Dictionnaire anglais - français

'From

whom

-to-

whom

' matrices

général - eur-lex.europa.eu

A from-

whom

-to-

whom

financial account

général - eur-lex.europa.eu

to

whom

paragraph 4 applies.

général - eur-lex.europa.eu

to

whom

it may concern

droit - iate.europa.eu

To

whom

the guidelines are addressed

général - eur-lex.europa.eu

To

whom

are the guidelines addressed

général - eur-lex.europa.eu

person to

whom

services are supplied

fiscalité - iate.europa.eu

tenderer to

whom

the contract is awarded

politique commerciale - iate.europa.eu
politique commerciale - iate.europa.eu
politique commerciale - iate.europa.eu
politique commerciale - iate.europa.eu

taxable person to

whom

the goods are supplied

fiscalité - iate.europa.eu

taxable person to

whom

the services are supplied

fiscalité - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Rev. jacques maury talking with people among whom two fetichist men
...
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
Anglo-american writers, the communist movement and the spanish civil war : the case of dos passos
... Whereas Hemingway's For Whom the Bell Tolls is written on the whole from the perspective of a « fellow-traveler », Dos Passos' Adeventures of a Young Man could be said to constitute a novelistic equivalent...
... Tandis que For Whom the Bell Tolls de Hemingway exprime dans l'ensemble la perspective d'un compagnon de route, Adventures of a Young Man de Dos Passos est en quelque sorte l'équivalent romanesque de Homage to Catalonia, puisqu'il dénonce le rôle des staliniens en Espagne...
politique tarifaire - core.ac.uk -
Who compares to whom? the anatomy of income comparisons in europe
This paper provides unprecedented direct evidence from large-scale survey data on both the intensity (how much?) and direction (to whom?) of income comparisons....
général - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
Autonomy rights in torres strait: from whom, for whom, for or over what?... It observes that progress towards greater autonomy has been slow and difficult and relates this to unresolved issues pertaining to three underlying analytic questions: from whom, for whom and for or over what is autonomy being sought? The paper argues that there have been, and still are, difficult unresolved issues relating to all three questions...
Asie - Océanie / commerce international - core.ac.uk - PDF: openresearch-repository.anu.edu.au
I have a secret: choosing the persons to whom secrets are revealed...(M.A.) University of Alaska Fairbanks, 2006This Human Science research on secrecy is focused on the choices individuals make in choosing with whom they will share a secret....
général - core.ac.uk - PDF: scholarworks.alaska.edu
Use of radiotherapy in patients for whom radiation following breast-conserving surgery or mastectomy should be indicated.a Patients for whom post-mastectomy radiotherapy should be indicated include those with≥4 positive lymph nodes or tumor size≥5cm.b...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Whom do architects have in mind during design when users are absent? observations from a design competition... This article considers whom architects design for in such a case, and how they imagine them....
général - core.ac.uk - PDF: lirias.kuleuven.be
Characteristics of all patients with a diagnosis of sarcoidosis, in whom a biopsy from native or transplanted kidney was performed.... (N) indicates the number of patients for whom this information was available.Characteristics...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

Whom often follows a preposition: of whom, with whom, from whom, and to whom of course.

Les synonymes Word de qui : 1 : lequel,laquelle, pl.lesquels,elles, duquel,de laquelle, pl.desquels,elles, auquel,à laquelle, pl.auxquels,elles, dont

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Whom is often preceded by a preposition: from whom, with whom, against whom

Whom est souvent précédé d’une préposition : from whom, with whom, against whom…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Credibility with whom? cover for whom? respectability for whom?

infidélité pour qui, pour quoi? rester fidèle à qui...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Allah guides whom He wills, misguides whom He wills, grants mercy to whom He wills, tor- ments whom He wills, elevates whom He wills above whom He wills.

Oui, Dieu fait ce qu’Il veut ; il dirige qui Il veut et égare qui Il veut (sans exceptions) - il est le Maître de la grâce infinie et en donne ce qu’Il veut à qui Il veut [(14.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
any person with whom he has a family relationship, or with whom he has close links

une personne avec laquelle elle a des liens familiaux ou des liens étroits

protection sociale - eur-lex.europa.eu
Of whom, and through whom, and to whom are all things.

Celui pour qui et par qui sont toutes choses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Of whom, and through whom, and to whom are all things.

Celui en qui, par qui, et de qui toutes ces choses subsistent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Is it whom I love, whom I will bless, whom I cherish or whom I have sent?

Celui que j'aime (le coeur) ou celui qui m'aime (la raison) ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
for whom it may concern

pour le compte de qui il appartiendra

finances - iate.europa.eu
Custom to whom custom, fear to whom fear, honor to whom honor.

Ce pour-quoi [en-vue-de-quoi] la peur a peur, c’est l’étant même qui a peur : le Dasein.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Custom to whom custom, fear to whom fear, honor to whom honor.

[Rendez] à qui la crainte, la crainte ; à qui l'honneur, l'honneur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
custom to whom custom; fear to whom fear; honor to whom honor.

[Rendez] à qui la crainte, la crainte ; à qui l'honneur, l'honneur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
custom to whom custom; fear to whom fear; honour to whom honour.

[Rendez] à qui la crainte, la crainte ; à qui l'honneur, l'honneur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He is the One in whom, through whom, and for whom everything exists.

C’est lui ce tout dans lequel et par lequel tout subsiste.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
due, customs to whom customs, fear to whom fear, honor to whom honor.

Arbitres de foot, une passion à partager, des personnes à respecter

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues