Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
« sororidad », rire et émotion montrée en interaction : étude sur la construction de l’identité femme-féministe dans un débat informel à medellin, colombie
... The sequential analysis of this excerpt reveals not only common issues of public interactions but also, and most importantly, a

wider process

of co-construction and affiliation to the woman-feminist identity....
... L’analyse séquentielle de cet extrait révèle, non seulement, des enjeux communs aux interactions publiques, mais aussi, et surtout, un

process

us plus large de co-construction et d’affiliation à l’identité femme-féministe...
général - core.ac.uk -
▷
Interactions en 3d : cycle de vie du geste, de la génération à sa consommation
... Human-Computer Interaction researchers have particularity focused on the tracking of the gesture made after the contact with the object to be manipulating a 3D object is a wider process that starts with vision, includes reaching, grasping, manipulating and ends with "event consumption" in target applications....
... Les chercheurs en Interaction Homme-Machine ont plus particulièrement étudié le suivi des gestes réalisés après le contact avec l'objet à manipuler (geste apparent)...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
A general outline of the genesis of vector space theory
... Axiomatization, which was carried out at the end of the 19th century, although only really put to use after 1920, is a wider process which is part of the general development of mathematics in the beginning of the 20th century....
... L'axiomatisation réahsée à la fin du XIXème siecle, mais vraiement utilisée seulement après 1920, est un processus plus large qui s'inscrit dans un développement général des mathématiques au début du XXème siecle...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk -
▷
Evaluation of the suitability of study visits to external companies as a strategy for familiarising students with a business environment... On that basis, it discusses the issue of the suitability of study visits in external companies for the wider process of familiarising students with the business and market environment
général - core.ac.uk - PDF: www.ejournals.eu
▷
Influence of dielectric plasma etch source for phemt device performance... Process stability and uniformity were enhanced leading a higher yielding product with a wider process window....
général - core.ac.uk - PDF: www.csmantech.org
▷
P-60: the performance enhancement of the 2ωyag laser-crystallized poly-si using a back-side self-heating layer of a-si... This technology has a dual heating effect: heat-retaining and self-heating with an easier process and wider process window, compared to the conventional capping-layer technology....
général - core.ac.uk - PDF: www.scopus.com

Synonymes et termes associés anglais

process

•

PROCESS

•

work

•

WIDER

•

fabricate

•

method

[...]

World Institute for the Development of Economic Research

•

summons

•

tool

•

Process

•

World Institute for Development Economics Research

•

writ

•

process

•

Exemples anglais - français

process

processus
informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / électronique et électrotechnique / politique de l'environnement - iate.europa.eu
procédé
informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / industrie / énergie - iate.europa.eu
processus technique
informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
usage
acte d'assignation en justice
traiter
transformer
acte de procédure
acte de signification
façonner
travailler
ouvrer
usiner

Traductions en contexte anglais - français

This etching process has a

wider process

ing window than prior art

process

es.

Le procédé d'attaque chimique selon l'invention présente une fenêtre de traitement plus large que celle des procédés selon l'art antérieur.

chimie - wipo.int
It forms part of a wider process of institutionalisation.

Il s’inscrit ainsi dans un véritable processus d’institutionnalisation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Indeed, pyrolysis is a process that is also part of the wider process of biorefining.

En effet, la pyrolyse est un procédé qui entre aussi dans le procédé plus large qu’est le bioraffinage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They are part of a wider process of modernisation and reforms.

Elles s’inscrivent dans un processus plus large de modernisation et de réformes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is part of a wider process of innovation and learning.

Elle s’inscrit dans un processus plus vaste d’innovation et d’apprentissage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It should contribute to the wider process of governmental resource allocation.

Elle devrait contribuer de manière générale au processus global d affectation des ressources du gouvernement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The regulatory process for telecommunications in the EU reflects the wider process of economic integration in Europe.

Le processus de réglementation des télécommunications au sein de l'UE est à l'image de son processus général d'intégration économique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The current transformation of central Europe was part of a wider process.

La transformation actuelle de l’Europe centrale fait partie d’un processus global.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
So what’s happened in Syria is part of a much wider process.

Ce qui s’est produit en Colombiefaisaitdonc partie d’un contexte beaucoup plus ample.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tanzania 's cooperative reform programme reflects a wider process of reform internationally.

Le Programme de réforme et de modernisation des coopératives de Tanzanie n'est que le reflet d'un plus large processus de réforme à l'échelle internationale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A wider process of strengthening public expenditure management to leverage additional external resources.

Un processus plus large visant à renforcer la gestion des dépenses publiques de manière à tirer parti des ressources extérieures supplémentaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Adult literacy must be integrated with a wider process of community development and empowerment.

L’alphabétisation des adultes doit être intégrée dans un processus plus large de développement et d’autonomisation communautaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Adult literacy must be integrated with a wider process of community development and empowerment.

L’alphabétisation des adultes doit être intégrée dans un processus plus vaste de développement et d’autonomisation des communautés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The visit is an important step in a wider process of interaction and collaboration.

Cette visite est une étape importante dans un processus plus large d'interaction et de collaboration.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A fine-grain layer that resists self anneal enables metal to metal bonding at moderate time and temperature and wider process flexibility.

Une couche à grain fin qui résiste à un auto-recuit permet d'obtenir une soudure métal sur métal à un temps et une température modérés et une plus large flexibilité de traitement.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод