Dictionnaire anglais - français

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Isolation of a polio virus and intratypic differentiation — Wild polio virus (WPV

isolement du poliovirus et différenciation intratypique — poliovirus sauvage (PVS

milieu naturel - eur-lex.europa.eu
Isolation of a polio virus and intratypic differentiation — Wild polio virus (WPV

isolement du poliovirus et différenciation intratypique – poliovirus sauvage (PVS

milieu naturel - eur-lex.europa.eu
Nigeria marks three years without Wild Polio Virus

Le Nigeria célèbre trois ans sans cas de poliovirus sauvage

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The type 2 wild polio virus was eradicated in 1999.

Le poliovirus sauvage de type 2 a été éradiqué en 1999.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There havebeen 51 cases of wild polio virus globally since the beginning of2015, compared with 242 wild polio cases for 2014.

À l’échelle mondiale, il n’y a eu que 51 cas d’infection au poliovirus sauvage depuis le début de 2015, comparativement à 242 cas en 2014.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Deconstructing social resistance to pulse polio campaign in two north indian districts... The wild polio virus 1 (WPV1) outbreak in India in 2006 (648 cases) was followed by a WPV3 outbreak in 2007 (791 cases)....
général - core.ac.uk - PDF: www.indianpediatrics.net
Acute flaccid paralysis surveillance: a 6 years study, isfahan, iran... However, due to endemicity of polio in neighboring countries of Iran, the risk of polio importation and re-emergence of wild polio virus is high....
 PDF: doaj.org
Polio eradication: current status and challenges...world." However the dream is yet to be realized owing to various problems related to transmission of wild polio virus transmission as well as vaccine-derived polio virus....
 PDF: doaj.org
World health organization (who) director-generalWHO urges polio-endemic countries to completely halt the transmission of the wild polio virus by 2012 Eurosurveillance editorial team ([email protected])1...

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données - acta.es
santé / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
santé / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Nigeria marks three years without Wild Polio Virus

Le Nigéria célèbre 3 ans sans nouveaux cas de polio sauvage

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Polio caused by wild polio virus has been eradicated from the Western Hemisphere.

La polio causée par le virus sauvage a été éliminée de l’hémisphère occidental.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nigeria had the largest reservoir for the wild polio virus.

Le Nigéria est le plus grand réservoir au monde de polio virus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
One confirmed wild polio virus case is considered an outbreak.

A ce jour, un seul cas de poliomyélite confirmé est considéré comme une épidémie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There havebeen 51 cases of wild polio virus globally since the beginning of2015, compared with 242 wild polio cases for 2014.

Selon l’UNICEF, il y a eu 51 cas de virus sauvage de la poliomyélite dans le monde depuis le début de 2015, comparativement à 242 cas de polio sauvage en 2014.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
specific measures are being taken to stop wild polio virus circulation.

Car il s’agit de mettre fin à la circulation du polio-virus sauvage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There have been 51 cases of wild polio virus globally since the beginning of 2015, compared with 242 wild polio cases for 2014.

Selon l’UNICEF, il y a eu 51 cas de virus sauvage de la poliomyélite dans le monde depuis le début de 2015, comparativement à 242 cas de polio sauvage en 2014.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There have been 51 cases of wild polio virus globally since the beginning of 2015, compared with 242 wild polio cases for 2014.

À l'échelle mondiale, il n'y a eu que 51 cas d'infection au poliovirus sauvage depuis le début de 2015, comparativement à 242 cas en 2014.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
No child has been paralyzed by the wild polio virus in Nigeria.

Aucun enfant n'a été paralysé par le virus sauvage de la polio au Nigeria.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
No child has been paralyzed by the wild polio virus in Nigeria.

Aucun enfant n'a été paralysé par le virus de la poliomyélite depuis six mois au Nigeria.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Globally there have been just 51 cases of wild polio virus since the beginning of 2015, compared with 242 wild polio cases for 2014.

À l’échelle mondiale, il n’y a eu que 51 cas d’infection au poliovirus sauvage depuis le début de 2015, comparativement à 242 cas en 2014.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Globally there have been just 51 cases of wild polio virus since the beginning of 2015, compared with 242 wild polio cases for 2014.

Dans le monde, seulement 51 cas de poliovirus sauvage ont été recensés depuis le début de l’année 2015, contre 242 en 2014.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But it appears that wild polio virus stats have been traded for polio from vaccines and non-polio acute flaccid paralysis (NPAFP).

Mais il semble que les statistiques du virus de polio sauvage ont été échangés contre la polio provenant des vaccins et de la non-polio et paralysie aiguë (NPAFP.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The last polio case due to wild polio virus in the country was detected on 13 January 2011.

Le dernier cas de poliomyélite imputable au poliovirus sauvage dans le pays a été détecté le 13 janvier 2011.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Wild Polio Virus Type 1 virus remains in circulation in just two countries, Afghanistan and Pakistan.

L'Oms indique que le virus de type 1 reste en circulation dans seulement deux pays: l'Afghanistan et le Pakistan.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues