Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Régularités mises en oeuvre dans la gestion de la finale des participes passés par les élèves de lycée
... They make up on the contrary two distinct categories : past participles ending with -é

which

agree with the subject, and past participles ending with -i or -u to

which extra

-letters are added....
général - core.ac.uk -
▷
Study on various methodologies/frameworks used to achieve software quality in different organizations... This study strongly recommends the necessity of consciousness regarding the use of software quality oriented processes and the arenas on which extra work leads to quality of software or quality assurance
général - core.ac.uk - PDF: research.ijcaonline.org
▷
Extra light fermions in e6-inspired models and the 3.5 kev x-ray line signal AbstractWe propose a scenario in which extra light fermions in an E6-inspired U(1) extension of the standard model constitute the dark matter, as a simple variation of our model for dark radiation presented in...
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Exoplanets in Transits and their Atmospheres

•

extra

•

Extra

•

super

•

ExTrA

•

supernumerary

[...]

E

•

Exemples anglais - français

Of which: extra-EU exports

Dont: exportations extra-UE
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The base has a storage compartment (32) in

which extra

paper strip pads (26) are kept.

La base possède un compartiment de rangement (32) dans lequel on garde des bandes de papier (26) en réserve.

communication - wipo.int
Which Extra-Curricular Activities are Best for Your Child?

Quelle activité extrascolaire convient le mieux à votre enfant ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The type of immune disorder determines which extra measures are required.

Le type d'affection immunitaire détermine quelles mesures complémentaires sont nécessaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Extra exposure means extra folks going to your site, which means extra potential consumers.

Plus d'exposition signifie plus de personnes allant sur votre site, ce qui signifie plus d'acheteurs potentiels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A fixed high voltage energy supply (54) provides extra energy to an extra energy storage (26) at an extra voltage, which is greater than the main voltage.

Ledit système comprend en outre une source d'énergie haute tension fixe (54) qui fournit de l'énergie supplémentaire à un élément de stockage d'énergie supplémentaire (26) à une tension supplémentaire qui est supérieure à la tension courante.

industrie mécanique - wipo.int
Extra fuel, which shall be at the discretion of the commander.

Carburant supplémentaire, si le commandant de bord le requiert.

général - eur-lex.europa.eu
This is an extra liquid, which requires extra time to evaporate.

Ceci est un liquide supplémentaire qui nécessite un temps supplémentaire pour s'évaporer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Disclosed is an extra length absorbing clamp which holds a wiring harness.

La présente invention a trait à une pince absorbant les longueurs supplémentaires qui maintient un câblage électrique.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
of which all other flights (international flights both intra and extra EU

tous les autres vols (vols internationaux intra et extracommunautaires

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu
Three adults can sleep with an extra bed, which entails extra costs.

On peuve accueillir jusqu'à trois adultes avec un lit supplémentaire, ce qui entraîne des coûts supplémentaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Which parks will have extra magic hours on which days?

Dans quel Parc sont les Moments de Magie en Plus ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A clutch which can be locked without requiring any extra electronic control device.

Un embrayage qui peut être immobilisé sans recours à aucun autre dispositif de contrôle électronique.

industrie mécanique - wipo.int
Further preferred are methods in which the extra-embryonic fluid is allantoic fluid.

Le procédé est appliqué de préférence lorsque le fluide extraembryonnaire est un fluide allantoïdien.

industrie mécanique - wipo.int
Heating/Cooling systems which utilise heat pumps require arrangements to dissipate extra heat.

Selon l'invention, les systèmes de chauffage/refroidissement mettant en œuvre des pompes à chaleur nécessitent des agencements permettant de dissiper l'excès de chaleur.

industrie mécanique - wipo.int
In addition, there is an extra codec installed which is the master codec.

De plus, il y a un codec supplémentaire installé, qui est le codec maître.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод