Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Intégration dynamique tep-irm pour une nouvelle approche multiparamétrique de l’hétérogénéité tumorale dans le cancer bronchique non à petites cellules (cbnpc)
... This approach required the “in-house” implementation of the reference absolute PET quantitative method of glucose metabolism (Sokoloff's tri-compartmental model); the development of a method for correcting geometric distortions in diffusion

weighted imaging

, validated on phantom and clinically tested; the phantom validation of quantitative MRI methods (T1/T2 relaxometry), also clinically tested; and the "in-house"...
... Cette approche a nécessité l’implémentation « maison » de la méthode de référence de quantification TEP du métabolisme glucidique (modèle tri-compartimental de Sokoloff); le développement d’une méthode de correction inédite des distorsions géométriques en imagerie de diffusion, validée sur fantôme et testée cliniquement ; la validation sur fantôme de méthodes d’IRM quantitative (relaxométrie T1/T2), également testées cliniquement; et l’implémentation « maison » du modèle compartimental de Tofts (version étendue) pour l’évaluation de la vascularisation tumorale en IRM dynamique de perfusion...
général - core.ac.uk -
▷
Incidence of mri's anomalies in 135 patients having consulted for a transient global amnesia in the grow-up emergencies of pellegrin in bordeaux, in 2015 and 2016
... The diagnosis is realized according to the clinical criteria of Hodges and Warlow and a cerebral MRI can show characteristic anomalies in T2 weighted imaging and DWI Objective : The main objective was to determine the incidence of MRI anomalies....
commercialisation / production et structures agricoles / activité agricole - core.ac.uk -
▷
Hot cross bun" sign in multiple system atrophy with predominant cerebellar ataxia: a comparison between proton density-weighted imaging and t2-weighted imaging.[Objective]: To investigate whether proton density-weighted imaging can detect the "hot cross bun" sign in the pons in multiple system atrophy with predominant cerebellar ataxia significantly better than T2-weighted imaging at...
général - core.ac.uk - PDF: repository.kulib.kyoto-u.ac.jp
▷
Comparison between diffusion-weighted imaging, t2-weighted, and postcontrast t1-weighted imaging after mr-guided, high intensity, focused ultrasound treatment of uterine leiomyomata: preliminary resultsPurpose: To investigate the comparison between diffusion-weighted imaging (DWI), T2-weighted imaging, (T2WI) and contrast T1-weighted imaging (cT1WI) in uterine leiomyoma following treatment by magnetic resonance imaging-guided, high...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
▷
Comparison of the diagnostic performance in terms of detecting liver metastasis among t2-weighted imaging, diffusion-weighted imaging, and ct....curve.Comparison of the diagnostic performance in terms of detecting liver metastasis among T2-weighted imaging, diffusion-weighted imaging, and CT.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
Susceptibility-weighted imaging in heat strokeObjective: To assess the role of susceptibility-weighted imaging in the detection of intracranial hemorrhage after heat stroke and in the prognosis....
général - core.ac.uk - PDF: www.ncbi.nlm.nih.gov
▷
Hyperacute ischemic stroke missed by diffusion-weighted imaging...that were initially missed by diffusion-weighted im-aging; abnormalities in locations corresponding to focal neurologic deficits were discovered by MR angiography and perfusion-weighted imaging....
général - core.ac.uk - PDF: www.ajnr.org

Synonymes et termes associés anglais

weighted

•

Weighted

Exemples anglais - français

T2-weighted gradient-echo pulse sequence

imagerie par séquence d'écho de gradient pondérée T2
santé - iate.europa.eu

T2-weighted imaging sequence

imagerie par séquence d'écho de gradient pondérée T2
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

T2-

weighted imaging

sequence

imagerie par séquence d'écho de gradient pondérée T2

santé - iate.europa.eu
Imaging can be accelerated with dynamic golden angle radial acquisitions and k-space weighted imaging contrast (KWIC) image reconstruction and it can be used with parallel imaging techniques.

L'imagerie peut être accélérée par des acquisitions radiales dynamiques de l'angle d'or et la reconstruction d'image par contrastes pondérés par l'espace k (KWIC) et elle peut être utilisée avec des techniques d'imagerie parallèle.

santé - wipo.int
The present invention provides for the expedition of more efficient motion compensation during T2-weighted imaging.

La présente invention concerne l'expédition d'une compensation de mouvement plus efficace au cours d'une imagerie pondérée en T2.

santé - wipo.int
T1-weighted imaging was performed before and after gadolinium administration.

Des clichés sont pris en T1, T2, avant et après administration de Gadolinium.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
T2-weighted imaging employs a long TR and long TE.

Pour avoir une image pondérée T2, il faut un TR long et un TE long.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The inventors refers to the inventive methods set forth herein as Susceptibility Weighted Imaging and Mapping (SWIM).

L'invention porte donc sur des procédés désignés, par les présentes, sous le nom d'imagerie et de cartographie à susceptibilité pondérée (SWIM).

santé - wipo.int
Diffusion-weighted imaging: This looks at how the prostate absorbs water.

Imagerie à diffusion pondérée: Elle montre comment la prostate absorbe l’eau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Reconstruction of cerebral connectivity of white matter, obtained from diffusion-weighted imaging data.

Ici, une image de la reconstruction de la connectivité cérébrale de la matière blanche obtenue à partir de données d'imagerie pondérée par diffusion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Italian researchers showed a new type of diffusion-weighted imaging for breast MRI.

Des chercheurs italiens ont présenté une nouvelle IRM pondérée en diffusion pour les mammographies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Reconstruction of cerebral connectivity of white matter, obtained from diffusion-weighted imaging data.

Reconstruction de la connectivité cérébrale de la matière blanche obtenue à partir de données d'imagerie pondérée par diffusion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Methods (2900), apparatuses (3000), and computer program products for segmenting an infarct in a diffusion-weighted imaging (DWI) volume are disclosed.

La présente invention concerne des procédés (2900), appareils (3000) et programmes informatiques pour segmenter un infarctus dans un volume d'imagerie pondérée en diffusion (DWI).

informatique et traitement des données - wipo.int
The method may be applied in a variety of contexts, including perfusion weighted imaging, determination of T2*, and other time series functions.

Le procédé peut être appliqué dans différents contextes, comprenant l'imagerie pondérée par perfusion, la détermination de T2*, et d'autres fonctions à série temporelle.

santé - wipo.int
All study participants underwent a type of magnetic resonance imaging called susceptibility-weighted imaging that is specifically targeted to better image blood products.

Tous les participants à l'étude ont subi un type d'Imagerie par Résonance Magnétique appelée Imagerie de Susceptibilité Pondérée qui est spécifiquement ciblée pour améliorer l'image des produits sanguins.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A method for perfusion weighted imaging in which a plurality of local arterial input functions is estimated at each of a plurality of voxels.

L'invention porte sur un procédé d'imagerie pondérée par perfusion dans lequel on estime pour chacun des différents voxels les fonctions d'introductions artérielles locales.

informatique et traitement des données - wipo.int
Diffusion Weighted Imaging, a specific MRI technique, is very useful for detecting these infarctions at an early stage.

L’imagerie de diffusion, une technique d’IRM spécifique, est très utile pour la détection de ces infarctus à un stade précoce.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод