Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

window display

étalage de prestige

commercialisation - iate.europa.eu
▷
Window display, colgate-palmolive-peet co., southern california, 1931Photograph of photograph of window display, Southern California, 1931....
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
Window display, colgate-palmolive-peet co., southern california, 1931 [image 1]Photograph of photograph of window display, Southern California, 1931....
 PDF: digitallibrary.usc.edu
Window display, mandarin products, southern california, 1932Photograph of photograph of window display, Southern California, 1932....
 PDF: digitallibrary.usc.edu
Video (smart window display).mp4This video shows the operation of a smart window display in which electrochromic device (ECD) and transparent organic light-emitting diode (TOLED) are combined....
 PDF: figshare.com
Window display, southern california, 1933Photograph of photograph of store window display of merchandise, Southern California, 1933....
 PDF: digitallibrary.usc.edu

présentation en vitrine

sciences humaines - iate.europa.eu

étalage de la vitrine

général - iate.europa.eu

Exemples anglais - français

window-display coverage

couverture P.L.V.
commercialisation - iate.europa.eu

revolving window display

plateau tournant d'étalage
commercialisation - iate.europa.eu

window-display contest

concours de vitrine
commercialisation - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Theconfiguration file defines window properties for each window of the multi-window display.

Le fichier de configuration définit les propriétés de la fenêtre pour chaque fenêtre de l'écran multifenêtre.

informatique et traitement des données - wipo.int
When the displayed window display arrangement candidate is selected, a window is displayed with the selected display arrangement.

Lorsque le candidat de configuration d'affichage de fenêtre affiché est sélectionné, une fenêtre est affichée avec la configuration d'affichage sélectionnée.

informatique et traitement des données - wipo.int
An interactive video window display system.

L'invention concerne un système d'affichage à fenêtre vidéo interactive.

informatique et traitement des données - wipo.int
There is provided a window display system and others capable of causing a single window to display a plurality of window structures while switching between them.

Est fourni un système d’affichage de fenêtre et autres, capable de provoquer l’affichage par une seule fenêtre d’une pluralité de structures de fenêtre tout en commutant entre elles.

informatique et traitement des données - wipo.int
The graphical window display can be updated in parallel with the text window.

L'affichage de la fenêtre graphique peut être mis à jour parallèlement à celui de la fenêtre textuelle.

industrie mécanique - wipo.int
A Java operating environment controls processing (window display, etc.) associated with the window.

Un environnement de fonctionnement Java commande le traitement (affichage de fenêtre, etc.) associé à la fenêtre.

informatique et traitement des données - wipo.int
One or more window characteristics of at least one window displayed on a primary display device are displayed at a remote display device.

Selon l'invention, une ou plusieurs caractéristiques de fenêtre d'au moins une fenêtre affichée sur un dispositif d'affichage principal sont affichées sur un dispositif d'affichage à distance.

informatique et traitement des données - wipo.int
A new window display position determining unit (102) displays the new window by making it overlap with the area having a low display priority.

Une unité de détermination de la position d'affichage de la nouvelle fenêtre (102) affiche la nouvelle fenêtre en l'amenant à chevaucher la zone ayant une faible priorité d'affichage.

informatique et traitement des données - wipo.int
The one or more modified window characteristics for the at least one window displayed on the primary display device are transmitted from the remote display device to the primary display device.

La ou les caractéristiques de fenêtre modifiées pour la ou les fenêtres affichées sur le dispositif d'affichage principal sont transmises du dispositif d'affichage à distance au dispositif d'affichage principal.

informatique et traitement des données - wipo.int
A method of controlling a computer window display of a display system having a display surface provides an integrated workspace.

Méthode de commande d'un écran à fenêtres d'un ordinateur faisant partie d'un système d'affichage comprenant une surface d'affichage, qui permet de créer un espace de travail intégré.

informatique et traitement des données - wipo.int
The window display arrangement comprises a support and a lightbox.

L'invention concerne un ensemble enseigne pour vitrine comportant un support et un caisson lumineux.

communication - wipo.int
A system includes a surface having a touch screen display, a computer connected to the touch screen display, and a login window displayed on the display, the display computer receiving identifying information from the user via the login window.

Un système comprend une surface munie d'un écran tactile, un ordinateur connecté à l'écran tactile, et une fenêtre de connexion affichée sur l'écran, l'ordinateur recevant des informations d'identification de l'utilisateur via la fenêtre de connexion.

informatique et traitement des données - wipo.int
The processing circuit executes the selection tool to: open a multi-window display that includes a schedule window, a product type select window, and a product window.

Le circuit de traitement exécute l'outil de sélection pour : ouvrir un affichage multifenêtre qui comprend une fenêtre de planification, une fenêtre de sélection de type de produit et une fenêtre de produit.

informatique et traitement des données - wipo.int
The window display means (42) receives a directive from the host computer (12) indicating a window location on the host's display (18), and the subsampled image data.

Le moyen de fenêtre de visualisation (42) reçoit une directive depuis l'ordinateur hôte (12) indiquant un emplacement de fenêtre sur l'écran hôte (18) et les données d'image sous-échantillonnées.

informatique et traitement des données - wipo.int
A display navigation processor maintains the first window display while displaying different medical information in the second window in response to user navigation between the different applications

Un processeur d'exploration d'affichage maintient l'affichage de la première fenêtre alors que des informations médicales différentes sont affichées dans la deuxième fenêtre en réponse à la navigation entre différentes applications par l'utilisateur.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод