Publications scientifiques

Contribution du cheval de trait à la gestion durable des systèmes bovins de moyenne montagne : cas d'exploitations d'auvergne
... It also appears that the horse has the special advantage of small plots and those

where feed

value is very low.
...
... Il apparait aussi que le cheval a la particularité d'exploiter les petites parcelles et celles dont la valeur fourragère est très faible...
commercialisation / production et structures agricoles / activité agricole - core.ac.uk -
Dietary protein requirements for juvenile hybrid culter (culter alburnus ♀ × ancherythroculter nigrocauda ♂)...(1.71) of fish in the group where feed contained 40.07%...
général - core.ac.uk - PDF: evols.library.manoa.hawaii.edu
Some economic aspects of stocking rate and feeder space allocation in broiler production... Use of conversion efficiency functions for determining optimal space inputs in the production process would be appropriate where feed cost considerations are dominant....
général - core.ac.uk - PDF: purl.umn.edu
Movement restriction implications on potential welfare slaughter for texas high plains feedlots... To accomplish this objective two strategies were compared: an unrestricted feed strategy, where feed is allowed to be brought onto uninfected premises and finished cattle are sold; and a welfare slaughter strategy, where feed isn't allowed to be brought onto the uninfected...
général - core.ac.uk - PDF: oaktrust.library.tamu.edu

Traductions en contexte anglais - français

Where feed

materials are used to denature or bind other

feed

materials, the product may still be considered to be a

feed

material.

Lorsque des matières premières pour aliments des animaux sont utilisées pour dénaturer ou lier dautres matières premières pour aliments des animaux, le produit peut encore être considéré comme une matière première pour aliments des animaux.

commercialisation - eur-lex.europa.eu
Areas where feed chemicals (reactants) are delivered or stored;

Les zones où les matières de base chimiques (les substances chimiques entrant dans une réaction) sont livrées ou stockées;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Areas where feed chemicals (reactants) are delivered or stored;

les zones où les matières de base chimiques (les substances chimiques entrant dans une réaction) sont livrées ou stockées;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Areas where feed chemicals (reactants) are delivered or stored;

Les zones où les matières de base chimiques (substances chimiques entrant dans une réaction) sont livrées ou stockées;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Areas where feed chemicals (reactants) are delivered or stored;

les zones où les matières de base chimiques (substances chimiques entrant dans une réaction) sont livrées ou stockées;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Where feed materials are used to denature or bind other feed materials, the product may still be considered to be a feed material.

Lorsque des matières premières pour aliments des animaux sont utilisées pour dénaturer ou lier d’autres matières premières pour aliments des animaux, le produit peut encore être considéré comme une matière première pour aliments des animaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Where feed materials are used to denature or bind other feed materials, the product may still be considered to be a feed material.

Lorsque des matières premières pour aliments des animaux sont utilisées pour dénaturer ou lier d'autres matières premières pour aliments des animaux, le produit peut encore être considéré comme une matière première pour aliments des animaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(a) Areas where feed chemicals (reactants) are delivered or stored;

a) Les zones où les matières de base chimiques (les substances chimiques entrant dans une réaction) sont livrées ou stockées;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(a) areas where feed chemicals (reactants) are delivered or stored;

a) Les zones où les matières de base chimiques (substances chimiques entrant dans une réaction) sont livrées ou stockées;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(a) areas where feed chemicals (reactants) are delivered or stored;

a) Les zones où les matières de base chimiques (les substances chimiques entrant dans une réaction) sont livrées ou stockées;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(a) Areas where feed chemicals (reactants) are delivered or stored;

a) Les zones où les matières de base chimiques (substances chimiques entrant dans une réaction) sont livrées ou stockées;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You may feed animals in those areas where feed is on sale from the zoo, but only and exclusively with the feed provided by the zoo.

Vous pouvez nourrir les animaux dans les zones où les aliments sont en vente au zoo, mais exclusivement

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Where feeding is restricted, all individuals within the social group should have access to feed without causing aggression.

Si la nourriture est rationnée, tous les individus du groupe devraient avoir accès à la nourriture sans causer d'agressions.

information et traitement de l'information - eur-lex.europa.eu
The additive may be used where feed is contaminated by radiocaesium to control it in animals and their products.

Ladditif peut être utilisé lorsque des aliments pour animaux sont contaminés par du césium radioactif, afin de lutter contre la présence de cet élément chez les animaux et leurs produits.

activité agricole - eur-lex.europa.eu
Cattle may have been exposed to contaminated feed because the BSE infectious agent was present where feed was stored or handled.

Il est donc possible que ces bovins aient été exposés à des aliments contaminés si l’agent infectieux de l’ESB était présent dans les lieux où les aliments étaient stockés ou manipulés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues