Dictionnaire anglais - français

recherche et propriété intellectuelle - iate.europa.eu
The osiris weight of evidence approach: its mutagenicity and its carcinogenicity.... 36 For the mutagenicity ITS a quantitative Weight of Evidence approach based on Bayesian statistics was 37 developed and implemented....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Guidance on the use of the weight of evidence approach in scientific assessmentsEFSA requested the Scientific Committee to develop a guidance document on the use of the weight of evidence approach in scientific assessments for use in all areas under EFSA's remit....
Part of a weight of evidence approach... With regard to the results and conclusions from the ICCVAM retrospective study2,3 on: "Organotypic in vitro assays as screening tests to identify potential ocular corrosives and severe irritants as determined by US EPA, EU(R41) and UN GHS classifications in a tiered testing strategy, as part of a weight of evidence approach" the ESAC endorses the following conclusion: There are sufficient data to support the use ofthe Bovine Corneal Opacity and Permeability (BCOP)...

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

For classification of a substance, evidence should include any or all of the following using a weight of evidence approach

Pour la classification dune substance, les données doivent inclure lun ou lautre des éléments suivants sur la base de leur force probante

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
Achieving Site Closure Using the Ecological Risk Assessment Weight of Evidence Approach

Réaliser la fermeture des sites à l’aide du poids de l’approche du poids de la preuve de l’ERE

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A weight of evidence approach was used to assess the bioaccumulation potential.

Il y a lieu de fournir des résultats d'essais utiles à l'évaluation du potentiel de bioaccumulation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A weight of evidence approach was used to assess the bioaccumulation potential.

Il y a lieu de fournir des résultats d’essais utiles à l’évaluation du potentiel de bioaccumulation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Effects seen in either humans or animals will normally justify classification in a weight of evidence approach for respiratory sensitisers.

Les effets constatés relevés chez des êtres humains ou des animaux justifient en principe une classification dans le cadre de la méthode de la force probante des données pour les sensibilisants respiratoires.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
In conducting a risk assessment, a weight of evidence approach and precaution are applied.

En réalisant une évaluation des risques, on applique les principes du poids de la preuve et de précaution.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(Q)SARs may be coupled with other data and used in a weight of evidence approach.

Les (Q)SAR peuvent être associés à d'autres données et utilisés dans le cadre de la méthode de la force probante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Effects seen in either humans or animals will normally justify classification in a weight of evidence approach for skin sensitisers as described in section 3.4.2.2.2.

Les effets relevés chez des êtres humains ou des animaux justifient en principe une classification dans le cadre de la méthode de la force probante des données pour les sensibilisants cutanés décrite à la section 3.4.2.2.2.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
You may also use them in a weight of evidence approach or to support the grouping of your substances.

Vous pouvez également utiliser ces résultats dans le cadre de l'approche de la force probante ou pour appuyer le regroupement de vos substances.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Value assessments are based on sound science, and a weight of evidence approach is used in formulating conclusions.

Les évaluations de la valeur reposent sur des faits scientifiques solides et une démarche basée sur le poids de la preuve est utilisée pour formuler des conclusions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Value assessments are based on sound science, and a weight of evidence approach is used in formulating conclusions.

Les évaluations de la valeur sont basées sur des faits scientifiques solides, et l'Agence emploie une approche fondée sur le poids de la preuve pour formuler des conclusions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Value assessments are based on sound science, and a weight of evidence approach is used in formulating conclusions.

Les évaluations de la valeur reposent sur des données scientifiques solides, et l'ARLA emploie une approche fondée sur le poids de la preuve pour formuler des conclusions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
By using a weight of evidence approach, risk assessment can reduce the biases and uncertainties associated with using only one approach to estimate risk.

En utilisant la méthode fondée sur le poids de la preuve, on peut réduire les biais et les incertitudes qui résultent de l'utilisation d'une seule méthode pour estimer les risques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The weight of evidence approach means that you use a combination of information from several independent sources to give sufficient evidence to fulfil an information requirement.

L'approche des éléments de preuve signifie que vous utilisez une combinaison d'informations provenant de plusieurs sources indépendantes pour fournir la preuve permettant de répondre à l'exigence d'information.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The conclusion of the EU representatives was: "Based on a weight of evidence approach, the evidence does not support classification with regard to carcinogenicity, (one minority view)".

La conclusion des représentants de l'UE a été la suivante : “Based on a weight of evidence approach, the evidence does not support classification with regard to carcinogenicity, (one minority view)”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues