Publications scientifiques

The development and use of spoilers as vortex attenuators... Substantial reductions in induced rolling moment occur when the spoiler vortex attenuator is located

well forward

on both unswept and swept wing models.
...
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Forward dispersion relations and roy equations in pi-pi scattering... Wehave checked that the pipi scattering amplitudes obtained in this approachsatisfy remarkably well forward dispersion relations and Roy's equations.Comment:...
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Booby ii, a quantitative neuston sampler for use from small boats... The net is carried well forward of the otter-board platform so that there is little if any dis-turbance of the water in front of the net....
pêche - core.ac.uk - PDF: repository.kulib.kyoto-u.ac.jp

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données / environnement / bâtiment et travaux publics - acta.es
industrie mécanique - techdico
transport terrestre / industrie pétrolière - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

: Set

well forward

, the eyes are large, very dark, round and

well

spaced; must be

forward

looking.

Yeux : Situés bien en avant, ils sont grands, très foncés, ronds, bien écartés; le regard doit porter vers l’avant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Set well forward, the eyes are large, very dark, round and well spaced; must be forward looking.

Situés bien en avant, ils sont grands, très foncés, ronds, bien écartés ; le regard doit porter vers l’avant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Eyes: Set well forward, the eyes are large, very dark, round and well spaced; must be forward looking.

Yeux : Situés bien en avant, ils sont grands, très foncés, ronds, bien écartés ; le regard doit porter vers l’avant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Eyes: Set well forward, the eyes are large, very dark, round and well spaced; must be forward looking.

Yeux : Situés bien en avant, ils sont grands, très foncés, ronds, bien écartés; le regard doit porter vers l’avant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Eyes : Set well forward, the eyes are large, very dark, round and well spaced; must be forward looking.

Yeux : Situés bien en avant, ils sont grands, très foncés, ronds, bien écartés; le regard doit porter vers l’avant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Eyes: Set well forward, the eyes are large, very dark, round and well spaced; must be forward looking.

Yeux : Situés bien en avant, ils sont grands, très foncés, ronds, bien écartés ; le regard doit porter vers l’avant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Eyes : Set well forward, the eyes are large, very dark, round and well spaced; must be forward looking.

Yeux : Situés bien en avant, ils sont grands, très foncés, ronds, bien écartés ; le regard doit porter vers l’avant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A two-wheeled roller skate with canted wheels has an axle for the forward wheel located well forward of the ball of the foot.

Un patin à roulettes à deux roues doté de roues inclinées présente un essieux pour la roue avant situé bien en avant de l'avant-pied.

vie sociale - wipo.int
His forelegs should swing straight forward from the shoulder throwing the feet well forward in an easy and free manner.

Ses antérieurs se portent en avant, directement à partir de l'épaule, en lançant les pieds bien en avant dans une allure facile et franche.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
His forelegs should swing straight forward from the shoulder throwing the feet well forward in an easy and free manner.

Ses antérieurs se portent en avant, directement à partir de l’épaule, en lançant les pieds bien en avant dans une allure facile et franche.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The bicycle in this invention can move forward in backward pedaling as well as in forward pedaling.

La bicyclette faisant l'objet de cette invention peut avancer aussi bien lorsqu'on pédale vers l'arrière que lorsqu'on pédale vers l'avant.

organisation des transports - wipo.int
: Set well forward, the eyes are large, very dark, round and well spaced; must be forward looking.

Yeux : Situés bien en avant, ils sont grands, très foncés, ronds, bien écartés; le regard doit porter vers l’avant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Set well forward, the eyes are large, very dark, round and well spaced; must be forward looking.

Situés bien en avant, ils sont grands, très foncés, ronds, bien écartés ; le regard doit porter vers l’avant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The speaker enclosure is typically located forward of a vehicle wheel well.

L'enceinte de haut-parleur est en général située à l'avant d'un passage de roue du véhicule.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Eyes: Set well forward, the eyes are large, very dark, round and well spaced; must be forward looking.

Yeux : Situés bien en avant, ils sont grands, très foncés, ronds, bien écartés ; le regard doit porter vers l’avant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues