Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Synonymes et termes associés anglais

rolling

•

curling

•

transformer winding

•

coil

•

winding

•

electrical winding

[...]

inductance

•

Exemples anglais - français

winding

bobinage
industrie mécanique - techdico
bobine
électronique et électrotechnique - acta.es
enroulage
politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique / industries du cuir et du textile - iate.europa.eu
[...]
enroulement
écoulement
spire
ecoulement
tour
bobine (du transformateur)
roulement

form

forme
sciences naturelles et appliquées - techdico
support
politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
formulaire
informatique et traitement des données / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / union européenne / finances / pouvoir exécutif et administration publique / sciences humaines - iate.europa.eu
[...]
présentation
questionnaire
empreinte
fiche
produire
imprimé
forme matérielle
présentation matérielle
forme des titres
formule
moule à cintrer
forme de cintrage
bordereau
format
façonner
former

Traductions en contexte anglais - français

The primary winding and secondary

winding form

an insulting trans

form

er.

L'enroulement primaire et l'enroulement secondaire forment un transformateur d'isolation.

organisation des transports - wipo.int
The first winding forms the primary winding of the transformer and the second winding is coupled to a gate terminal of the MOSFET to form a regenerative feedback path.

Le premier enroulement forme l'enroulement primaire du transformateur et le second enroulement est couplé à une borne de grille du MOSFET pour former un trajet de rétroaction régénératif.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The transformer may be formed by wrapping electrical conductor about a winding form.

Le transformateur peut être formé par bobinage du conducteur électrique autour d'une forme de bobinage.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Oxide finish marks the winding form of the building.

La finition d’oxyde marque la forme sinueuse du bâtiment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Its winding forms repeat the form of the human body.

Ses formes curvilignes rappellent le corps humain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The third winding forms a second inductive winding.

Le troisième enroulement forme un deuxième enroulement inductif.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A coil device in a part-winding form and a method for manufacturing a coil device are disclosed.

La présente invention concerne un dispositif à enroulement présentant une forme semi-bobinée, ainsi qu un procédé permettant de fabriquer un tel dispositif à enroulement.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The primary winding and secondary winding form an insulting transformer.

L'enroulement primaire et l'enroulement secondaire forment un transformateur d'isolation.

organisation des transports - wipo.int
The connector (21), primary winding (17) and secondary winding (26) form a single assembly (33).

La pièce de raccordement (21), l'enroulement primaire (17) et l'enroulement secondaire (26) forment un assemblage (33).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The winding modules may be configured to wind the web to form a rolled product by center winding, surface winding, and combinations of center and surface winding.

Les modules enrouleurs peuvent être configurés de façon à enrouler la bande pour former un produit enroulé par enroulement par le centre, enroulement par la surface et des combinaisons d'enroulement par le centre et la surface.

production - wipo.int
For each winding, each corresponding coil may span a single pole to form a full pitch winding.

Pour chaque enroulement, chaque bobine correspondante peut recouvrir un pôle unique pour former un enroulement à pas diamétral.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The loop antenna may form a partial winding, a complete winding, or multiple windings about the inner housing.

Cette antenne cadre peut former un enroulement partiel, complet ou des enroulements multiples autour du logement interne.

santé - wipo.int
The coils (32) are interconnected to form the winding (30).

Les bobines (32) sont interconnectées afin de former l'enroulement (30).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The flange portions and the mantle portion form a winding chamber (5) for winding therein a wire that forms a first winding or a part of a first winding of the inductive element.

Les rebords et le manchon forment une chambre (5) d'enroulement de fil formant un premier bobinage ou une partie d'un premier bobinage de l'élément inductif.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The winding modules (1, 2, 3, 4, 5) may be configured to wind the web (36) to form a rolled product by center winding, surface winding, and combinations of center and surface winding.

Il est possible de configurer ces modules de manière qu'ils enroulent la bande en formant un article en rouleaux par bobinage sur mandrin, bobinage de surface ou par combinaison de ces deux procédures.

production - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод