Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Agriculture et tourisme : deux activités complémentaires pour un développement original des hauts pâturages de la montagne vosgienne
... So, their exploitation's service and their diversification are notable, because the first farms inns

were operating

at the end of the XIXth century....
... Ainsi, l'ancienneté de leur exploitation puis de leur diversification sont remarquables, car la mise en place des premières fermes-auberges remonte à la fin du XIXe siècle...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Local government efficiency in western australia... Detailed returns to scale analysis for the 73 councils where complete data was available revealed that 17 councils were operating at the optimal scale, 26 were operating below the optimal scale, and 30 were operating above the optimal scale.Data...
Asie - Océanie - core.ac.uk - PDF: purl.umn.edu
▷
Process design parameters for chinese municipal wastewater treatment plants... The study objec-tive was to determine whether the WWTPs were operating at design conditions, and if not, to try to identify the causes of under-performance....
général - core.ac.uk - PDF: www.cawq.ca
▷
D: sustaining evidence-based interventions under real-world conditions: results from a large-scale diffusion project. prev sci 2010... Five years post-funding 33 % of the interventions were no longer operating, 22 % were operating at a reduced level, and 45 % were operating at the same level or a higher level than the final year of funding....
général - core.ac.uk - PDF: www.ncbi.nlm.nih.gov
▷
Estimation of technical, scale and economic efficiency of paddy farms: a data envelopment analysis approach... The study also revealed that 36 percent of the farm were operating at optimal scale and more than seventy per cent of the farms were operating below 50 percent of allocative and economic efficiency levels....
général - core.ac.uk - PDF: www.ccsenet.org

Exemples anglais - français

operating

exploitée
général - eur-lex.europa.eu
en exploitation
pêche - iate.europa.eu
en fonctionnement
industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte anglais - français

How were you operating differently than you

were operating

before that?

Celui-ci est-il très différent de ce que vous aviez fait précédemment ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They were operating funds that were then used for capital, but they were still operating funds.

Car il s'agissait de fonds de fonctionnement qui ont été utilisés à des fins d'immobilisations, mais il reste néanmoins qu'il s'agissait de fonds de fonctionnement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Two-thirds of businesses that were operating in 2003 were still operating three years later.

Deux tiers des entreprises créées en 2010 dans le Département étaient toujours en activité trois ans après.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And those flights that were operating were proceeding normally.

Les vols ayant déjà décollé fonctionnaient, eux, normalement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As mentioned above, five producers were operating in Indonesia during the RIP.

Comme il a été indiqué plus haut, cinq producteurs étaient en activité en Indonésie au cours de la période denquête de réexamen.

général - eur-lex.europa.eu
In addition, certain banks from other Member States were operating in Greece.

De plus, certaines banques dautres États membres avaient des activités en Grèce.

général - eur-lex.europa.eu
The table covers only those hatcheries which were operating in the previous year

Le tableau ne comprend que les couvoirs ayant été en activité lannée précédente

milieu naturel - eur-lex.europa.eu
When the concession agreement was signed, both RDFs were operating at full capacity.

Au moment de la signature de la convention de concession, les deux FTR fonctionnaient à pleine capacité.

général - eur-lex.europa.eu
Gold.Approximately 17 gold mines were operating in.

Exploitations minières : environ 400 mines d'or sont en cours d'exploitation dans .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How various systems in yourvehicle were operating;

Comment divers systèmes de votre véhicule ont fonctionné;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How various systems in yourvehicle were operating;

La façon dont divers systèmes du véhicule fonctionnent;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How various systems in yourvehicle were operating;

Fonctionnement des divers systèmes dans votre véhicule;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gold.Approximately 17 gold mines were operating in.

Exploitations minières : environ 400 mines d'or sont en cours d'exploitation dans le monde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How various systems in yourvehicle were operating;

La façon dont différents systèmes ont fonctionné dans votre véhicule;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Three in four international trains were operating.

Trois trains internationaux sur quatre circuleront.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод