/2013.

campagne viticole», la campagne de commercialisation pour le secteur vitivinicole définie à l'article 6, point d), du règlement (UE) no 1308/2013.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It shall be transmitted to the Commission at the latest by 1 March each year in respect of the previous wine year.

Le formulaire est transmis à la Commission chaque année le 1er mars au plus tard, pour la campagne viticole écoulée.

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
Wine year”: means the production year for the products covered by this Regulation.

Campagne viticole»: année de production des produits visés par le présent règlement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the communication on wine-growing areas referred to in Article 145of Regulation (EU) No 1308/2013, concerning the situation on 31 July of the previous wine year.

la communication relative aux superficies viticoles visée à l'article 145, paragraphe 3, du règlement (UE) no 1308/2013, concernant la situation au 31 juillet de la campagne viticole écoulée.

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
Areas grubbed up by producers during the wine year

Superficies arrachées par les producteurs au cours de la campagne viticole

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés anglais

Wine year

•

wine-growing year

•

wine

•

Wine

Exemples anglais - français

wine

vin;.
général - eur-lex.europa.eu
de vin
général - eur-lex.europa.eu
vin
boisson et sucre - iate.europa.eu
[...]
viti-vinicole

year

Année
général - eur-lex.europa.eu
année
général - eur-lex.europa.eu
annuels
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

not later than 15 March, the final report on the wine year before the previous wine year.

au plus tard le 15 mars, le bilan définitif de l'avant-dernière campagne.

général - eur-lex.europa.eu
5 % in the wine year 2010

5 % au cours de la campagne 2010

général - eur-lex.europa.eu
5 % in the wine year 2010

5 % au cours de la campagne 2010

général - eur-lex.europa.eu
10 % in the wine year 2011

10 % au cours de la campagne 2011

général - eur-lex.europa.eu
15 % in the wine year 2012.

15 % au cours de la campagne 2012.

général - eur-lex.europa.eu
15 % in the wine year 2012.

15 % au cours de la campagne 2012.

général - eur-lex.europa.eu
10 % in the wine year 2011

10 % au cours de la campagne 2011

général - eur-lex.europa.eu
for the wine year 2009/2010 (2010 budget year): EUR 334000000

pour la campagne 2009/2010 (exercice budgétaire 2010): 334000000 EUR

activité agricole - eur-lex.europa.eu
in relation to the current wine year

concernant la campagne en cours

général - eur-lex.europa.eu
for the wine year 2010/2011 (2011 budget year): EUR 276000000.

pour la campagne 2010/2011 (exercice budgétaire 2011): 276000000 EUR.

activité agricole - eur-lex.europa.eu
for the wine year 2008/2009 (2009 budget year): EUR 464000000

pour la campagne 2008/2009 (exercice budgétaire 2009): 464000000 EUR

activité agricole - eur-lex.europa.eu
for the wine year 2008/2009 (2009 budget year): EUR 464 million

pour la campagne 2008/2009 (exercice budgétaire 2009): 464 millions EUR

activité agricole - eur-lex.europa.eu
for the wine year 2010/2011 (2011 budget year): EUR 276 million.

pour la campagne 2010/2011 (exercice budgétaire 2011): 276 millions EUR.

activité agricole - eur-lex.europa.eu
for the wine year 2009/2010 (2010 budget year): EUR 334 million

pour la campagne 2009/2010 (exercice budgétaire 2010): 334 millions EUR

activité agricole - eur-lex.europa.eu
authorising the acidification of grape must and wine produced in the wine-growing zone B of Austria for the 2007/2008 wine year

autorisant lacidification des moûts et des vins produits dans la zone viticole B de lAutriche pour la campagne 2007/2008

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод