Publications scientifiques

The evolution of trading with agri-food products in european union... The benefits this fact generates for each country member of the European Union are multiple: it provides citizens with better quality of life, offers them a wide range of products, gives countries opportunities for growth, for a bigger and fairer marketplace,

where customs

duties were eliminated in trading between members and merged for goods imported from third countries.
...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
A feminist-postcolonial analysis of power and ideology in ayaan hirisi ali's infidel ... Throughout, the text, the author lives in a society where customs such as female genital mutilation, the wearing of Hijab and Burqas and the concept of Baarri are observed in terms of honour and the protection of women from being...
général - core.ac.uk -
Confessional alterity achieved through marriage by the romanians from crisana area (2nd half of the 19th century - beginning of the 20th century)... These elements should be considered especially since we considered a mainly rural area, where customs “laws” are superposed over the official ones....
commerce international - core.ac.uk - PDF: www.ssoar.info

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

Office

where customs

documentation is kept

Bureau de gestion de la documentation douanière

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
Member States where customs related activities are carried out

États membres dans lesquels des activités douanières sont exercées

général - eur-lex.europa.eu
Member States where customs related activities are carried out

États membres dans lesquels des activités douanières sont exercées

général - eur-lex.europa.eu
Office(s) where customs documentation is kept and accessible

Bureau(x) où les documents douaniers sont conservés et accessibles

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
Office(s) where customs documentation is kept and accessible

Bureau(x) où les documents douaniers sont conservés et accessibles

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
Member States, where customs related activities are carried out

État(s) membre(s) dans le(s)quel(s) des activités douanières sont exercées

général - eur-lex.europa.eu
Member State where customs related activities are carried out

État membre dans lequel des activités douanières sont exercées

général - eur-lex.europa.eu
Member State(s), where customs related activities are carried out

État(s) membre(s) dans le(s)quel(s) des activités douanières sont exercées

général - eur-lex.europa.eu
Traditional festivals, where customs and folklore play an essential role.

Des festivités populaires dans lesquelles la tradition et le folklore jouent un rôle essentiel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The border post also features a customs office where customs officials check the legal documents of the people crossing.

Le poste frontière comprend également un bureau de douane où les agents des douanes vérifient les documents légaux des personnes qui traversent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Decision regarding cases where customs administrations have reasons to doubt the truth or accuracy of the declared value

Décision sur les cas où l'administration des douanes a des raisons de douter de la véracité ou de l'exactitude de la valeur déclarée

commerce international - iate.europa.eu
It illustrates a scenario where Customs took into account transfer pricing information in the course of verifying the Customs value.

Cet instrument présente une étude de cas illustrant un scénario dans lequel la douane a pris en compte des renseignements liés au prix de transfert dans le cadre des procédures de vérification de la valeur en douane.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
China Customs has also deployed CCTV to enable real-time monitoring of over 1,900 sites where Customs operations are undertaken.

Par ailleurs, nous avons mis en place un système de vidéosurveillance afin de permettre le suivi en temps réel de plus de 1900 sites où des opérations douanières sont entreprises.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It illustrates a scenario where Customs took into account transfer pricing information in the course of verifying the Customs value.

L'instrument présente une étude de cas illustrant un scénario dans lequel la douane a pris en compte des renseignements liés au prix de transfert dans le cadre des procédures de vérification de la valeur en douane.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They also provide an equivalent level of protection to the citizens and economic operators of the Community at any point in the Community customs territory where customs clearance formalities are carried out.

Elles garantissent aussi un niveau de protection des citoyens et des opérateurs économiques communautaires équivalent en tout point du territoire douanier de la Communauté où des formalités douanières sont effectuées.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues