Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

white grub

ver blanc

agriculture, sylviculture et pêche / milieu naturel / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu acta.es

A white grub adult is about 3/8 inches length, with a dark metallic green body.

Un ver blanc adulte est d’environ 3/8 pouces de longueur, avec un corps vert foncé métallisé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

It is used for controlling pests like aphids, whitefly, thrips, mite, jassids, Mealybug, and caterpillars and as well as soil borne insects like white grub, termite and alike.

Le produit est utilisé pour lutter contre les insectes nuisibles tels que pucerons, mouche blanche, thripidae, acariens, jassids, cochenilles et chenilles, ainsi que contre les insectes terricoles tels que ver blanc, termites et analogues.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int

Better still, some new varieties contain microbes called endophytes that produce waste that’s toxic or unpalatable to the hairy chinch and white grub.

Mieux encore, certaines nouvelles variétés contiennent des microbes appelés endophytes qui produisent des déchets qui sont toxiques ou indigestes pour la punaise velue et le ver blanc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

White grub in bluegill in the sangamon river: impact of sewage effluent and flow regime on infection parametersWhite grub (Posthodiplostomum minimum) is a digenetic trematode that uses a piscivorous bird, a pulmonate snail, and a centrarchid fish to complete its life cycle....

▷

Equilibre actuel entre hoplochelus marginalis (col., melolonthinae) ravageur de la canne à sucre et son pathogène antagoniste : beauveria brongniartii (deuteromycotnia, hyphomycètes) [thème 3 - session 6]L'introduction en 1988 du champignon entomopathogène Beauveria brongniartii à la Réunion a permis la réduction progressive des populations du ver blanc Hoplochelus marginalis, sous son seuil de nuisibilité économique....

général - core.ac.uk - PDF: thekeep.eiu.edugénéral - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr

True white grub rastersTwo groups of white grubs are found in Iowa croplands: the true white grub, which can cause significant stand loss in corn and sometimes soybean; and the annual white grub, which probably does...

Vingt ans de lutte contre le ver blanc de la canne à sucre à la réunion : un succès, mais il reste des questionnements scientifiques pour confirmer la durabilité de la lutte biologiqueHoplochelus marginalis (dit ver blanc), est un ravageur majeur à la Réunion sur de nombreuses cultures, principalement la canne à sucre....

PDF: lib.dr.iastate.edu PDF: agritrop.cirad.fr

Effects of climate change on the dispersion of white grub damages in the austrian grassland... In this study, an inventory of white grub (Melolontha melolontha, Amphimallon solstitiale and Phyllopertha horticola) damages in Austrian grassland including organic cultivation was performed by questioning...

Recherches sur les vers blancs à la réuion : résultats des prospectives 2003, projet r and d 2004-2006, protocole franco-mauricien. rapport de mission à l'île de la réunion du 29/11 au 4/12 et du 19 au 24/12/2003...al., 1990); iii/ la participation aux échanges de la réunion bipartite Maurice-Réunion concernant le Protocole Ver Blanc; celui-ci régit certains échanges aéroportuaires entre les deux pays durant la période de vol des scarabées afin d'éviter leur introduction accidentelle dans les deux...

PDF: core.ac.uk PDF: agritrop.cirad.fr

White grub (coleoptera: melolonthidae) mortality induced by ophiocordyceps melolonthaeABSTRACT: The occurrence of white grub roots in soybean crops in the South of Brazil has gradually increased....

PDF: doaj.org

Integrated approach for the management of white grub and collar rot in groundnut (arachishypogaea l.) in south west haryana... Fifteen treatments including three insecticides, one fungicide, three antagonists, one amendment and one neem formulation were evaluated in sole and combination treatments as seed dresser whereas chlorpyriphos 20 EC and poultry manure were incorporated in soil to find out effective combination for control of collar rot and white grub of groundnut....

PDF: journals.ansfoundation.org

white grub

hanneton vulgaire

milieu naturel - iate.europa.eu

hanneton commun

milieu naturel - iate.europa.eu

turc

milieu naturel - iate.europa.eu

▷

Livre de piété turc contenant plusieurs sourates du koran....original.Les noms d'Allah (asma al-housna, sic) (folio 49 verso), formant le commencement d'une longue prière ; des prières en turc à réciter, avant la lecture du Koran, et pour la commémoration des morts (folio 60 recto) ; le sceau de la Prophétie, d'après deux autorités différentes, entouré des épithètes...

général - core.ac.uk - PDF: gallica.bnf.fr

Le grand turc : portulan du monde (détail)...parchemin, 14 feuillets (dont 8 cartes sur vélin ), 30 x 19,5 cmAu XVI e siècle, la Méditerranée orientale et les Balkans sont sous la domination du sultan ottoman, le "Grand Turc", représenté assis sur un coussin, coiffé d'un haut turban, et tenant les attributs de son pouvoir : un sabre recourbé et un bouclier portant le croissant de lune de...

PDF: gallica.bnf.fr

La représentation du 'turc' dans les manuels scolaires iraniensLa réalité des conflits interethniques en Iran comme ailleurs est indéniable et la dérision qui caractérise la perception du « Turc » par les « Persans » fait partie des modes de régulation des conflits, notamment dans la culture populaire....

PDF: journals.openedition.org

Tête de turc de günter wallraff : 1985Tête de turc , dont le titre initial est Ganz unten (“Tout en bas”), est la traduction du livre du journaliste et écrivain Günter Wallraff paru en Allemagne de l'Ouest en 1985....

PDF: ark.bnf.fr

Mecmua ou recueil de poésies et d'extraits divers en turc, en turc-oriental, en persan.... On y trouve également quelques poésies en turc oriental (folio 70 recto), et des gazels en persan, la plupart de Riyazi (folios 13 recto, 34 verso, 41 verso), d'autres de Hafiz, ainsi que des pièces en turc de Nizami ...

PDF: gallica.bnf.fr

man

milieu naturel - iate.europa.eu

▷

Une nouvelle réunion de karstologie en slovénie : international symposium man on karst, postojna, 23-25 septembre 1993... Une nouvelle réunion de karstologie en Slovénie : International Symposium Man on karst, Postojna, 23-25 septembre 1993....

général - core.ac.uk -

Ithaf al-akhissa bi fadhaïl al-masdjid al-aksa, traité sur les mérites de la mosquée de jérusalem, et sur ceux de damas, divisé en dix-sept chapitres, par kamal al-din mohammad ibn abi sharif al-shafiʿi al-misri, d'après hadji khalifa et le man. 2257, qui nomme l'auteur ibn abi sharif ; par abou ʿabd allah mohammad ibn abil-ʿabbas ahmad al-minhadji al-osyouti, d'après les man. 2255 et 2256 ; par mohammad ibn ibrahim ibn mohammad al-osyouti al-shaʿfiʿi, d'après le man. 6054....substitution.Le manuscrit 6035 porte le titre inexact de Kitab al-mostaksa fi fadhaïl al-Masdjid al-aksa, qui est l'altération du titre du al-Djamiʿal-mostaksa fi fadhaïl al-Masdjid al-aksa, ...

PDF: archivesetmanuscrits.bnf.fr

Méthode des solutions fondamentales combinée aux techniques pgd et man pour la résolution des problèmes transitoires non linéaires.... approche basée sur la combinaison de la méthode des solutions fondamentales (MFS), la méthode de décomposition propre généralisée (PGD) et la méthode asymptotique numérique (MAN) pour résoudre l'équation de la chaleur non linéaire transitoire....

PDF: documents.irevues.inist.fr

Danse hongroise n °5 ; la danza ; dinah ; the man i love / les cinq peres...Adapt.Titre uniforme : [The man I love]Titre uniforme : [Ungarische Tänze....

PDF: catalogue.bnf.fr

Man: mise en place d'une méthode d'évaluation croisée de l'accès aux ressources numériquesL'objectif du projet MAN est d'élaborer et tester une méthodologie d'évaluation de l'accessibilité numérique pour les personnes âgées, croisant approches quantitatives et qualitatives....

PDF: oatao.univ-toulouse.fr

Synonymes et termes associés anglais

common cockchafer

•

common European cockchafer

•

cockchafer

•

May grub

•

white bug

•

May beetle

[...]

white grub chockchafer

•

tr

•

Turkish

•

may bug

•

grub

•

White

•

hole

•

white

•

bore

•

white deal

•

larvae

•

larva

•

borer hole

•

immature fly

•

tunnel

•

whitewood

•

maggot

•

bore hole

•

silver

•

Exemples anglais - français

white

blanc

transports aérien et spatial - techdico

blancs

général - eur-lex.europa.eu

Blanc

général - eur-lex.europa.eu

[...]

bois blanc

bois blanc-blanc

grub

larve

sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

larve d'insecte

activité agricole - acta.es

ver

sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

[...]

galerie d'insecte xylophage

décaper le terrain et le dessoucher

essoucher

Traductions en contexte anglais - français

Do you have a Japanese beetle or white grub problem?

Avez-vous un problème de scarabée japonais ou de vers blancs ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synthetic pesticides promote the return and intensification of white grub infestations during subsequent years.

Les pesticides de synthèse favorisent le retour et l'amplification d'infestations de vers blancs au cours des années suivantes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Pesticides also destroy insects that play a beneficial role, such as white grub predators.

En effet, les pesticides détruisent les insectes qui jouent un rôle bénéfique, par exemple les prédateurs des vers blancs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Larva: a typical C-shaped creamy white grub with a yellowish-brown head (20 mm).

Larve : ver typique de couleur blanc crème en forme de C avec tête brun jaunâtre (20 mm).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Larva hatches out of the egg as a white grub which is narrower towards the head.

La larve sort de l'œuf sous forme de larve blanche qui se rétrécit vers la tête.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

These microscopic worms when applied in the fall and again in the early spring do wonders to drastically reduce the white grub problem.

Ces vers microscopiques, appliqués à l’automne et au début du printemps, font des merveilles pour réduire considérablement le problème des vers blancs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод