Publications scientifiques

Non-typhoidal

salmonella

group d bacteremia and urosepsis in a patient diagnosed with hiv infection
... This report describes a case

where Salmonella

Group D was isolated from the blood and urine of a patient with documented human acquired immunodeficiency syndrome who developed urosepsis and was successfully
...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Salmonella typhi endocarditis: a case report... This report describes a case where Salmonella typhi was isolated from the blood and urine of a patient with echocardiographically documented aortic valve disease and endocarditis....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
An unusual cause of acute abdomen—gas-forming liver abscess due to salmonella enteritidis ... Klebsiella pneumoniae is the most common pathogen responsible for the disease, whereas cases where Salmonella is cited as the cause are very uncommon....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

at the age of 24 ± 2 weeks in laying flocks housed in buildings

where salmonella

was detected in the preceding flock

lorsque les animaux ont atteint lâge de 24 semaines (avec une marge positive ou négative de 2 semaines), dans les cheptels de poules pondeuses gardés dans des installations où le cheptel précédent avait été infecté par des salmonelles

santé - eur-lex.europa.eu
(10) Where Salmonella spp. is found, the isolates shall be further serotyped for Salmonella typhimurium and Salmonella enteritidis in order to verify compliance with the microbiological criterion set out in Row 1.28 of Chapter 1.

(10) Lorsque la présence de Salmonella spp. est détectée, les isolats doivent être sérotypés pour Salmonella Typhimurium et Salmonella Enteritidis afin de vérifier le respect du critère microbiologique fixé à la ligne 1.28 du chapitre 1.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Remember, the zapper Current does not penetrate the bowel contents, which is exactly where Salmonella lives!

Rappelez-vous que le courant du zapper ne pénètre pas le contenu intestinal (ou "lumière"), ce qui est exactement le lieu où vit la salmonelle!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Remember, the zapper Current does not penetrate the bowel contents, which is exactly where Salmonella lives!

Rappelez-vous que le courant du zapper ne pénètre pas le contenu intestinal (ou « lumière »), ce qui est exactement le lieu où vit la salmonelle!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This shall not apply in exceptional cases of suspect breeding flocks where salmonella detection at the holding at the initiative of the operator was not confirmed by official sampling.

Cela ne sapplique pas aux cas exceptionnels dans lesquels la détection suspecte de salmonelles lors du prélèvement déchantillons réalisé dans lexploitation à linitiative de lexploitant nest pas confirmée par léchantillonnage officiel.

santé - eur-lex.europa.eu
This shall not apply in exceptional cases of suspect breeding flocks where Salmonella detection at the holding at the initiative of the operator was not confirmed by official sampling.

Cela ne s'applique pas aux cas exceptionnels dans lesquels la détection suspecte de salmonelles lors du prélèvement d'échantillons réalisé dans l'exploitation à l'initiative de l'exploitant n'est pas confirmée par l'échantillonnage officiel.

santé - eur-lex.europa.eu
In such cases, as well as in cases where Salmonella causes bloodstream infection, effective antimicrobials are essential drugs for treatment.

Dans de tels cas, ainsi que dans ceux où les salmonelles provoquent des septicémies, il est essentiel de disposer pour le traitement d'antimicrobiens efficaces.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The number of samples where the presence of salmonella is detected.

Nombre d'échantillons où la présence de salmonelles est détectée.

santé - eur-lex.europa.eu
Salmonella Pullorum, Salmonella Gallinarum and Salmonella arizonae infections

Infections à Salmonella Pullorum, Salmonella Gallinarum et Salmonella arizonae infections

santé - eur-lex.europa.eu
SALMONELLOSIS (Salmonella spp. other than Salmonella typhi and Salmonella paratyphi

SALMONELLOSE (Salmonella spp. autres que Salmonella typhi et Salmonella paratyphi

santé - eur-lex.europa.eu
flocks of breeding poultry: Salmonella Hadar, Salmonella Virchow and Salmonella Infantis

troupeaux de volailles de reproduction: Salmonella Hadar, Salmonella Virchow et Salmonella Infantis

santé - eur-lex.europa.eu
flocks of breeding poultry: Salmonella Hadar, Salmonella Virchow and Salmonella Infantis

troupeaux de volailles de reproduction: Salmonella Hadar, Salmonella Virchow et Salmonella Infantis

santé - eur-lex.europa.eu
flocks of breeding poultry: Salmonella Hadar, Salmonella Virchow and Salmonella Infantis

troupeaux de volailles de reproduction: Salmonella Hadar, Salmonella Virchow et Salmonella Infantis

santé - eur-lex.europa.eu
locks of breeding poultry: Salmonella Hadar, Salmonella Virchow and Salmonella Infantis.

Troupeaux de volailles de reproduction: Salmonella Hadar, Salmonella Virchow et Salmonella Infantis.

santé - eur-lex.europa.eu
Flocks of breeding poultry: Salmonella Hadar, Salmonella Virchow and Salmonella Infantis.

Troupeaux de volailles de reproduction: Salmonella Hadar, Salmonella Virchow et Salmonella Infantis.

santé - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues