Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

wind driven

water pump
pompe éolienne de pâturage
industrie mécanique - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

operated

•

driven

•

Wind

•

led

•

wind

•

wind

[...]

blast

•

trip

•

winding cycle

•

winding operation

•

Exemples anglais - français

wind driven water pump

pompe éolienne de pâturage
industrie mécanique / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A wind driven electric power generator and a method of constructing a wind driven electric power generator.

La présente invention a pour objet un générateur d'énergie électrique actionné par le vent et un procédé de construction d'un générateur d'énergie électrique actionné par le vent.

industrie mécanique - wipo.int
A wind driven generator blade apparatus with a wind scooper comprises a main blade (1).

L'invention porte sur un appareil de pale de générateur entraîné par le vent avec un dispositif de prise de vent, lequel appareil comprend une pale principale (1).

industrie mécanique - wipo.int
A wind driven generator (1), wherein a stop time period of the wind driven generator (1) caused by icing on impeller blades (10) is reduced.

L'invention concerne un générateur éolien (1), la durée d'arrêt du générateur éolien (1) causée par le givrage sur les pales de l'hélice (10) étant réduite.

industrie mécanique - wipo.int
A wind farm with a firm capacity, using wind driven energy storage together with electricity producing wind turbines or AWECS.

L'invention concerne de plus une ferme éolienne caractérisée par une capacité de ferme, utilisant un stockage d'énergie à entraînement éolien en conjonction avec des éoliennes produisant de l'électricité ou un AWECS.

industrie mécanique - wipo.int
The wind driven generator has the advantages of simple structure, lower wind speed and high power.

Ledit générateur éolien a les avantages: d'une structure simple, d'un fonctionnement par vent faible et d'une forte production d'énergie.

industrie mécanique - wipo.int
An automatic safe brake apparatus for a wind driven generator.

L'invention porte sur un appareil de freinage de sécurité automatique pour une génératrice éolienne.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The generator set to be tested can simulate the wind driven generator characteristic on different wind power using the wind wheel simulator.

L'ensemble générateur à tester peut simuler la caractéristique du générateur éolien sur différentes puissances de vent en utilisant le simulateur de roue éolienne.

industrie mécanique - wipo.int
Therefore a safe and effective wind driven power generating mechanism is provided.

Par conséquent, un mécanisme de génération d'énergie éolienne efficace et sûr est obtenu.

industrie mécanique - wipo.int
A wind driven power turbine includes a similar pitch angle control mechanism.

On peut également prévoir une turbine de puissance à propulsion éolienne dotée d'un mécanisme similaire de réglage du pas des pales.

transports aérien et spatial - wipo.int
A wind driven electric power generator, particularly a large-sized wind driven electric power generator , can be constructed with minimum construction costs and can be constructed with minimum limitation by weather.

Un générateur d'énergie électrique actionné par le vent, en particulier de grande dimension, peut être construit sans engendrer de coûts importants et avec des restrictions minimales vis-à-vis des conditions météorologiques.

industrie mécanique - wipo.int
Further disclosed is a wind driven generator anti-icing system employing the method.

L'invention concerne en outre un système d'antigivrage de générateur éolien employant le procédé.

industrie mécanique - wipo.int
An exciting method, device and system of direct-current brushless synchronous wind driven generator.

L'invention concerne un procédé, un dispositif et un système d'excitation pour génératrice éolienne synchrone sans balai et à courant continu.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
A wind driven power generator as exemplified by one of Figures 1 through 21.

La présente invention concerne un aérogénérateur dont un exemple est donné par l’une des figures 1 à 21.

industrie mécanique - wipo.int
Electrical energy can be provided by a variety of sources, including low cost sources comprising wind driven, water driven (hydroelectric), or nuclear power.

L'énergie électrique peut être fournie par une grande variété de sources, y compris des sources à faible coût, telles que celles fournies par des centrales éoliennes, des centrales hydroélectriques ou des centrales nucléaires.

chimie - wipo.int
He did cutting-edge research into Wind Driven Fires.

Il a fait des recherches assez poussée sur les feux contrôlés par le vent (Wind Driven Fire).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод