Publications scientifiques

Prévention de la thromboembolie veineuse chez les patients devant subir une chirurgie orthopédique
... With the arrival of new oral agents on the market, agents in

which safety

and efficacy have been established in the prevention of venous th
...
général - core.ac.uk - PDF: pharmactuel.com
On safety in discretionary access controlAn apparently prevailing myth is that safety is unde-cidable in Discretionary Access Control (DAC); there-fore, one needs to invent new DAC schemes in which safety analysis is decidable....
général - core.ac.uk - PDF: ece.uwaterloo.ca
On safety in discretionary access controlAn apparently prevailing myth is that safety is undecidable in Discretionary Access Control (DAC); therefore, one needs to invent new DAC schemes in which safety analysis is decidable....
général - core.ac.uk - PDF: www.cerias.purdue.edu
On safety in discretionary access controlAn apparently prevailing myth is that safety is undecidable in Discretionary Access Control (DAC); therefore, one needs to invent new DAC schemes in which safety analysis is decidable....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Evaluation of the culture of safety: survey of clinicians and managers in an academic medical centerBackground: Despite the emphasis on patient safety in health care, few organizations have evaluated the extent to which safety is a strategic priority or their culture supports patient safety....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Exemples anglais - français

industries nucléaire et électrique - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]
général - eur-lex.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

Provided is a robot with

which safety

is further improved.

L'invention concerne un robot avec lequel la sécurité est davantage améliorée.

industrie mécanique - wipo.int
A user friendly peep prevention device in which safety can be sustained.

Appareil convivial de prévention contre l'espionnage avec lequel la sécurité peut être maintenue.

informatique et traitement des données - wipo.int
a description of the way in which safety is being managed to avoid degradation in safety performance within the functional airspace block

une description de la façon dont la sécurité est gérée pour éviter toute dégradation des performances en la matière dans le bloc d'espace aérien fonctionnel

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Percentage of safety advisories on which safety actions have been taken Aviation= 60%

Pourcentage d'avis de sécurité pour lesquels des mesures de sécurité ont été prises Aviation = 60 %

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Which safety characteristics are important for you?

Quelles sont les caractéristiques de sécurité sont importantes pour vous?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Which safety characteristics are important for you?

Quelles sont les caractéristiques de sécurité importantes pour vous?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Which safety characteristics are important for you?

quelles caractéristiques de sécurité sont importantes pour vous ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Which safety characteristics are important for you?

Quelles caractéristiques de sécurité sont importantes pour vous ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Which safety characteristics are important for you?

Quelles sont les caractéristiques de sécurité importantes pour vous ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Safety culture includes the way in which safety issues are addressed in the workplace.

La culture de sécurité fait spécifiquement référence à la façon dont les questions de sécurité sont traitées à l intérieur de l entreprise.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Safety culture includes the ways in which safety issues are addressed in the workplace.

La culture de sécurité fait spécifiquement référence à la façon dont les questions de sécurité sont traitées à l intérieur de l entreprise.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Percentage of safety advisories on which safety actions have been taken 60% Met: 60%

Pourcentage d’avis de sécurité pour lesquels des mesures de sécurité ont été prises 60 %

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Percentage of safety advisories on which safety actions have been taken 60% Met: 60%

Pourcentage d'avis de sécurité pour lesquels des mesures de sécurité ont été prises 60 % Atteint : 60 %

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They demonstrate which safety interventions work and which are less effective.

Est à même de constater quelles mesures d’aide sont efficaces et quelles mesures le sont moins.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Safety culture is defined as the way in which safety is managed in a workplace.

La notion de « culture de sécurité » désigne le mode de gestion de la sécurité dans une organisation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues