Publications scientifiques

Using wood structural panels for shear and wind uplift applicationsABSTRACT: Shearwalls constructed with wood structural panels, such as plywood and oriented strand board (OSB), have been used to resist combined shear and

wind uplift

forces for many years in the U.S.
...
général - core.ac.uk - PDF: www.apawood.org
Combined shear and wind uplift resistance ofShearwalls constructed with wood structural panels, such as plywood and oriented strand board (OSB), have been used to resist combined shear and wind uplift forces for many years in the U.S....
général - core.ac.uk - PDF: www.apawood.org
Dynamic wind uplift performance of thermoplastic... To identify the component of the system that has the weakest resistance against wind uplift forces, a dynamic method of evaluating roofing systems is beneficial....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Pull-through capacity design rules for steel roof battens under wind uplift load... Therefore suitable design rules are urgently needed to ensure the structural safety of these roof batten screw fastener connections under high wind uplift loads....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.qut.edu.au
Wind uplift strength of trapezoidal steel cladding with closely spaced ribsWhen crest-fixed thin trapezoidal steel cladding with closely spaced ribs is subjected to wind uplift/suction forces, local dimpling or pull-through failures occur prematurely at their screw connections because of the large stress concentrations in the cladding under...
général - core.ac.uk - PDF: eprints.qut.edu.au

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

transport terrestre - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / politique des transports - acta.es
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
[...]
sciences naturelles et appliquées / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
finances - iate.europa.eu
sciences humaines - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The roofing assembly possesses improved

wind uplift

resistance.

L'ensemble de couverture possède une meilleure résistance au soulèvement par le vent.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Ventilation and wind uplift resistance can be provided by features incorporated into roofing units described herein.

Les fonctions dont sont dotées les unités de couverture faisant l'objet de l'invention peuvent permettre la ventilation et la résistance à l'arrachement sous l'action du vent.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The introduction of the National Building Code Canada 2015 (NBCC 2015) has focused the attention of design professionals on wind uplift and the wind uplift resistance of commercial roof systems.

L’adoption du Code national du bâtiment Canada 2015 (CNBC 2015) a attiré l’attention des professionnels de la conception sur le soulèvement par le vent et la résistance au vent des systèmes de toiture commerciaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The solar panel unit (100) also has a smooth exterior surface reducing wind uplift forces on the panel unit and the system (1000, 2000).

L'unité de panneau solaire (100) est aussi pourvue d'une surface externe lisse qui réduit les forces de soulèvement par le vent sur l'unité de panneau et le système (1000, 2000).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Such construction results in a simple, lightweight, self-ballasting, readily assembled roofing assembly which resists the forces of wind uplift using no roofing penetrations.

Cette construction permet d'obtenir un ensemble couverture de toit facile à assembler, à auto-lestage, léger, simple, qui résiste aux forces d'arrachement sous l'action du vent sans qu'il y ait de pénétrations.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Integral connector clips are used to form a unified, seamless, vegetated surface and resist wind uplift forces.

Connecteurs intégrés pour former une surface uniforme et végétalisée sans joints et résister aux forces de soulèvement par le vent

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These BUR membranes are made by using an improved ply sheet having uniform ventability and attachment in the overall assembly and superior resistance to wind uplift.

Ces membranes pour toitures sont obtenues par l'utilisation de feuilles goudronnées uniformément ventilées et attachées à l'ensemble de l'agencement, et résistent très bien à la poussée du vent.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The invention allows installation on very steep slopes and does not require the use of an extensive anchoring system to resist wind uplift or slope failure.

L'invention permet d'effectuer une installation sur des pentes très raides sans utiliser de système d'ancrage élaboré pour résister au vent ou aux glissements de terrains.

politique de l'environnement - wipo.int
The invention allows installation on very steep slopes and does not require the use of an extensive anchoring system to resist wind uplift or slope failure.

L'invention permet d'effectuer une installation sur des pentes très raides sans utiliser de système d'ancrage élaboré pour résister au vent ou aux glissements de terrains.

politique de l'environnement - wipo.int
The invention allows installation on very steep slopes and does not require the use of an extensive anchoring system to resist wind uplift or slope failure.

L'invention peut être installée sur des pentes très raides et ne requiert pas de système d'ancrage élaboré pour résister au vent ou aux mouvements de terrain.

politique de l'environnement - wipo.int
Wind Uplift: force caused by the deflection of wind at roof edges, roof peaks or obstructions, causing a drop in air pressure immediately above the roof surface.

Force exercée par la déflexion par le vent aux bordures et au faîte du toit, ou obstructions causant une baisse de la pression d’air immédiatement au-dessus de la surface du toit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Wind uplift: the force caused by the deflection of wind at roof edges, roof peaks or obstructions, causing a drop in air pressure immediately above the roof surface.

Force exercée par la déflexion par le vent aux bordures et au faîte du toit, ou obstructions causant une baisse de la pression d’air immédiatement au-dessus de la surface du toit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Wind Uplift: The force caused by the deflection of wind at roof edges, roof peaks or obstructions, causing a drop in air pressure immediately above the roof surface.

Force exercée par la déflexion par le vent aux bordures et au faîte du toit, ou obstructions causant une baisse de la pression d’air immédiatement au-dessus de la surface du toit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Wind Uplift: the force caused by the deflection of wind at roof edges, roof peaks or obstructions, causing a drop in air pressure immediately above the roof surface.

Force exercée par la déflexion par le vent aux bordures et au faîte du toit, ou obstructions causant une baisse de la pression d’air immédiatement au-dessus de la surface du toit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If the new membrane is to be adhered to the existing roof, its wind uplift resistance will depend upon the existing construction.

Si la nouvelle membrane doit adhérer à la couverture existante, sa résistance à l’arrachement par le vent dépendra de l’état du système existant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues