Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

Scripture is clear that

whatever body

we will have will be a glorified

body

.

La foi nous dit que notre corps glorieux sera notre vrai corps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Whatever body language you use, it remains a language.

Quel que soit le langage corporel utilisé cela reste un langage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Whatever body language you use, it remains a language.

Quelque soit le langage corporel utilisé, cela reste un langage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Whatever body of religion you may touch, you touch the soul.

Quelque corps de religion que vous touchiez, vous touchez l'âme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
So we just pressed hard on whatever body part we had.

Donc nous avons juste pressé dur sur n’importe quel partie du corps que nous avions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Whatever body art Tenley wanted could fit any one of our strengths.

Le tatouage que voulait Tenley pouvait correspondre à n'importe lequel de nos talents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Go get all glowy with your pregnant self, whatever body you’re in.

Soyez radieuses avec votre grossesse, quel que soit le corps dans lequel vous êtes".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Go get all glowy with your pregnant self, whatever body you’re in.

Soyez radieuses avec votre grossesse, quel que soit le corps dans lequel vous êtes".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Whatever body administering this process should be empowered to enforce its decisions.

L'entité chargée d'administrer ce processus, quelle qu'elle soit, doit être habilitée à appliquer ses décisions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Whatever body I used to live in, I’ve just been kicked out of.

Quel que soit le corps que je l’habitude de vivre, je viens d’être chassé de.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I better hold on to whatever body fat I can because we’re starving!

Je ferais mieux de m'occuper de tout le poids corporel que je peux parce que nous avons faim".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Spinoza explains very well such and such a body, it is never whatever body, it is what you can do, you.

Spinoza explique très bien que tel ou tel corps, ce n’est jamais un corps quelconque, c’est

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Spinoza explains very well such and such a body, it is never whatever body, it is what you can do, you.

Spinoza explique très bien tel ou tel corps, ce n’est jamais un corps quelconque, c’est qu’est-ce que tu peux, toi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Spinoza explains very well such and such a body, it is never whatever body, it is what you can do, you.

Spinoza explique très bien que tel ou tel corps, ce n’est jamais un corps quelconque, c’est qu’est-ce que tu peux, toi ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Spinoza explains very well such and such a body, it is never whatever body, it is what you can do, you.

Spinoza explique très bien que tel ou tel corps, ce n'est jamais un corps quelconque, c'est qu'est-ce que tu peux, toi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues