Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
La nature et l’interprétation des variables indépendantes fonction du temps en démographie
... This article looks at this issue from the perspective of mathematical statistics, mainly by distinguishing the theoretical population assumed by hazard models and the real and finite population from

which actual

samples are drawn....
... L’article examine cette question en adoptant le point de vue de la statistique mathématique, notamment en distinguant la population théorique construite à l’aide de modèles de risque et la population réelle et finie dont sont tirés les échantillons de personnes...
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
Histogram over the distribution of the unstandardized coefficient for the influence of property p on test score change, obtained from estimating regression model (1) in 1,000 simulated datasets in which actual abilities did not change between tests....distribution of the unstandardized coefficient for the influence of property P on test score change, obtained from estimating regression model (1) in 1,000 simulated datasets in which actual abilities did not change between tests.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
Dod competitive sourcing: savings are occurring, but actions are needed to improve accuracy of savings estimates...with an abstract that begins "Pursuant to a congressional request, GAO reviewed the Department of Defense's (DOD) competitive sourcing activities, focusing on: (1) the extent to which actual savings have been achieved or can be expected as a result of competitions; and (2) DOD's efforts to improve processes for identifying and tracking changes to cost...
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
▷
Eigenvalue distribution and the production price-profit rate relationship in linear single-product systems: theory and empirical evidence... Furthermore, using data from input-output tables for a number of countries and years, it examines the extent to which actual economies fulfil those spectral conditions
général - core.ac.uk - PDF: mpra.ub.uni-muenchen.de
▷
Taylor rules for the ecb using expectations data...estimate Taylor rules for the euro area using Consensus Economics data for expected inflation and output growth, and compare these estimates with more conventional specifications in which actual outcomes are used....
général - core.ac.uk - PDF: www.blackwell-synergy.com

Synonymes et termes associés anglais

Actual

•

actual

Exemples anglais - français

actual

actuel
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
current (adjectif)
communication - techdico
réel
industrie mécanique - techdico
[...]
effectif
Données effectives
réalisé (nom)

which

qui
général - eur-lex.europa.eu
lequel
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

surveys in

which actual

data are collected

enquêtes à réaliser sur les unités qui sont concrètement objet de relevés

économie - iate.europa.eu
This line shows all the points for which actual output equals actual aggregate expenditure.

Cette ligne représente tous les points où la dépense agrégée est égale à la production agrégée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Supplementary data should only be transmitted by those countries for which actual data are available.

Les données supplémentaires sont seulement transmises par les pays pour lesquels des données réelles sont disponibles.

communication - eur-lex.europa.eu
An actual estate brokerage is the agency or workplace from which actual property agents and brokers work.

La maison de courtage immobilier est l’agence ou le bureau où travaillent les agents et les courtiers immobiliers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The results of such calculations appear in appropriate displays as standards against which actual times are compared, and to emphasize when projected or actual time exceeds calculated standard time.

Les resultats de ces calculs apparaissent sous forme de valeurs standard d'affichage appropriees par rapport auxquelles les temps reels sont compares, et pour attirer l'attention lorsque le temps prevu ou reel depasse le temps standard calcule.

informatique et traitement des données - wipo.int
These forecasts are translated (403) into active agent-station requirements from which actual activation schedules are generated.

Ces prévisions sont traduites (403) en niveaux de besoin des agents-postes actifs à partir desquels sont générés des programmes de mise en place réelle.

informatique et traitement des données - wipo.int
The device cannot recognize from this first input system which actual data is sought by the user.

Ce dispositif ne peut pas reconnaître, à partir du premier système d'entrée, les données réelles recherchées par l'utilisateur.

informatique et traitement des données - wipo.int
This is the second point at which actual circumstances are important.

C’est le second point pour lesquelles les circonstances actuelles se révèlent importantes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Standard costs are merely references to which actual costs are compared.

Les coût standards sont des coût étalonnés avant valeur de normes aux quelles sont comparés les coût réels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Specific performance benchmarks to which actual performance will be periodically compared

Bancs d'essai de performances spécifiques à l'aune desquels sont mesurées périodiquement les performances réelles

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The actual number of Vanguards which actually reached China is uncertain.

Le nombre réel des Vultee qui ont en réalité atteint la Chine est incertain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These graphs provide guidelines with which actual performance might be compared.

Ces graphes servent de guide afin de comparer les performances réelles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
of which: employers actual social contributions

dont: cotisations sociales effectives à la charge des employeurs

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
of which households' actual social contributions

dont cotisations sociales effectives à la charge des ménages

général - eur-lex.europa.eu
of which employers' actual social contributions

dont cotisations sociales effectives à la charge des employeurs

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод