Publications scientifiques

Méthode de surface de réponse pour l'optimisation de structures composites multicouches en utilisant les éléments coque-solide
... The second part of the paper deals with the optimization of multilayer composite structures,

where design

variables are fibers orientations and material parameters.
...
... Plusieurs applications numériques académiques et industrielles d'optimisation de structures composites multicouches sont conduites pour la validation des modèles
général - core.ac.uk -
Predicting service life margins... Method applies to hardware where design service is established and where reasonable expected usage prediction is made
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Emerging design methods and tools in collaborative product development... This comparison will define a future where design mistakes and time-to-market are reduced, collaboration is not only truly concurrent, but simultaneously concurrent, and where design rationale is more easily captured...
général - core.ac.uk - PDF: lib.dr.iastate.edu
Educating for appropriate design practice: insights from design innovation... We contend that a design innovation approach is about developing agility and flexibility to be able to respond to any complex scenario where design could be employed or required....
général - core.ac.uk - PDF: radar.gsa.ac.uk

Traductions en contexte anglais - français

The “product innovation session” is where sales meets design,

where design

and development meets market research.

Dans le "cercle d'innovations produits", la vente rencontre le design et le développement rencontre l'étude de marché.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Exclusive hotel where design and modern fit perfectly

Exclusif hôtel où le design et coupe moderne parfaitement

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Base is where design bumps into culture. www.basedesign.com

Base est le shaker où le design se mêle à la culture. www.basedesign.com

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
EDP — Where Design and Technology Go Hand in Hand

EDP - Là où design et technologies vont de paire

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Two universities where design theory has become the dominant

Deux universités dans lesquelles la théorie du dessein intelligent est devenue dominante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
EDP — Where Design and Technology Go Hand in Hand

Lire la suite : EDP – Là où design et technologies vont de pair

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Look for areas where design opportunities are being missed

la recherche de domaines dans votre entreprise où des opportunités de conception sont perdues

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
EDP — Where Design and Technology Go Hand in Hand

EDP - Là où design et technologies vont de pair

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The workplaces where design is as important as business

Des établissements où la décoration et le lieu sont aussi importants que le service.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is where design thinking really takes shape — literarily.

C’est à cette étape que la pensée design prend vraiment forme, littéralement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
EDP — Where Design and Technology Go Hand in Hand

EDP – Là où design et technologies vont de pair

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The best approach is parallel design, where designers independently evaluate the design issues and propose solutions.

La meilleure approche est la conception parallèle, où les concepteurs évaluent indépendamment les problèmes de conception et proposent des solutions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The new name and logo symbolize Luum’s design philosophy, where design process and performance come together.

Les nouveaux nom et logo de Luum symbolisent sa philosophie, selon laquelle le processus de conception et la durabilité vont de pair.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Releasing your design to your manufacturer is that critical step where design ends and manufacturing begins.

La transmission de votre conception à votre fabricant est cette étape essentielle où la conception se termine et la fabrication débute.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alice Rawsthorn, design critic and author of critically acclaimed books, Design as an Attitude and Hello World: Where Design Meets Life

Alice Rawsthorn est une critique de design primée et auteure des livres Design as an Attitude et Hello World: Where Design Meets Life, tous deux acclamés par la critique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues