Publications scientifiques

La pêche au temps des lacustres sur les lacs de neuchâtel et de morat (suisse) : saisonnalité et stratégie du néolithique moyen au bronze final
... In order to identify the period(s) during

which fishing

occurred, the study examined seasonal changes in the growth of the vertebrae of perch, Perca fluviatilis, the most abundant and best preserved of the species found.
...
... J...
Europe - core.ac.uk - PDF: archive-ouverte.unige.ch
Optimum sample number for estimating shark by-catch in the spanish purse seiners in the western indian ocean...Organization of the United Nations (FAO) defines the term bycatch (or by-catch) as “part of a catch of a fishing unit taken incidentally in addition to the target species towards which fishing effort is directed....
général - core.ac.uk - PDF: www.iotc.org
Fisheries development and its role for alleviating nutritional deficiency in mauritania... The examination of Mauritania's fisheries policy, the significance of the political and economic context in which fishing policy was formulated, the effects that these different policies have on Mauritania's overall development and an analysis of the national and international factors...
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.uri.edu
Effects of harvesting methods on sustainability of a bay scallop fishery: dredging uproots seagrass and displaces recruits... As the growing human population, over-capitalization, and increasing government subsidies of fishing place increasing pressures on marine resources (Myers, 1997), a clear understanding of the mechanisms by which fishing affects coastal systems is required to craft sustainable fisheries management
général - core.ac.uk - PDF: opus.lib.uts.edu.au

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

directed fishing for a stock which is subject to a moratorium or for

which fishing

is prohibited

la pêche dirigée sur un stock qui est soumis à un moratoire ou qui fait lobjet dune interdiction de pêche

pêche - eur-lex.europa.eu
Directed fishing for a stock which is subject to a moratorium or for which fishing is prohibited

Pêche dirigée sur un stock faisant l'objet d'un moratoire ou dont la pêche est interdite

pêche - eur-lex.europa.eu
Directed fishing for a stock which is subject to a moratorium or for which fishing is prohibited

Pêche dirigée sur un stock faisant l'objet d'un moratoire ou dont la pêche est interdite

pêche - eur-lex.europa.eu
directed fishing for a stock for which fishing is prohibited under Article 6

pêche ciblant un stock dont la pêche est interdite en vertu de l'article 6

pêche - eur-lex.europa.eu
engaged in directed fishing for a stock which is subject to a moratorium or for which fishing is prohibited; or

exercé une pêche dirigée sur un stock faisant l'objet d'un moratoire ou dont la pêche est interdite; ou

pêche - eur-lex.europa.eu
the date on which fishing is expected to commence

date à laquelle il est prévu de commencer la pêche

général - eur-lex.europa.eu
time period in which fishing red coral is authorised

période au cours de laquelle la pêche du corail rouge est autorisée

pêche - eur-lex.europa.eu
fishing trip means any voyage of a fishing vessel during which fishing activities are conducted that starts at the moment when the fishing vessel leaves a port and ends on arrival in port

sortie de pêche, tout voyage d'un navire de pêche pendant lequel des activités de pêche sont menées et qui commence au moment où le navire de pêche quitte un port et se termine lors de son arrivée dans un port

pêche - eur-lex.europa.eu
the period during which fishing and/or transhipment is authorised

la période durant laquelle la pêche et/ou le transbordement sont autorisés

transports maritime et fluvial - eur-lex.europa.eu
(d) directed fishing for a stock for which fishing is prohibited;

il a exercé une pêche dirigée sur un stock dont la pêche est interdite;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Where do the Belgian fishermen go fishing, in which fishing areas?

Lorsque les pêcheurs belges vont à la pêche, dans quelles zones de pêche vont-ils pêcher?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Directed fishing for a stock which is subject to a moratorium or for which fishing is prohibited

pêcher un stock qui est l’objet d’un moratoire ou qu’il est interdit de pêcher ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Directed fishing for a stock which is subject to a moratorium or for which fishing is prohibited

La pêche dirigée sur un stock faisant l'objet d'un moratoire ou dont la pêche est interdite ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Directed fishing for a stock which is subject to a moratorium or for which fishing is prohibited

Pêche dirigée sur un stock faisant l'objet d'un moratoire ou dont la pêche est interdite

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
directed fishing for a stock which is subject to a moratorium or for which fishing is prohibited;

pêche ciblée sur un stock qui est soumis à un moratoire ou qui fait l'objet d'une interdiction de pêche;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues