Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Channel estimation under asyncronous packet interferenceThis paper investigates the placement of training symbols within data packets of a wireless system in

which transmissions

are subject to asynchronous interference....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Universal routing in multi hop radio networks... We con-sider cross-layer interactions of the following three compo-nents of routing protocols: transmission policies for medium-access control, scheduling policies on the network layer, and hearing-control mechanisms through which transmissions in-teract with a scheduler....
général - core.ac.uk - PDF: carbon.ucdenver.edu
▷
Optimizing the capacity of cognitive radio networks with power control and variable spectrum allocation... This paper investigates the resource allocation problem in CRN by jointly considering power control and bandwidth for a set of secondary users (SU) transmitting simultaneously with a set of licensed users (PU), which transmissions must remain unaltered....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

which

qui
général - eur-lex.europa.eu
lequel
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

The protected resources may include resources in

which transmissions

in a first cell are protected by restricting

transmissions

in a second cell.

Les ressources protégées peuvent comprendre des ressources dans lesquelles des transmissions dans une première cellule sont protégées par la restriction de transmissions dans une deuxième cellule.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The protected resources may include resources in which transmissions in a first cell are protected by restricting transmissions in a second cell.

Les ressources protégées peuvent comprendre des ressources dans lesquelles des transmissions dans une première cellule sont protégées par la restriction des transmissions dans une seconde cellule.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The device implements a communication scheme in which transmissions via the second wireless link occur during a time period that is interleaved between periods including transmissions via the first link.

Le dispositif met en œuvre un schéma de communication dans lequel des transmissions via la deuxième liaison sans fil ont lieu au cours d'un laps de temps intercalé entre des périodes comprenant des transmissions via la première liaison.

santé - wipo.int
Which transmissions cause the largest ICI on others depends on the relative strength of the corresponding sub-carriers and how much orthogonality is lost.

Celles des émissions qui provoquent les plus grandes interférences entre porteuses sur d'autres sont fonction de la puissance relative des sous-porteuses correspondantes et de la quantité d'orthogonalité perdue.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Additional data transmissions are effected during pauses in data transmissions for which dedicated channels are reserved.

Dans ce système, lors de pauses de transmissions de données, pour lesquelles sont réservés des canaux dédiés, d'autres transmissions de données sont effectuées.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The invention relates to mechanical chain transmissions, more particularly bicycle transmissions, specifically a mechanism which permits an increase in the number of sprockets (7) used in chain transmissions.

La présente invention porte sur les transmissions mécaniques par chaîne et, dans cet exemple de réalisation, concerne une transmission pour bicyclette.

organisation des transports - wipo.int
The invention relates to mechanical chain transmissions, more particularly bicycle transmissions, specifically a mechanism which permits an increase in the number of sprockets (7) used in chain transmissions.

Elle présente plus précisément un mécanisme permettant d'augmenter le nombre de couronnes (7) utilisées sur les transmissions à chaîne.

organisation des transports - wipo.int
An input buffer circuit is described which has two receiver circuits for receiving data transmissions having higher speed data transmissions.

Est également décrit un circuit tampon d'entrée comprenant deux circuits récepteurs conçus pour recevoir les transmissions de données et permettant des transmissions de données plus rapides.

informatique et traitement des données - wipo.int
The invention has embodiments which handle unicast and groupcasting transmissions.

L'invention comprend des modes de mise en oeuvre régissant les émissions en unidiffusion ou en multidiffusion.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The enclosure has a portion through which wireless transmissions can pass.

L'enceinte possède une partie pouvant être traversée par des transmissions sans fil.

industrie mécanique - wipo.int
The protected resources may include resources in which transmissions in a first cell are protected by restricting transmissions in a second cell.

Les ressources protégées peuvent comprendre des ressources dans lesquelles des transmissions dans une première cellule sont protégées par la restriction de transmissions dans une deuxième cellule.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The protected resources may include resources in which transmissions in a first cell are protected by restricting transmissions in a second cell.

Les ressources protégées peuvent comprendre des ressources dans lesquelles des transmissions dans une première cellule sont protégées par la restriction des transmissions dans une seconde cellule.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The invention relates to a connector module (100) which is used for telephone transmissions, more particularly adapted to transmissions on ADSL subscriber lines.

La présente invention concerne un module (100) de raccordement utilisé pour les transmissions téléphoniques, plus particulièrement adapté à des transmissions sur des lignes d'abonné numérique à débit asymétrique ou (ADSL).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The system is capable of detecting collisions, both between transmissions from the station on which the device is located and transmissions from other sources, and between two transmissions being received from other sources.

Le système est capable de détecter des collisions à la fois entre des transmissions émanant de la station où se trouve le dispositif, et de transmissions émanant d'autres sources, et de collisions entre des transmissions émanant de deux autres sources.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Data which remains unchanged even after several transmissions is only transmitted once.

Les données qui demeurent inchangées, même en cas de transmissions multiples, ne sont transmises qu'une fois.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод