Publications scientifiques

Wearable wireless cardiovascular monitoring using textile-based nanosensor and nanomaterial systems... We identify areas

where emerging

research is underway, namely: nanotechnology in textile-based wearable monitors and healthcare solutions targeted towards smart devices, like smartphones and tablets
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Against unrestricted human enhancement... Our ability to use science to enhance our bodies and minds – as opposed to its application for therapeutic purposes – is one of the most personal and therefore passionate issues in an era where emerging technologies seduce us with new and fantastic possibilities for our future....
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.calpoly.edu
Big sister enterprise: just be there... Through openings and events held in spaces in both New York and Shenzhen, she aims to create a community where emerging artists, patrons, mentors and art supporters can gather to nurture potential business relationships, as well as foster cultural dialogues between the United States...
général - core.ac.uk - PDF: academicworks.cuny.edu

Traductions en contexte anglais - français

Are components of audio equipment

where emerging

sounds.

Sont des composants de l'équipement audio où des sons nouveaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The second phase of globalisation is where emerging countries become increasingly mature.

La seconde phase de la mondialisation est celle de la maturité grandissante des pays émergents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The second phase of globalisation is where emerging countries become increasingly mature.

La deuxième phase de la mondialisation est celle de la maturité grandissante des pays émergents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
So the great question today is where emerging-economy debts are hiding.

La grande question est, aujourd’hui, de savoir où se cachent les dettes des économies émergentes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The venue includes a special Art of Music stage where emerging stars are spotlighted.

Le lieu comprend une scène spéciale art de la musique où les étoiles émergentes sont mises en évidence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Furthermore, the invention encompasses a facility with dedicated apparatus for practicing the invention in military theater or where emerging pathogenic threats are located.

L'invention concerne, en outre, une installation équipée d'un appareil spécialisé permettant de mettre en pratique l'invention sur un théâtre d'opérations militaires ou là où apparaissent des menaces impliquant des agents pathogènes .

santé - wipo.int
We want to be the place where emerging superstars of today and tomorrow are discovered.

Un lieu où se découvrent les émergences d’aujourd’hui et de demain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To create a national forum where emerging and problematic educational development issues can be candidly discussed.

Créer un forum national où les questions émergentes et problématiques concernant la pédagogie peuvent être discutées ouvertement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
By 2030, GDP per capita is expected to reach the level where emerging Asia is today.

A l’horizon 2030, les pays d’Afrique subsaharienne devraient atteindre un revenu moyen par habitant du même niveau que celui des pays émergents d’Asie aujourd’hui.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Japan benefits mainly from a relatively favorable Asian context, where emerging middle-class legions attracted by tourism.

Le Japon bénéficie surtout d'un contexte relativement favorable en Asie, où, même si la croissance reste branlante, émergent des légions de classes moyennes attirées par le tourisme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Blackjack is one of the few casino games where emerging victorious does not rely on luck alone.

Le Blackjack est l'un des rares jeux de casino dans lesquels la victoire ne repose pas uniquement sur le hasard.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Emerging Markets Where are emerging market currencies headed?

Marchés Emergents Où vont les devises des marchés émergents ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The X-ray monitor is disposed out of the path where the X-rays emerging through a first emerging window passes.

Le moniteur de rayons X est conçu pour être placé hors de la trajectoire des rayons X sortant par une première fenêtre.

électronique et électrotechnique - wipo.int
where the Centre or a Member State identifies an emerging public health threat

lorsque le Centre ou un État membre identifie une menace émergente pour la santé publique

général - eur-lex.europa.eu
Global Emerging Markets Equities: Where Do We Stand?

Actions marchés émergents global : Où en sommes-nous ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues