Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
milieu naturel / environnement - iate.europa.eu
milieu naturel / environnement - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

A badminton shuttlecock having the same flight characteristics and durability as a shuttlecock using

waterfowl feathers

.

Volant de badminton présentant les mêmes caractéristiques de vol et la même durabilité qu'un volant utilisant des plumes d'oiseaux aquatiques.

vie sociale - wipo.int
(b) waterfowl feathers not more than 60 mm in length 25% maximum

b) plumes d’oiseaux aquatiques d’au plus 60 mm de longueur au plus 25 %

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All waterfowl feathers and down have a certain percentage of oil and fat, which allows the birds to repel water and keep feathers soft and pliable.

Toutes les plumes et le duvet d’oiseaux aquatiques contiennent un certain pourcentage d’huile et de gras, ce qui permet aux oiseaux de repousser l’eau et de garder les plumes douces et souples.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An apparatus for removing hazardous fluid waste material having a carrier (10) for a porous bladder (20) filled with sorbent material such as waterfowl feathers.

L'invention concerne également un appareil d'élimination de matières résiduelles fluides dangereuses comportant un support (10) destiné à une vessie poreuse (20) remplie d'agent de sorption tel que des plumes d'oiseaux aquatiques.

technologie et réglementation technique - wipo.int
An apparatus for removing hazardous fluid waste material having a carrier (10) for a porous bladder (20) filled with sorbent material such as waterfowl feathers.

Un appareil d'enlèvement de déchets fluides dangereux comprend un dispositif porteur (10) d'une vessie poreuse (20) remplie d'un matériau sorbant, tel que des plumes d'oiseaux aquatiques.

technologie et réglementation technique - wipo.int
An artificial feather for a shuttlecock and a badminton shuttlecock which have flight performance and durability equivalent to those of a shuttlecock using waterfowl feathers.

La présente invention concerne une plume artificielle pour volant, et un volant de badminton dont les caractéristiques de vol et de durabilité sont équivalentes à celle d'un volant utilisant des plumes d'oiseaux aquatiques.

vie sociale - wipo.int
A badminton shuttlecock having the same flight characteristics and durability as a shuttlecock using waterfowl feathers.

Volant de badminton présentant les mêmes caractéristiques de vol et la même durabilité qu'un volant utilisant des plumes d'oiseaux aquatiques.

vie sociale - wipo.int
(b) waterfowl feathers not more than 60 mm in length 25% maximum

b) plumes d’oiseaux aquatiques d’au plus 60 mm de longueur au plus 25 %

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All waterfowl feathers and down have a certain percentage of oil and fat, which allows the birds to repel water and keep feathers soft and pliable.

Toutes les plumes et le duvet d’oiseaux aquatiques contiennent un certain pourcentage d’huile et de gras, ce qui permet aux oiseaux de repousser l’eau et de garder les plumes douces et souples.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An apparatus for removing hazardous fluid waste material having a carrier (10) for a porous bladder (20) filled with sorbent material such as waterfowl feathers.

L'invention concerne également un appareil d'élimination de matières résiduelles fluides dangereuses comportant un support (10) destiné à une vessie poreuse (20) remplie d'agent de sorption tel que des plumes d'oiseaux aquatiques.

technologie et réglementation technique - wipo.int
An apparatus for removing hazardous fluid waste material having a carrier (10) for a porous bladder (20) filled with sorbent material such as waterfowl feathers.

Un appareil d'enlèvement de déchets fluides dangereux comprend un dispositif porteur (10) d'une vessie poreuse (20) remplie d'un matériau sorbant, tel que des plumes d'oiseaux aquatiques.

technologie et réglementation technique - wipo.int
An artificial feather for a shuttlecock and a badminton shuttlecock which have flight performance and durability equivalent to those of a shuttlecock using waterfowl feathers.

La présente invention concerne une plume artificielle pour volant, et un volant de badminton dont les caractéristiques de vol et de durabilité sont équivalentes à celle d'un volant utilisant des plumes d'oiseaux aquatiques.

vie sociale - wipo.int
International Waterfowl Research Bureau

Bureau international de Recherches sur la sauvagine

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
farmed game birds (waterfowl

gibier délevage à plumes (oiseaux sauvages aquatiques

produit animal - eur-lex.europa.eu
unprocessed feathers and parts of feathers.

de plumes et parties de plume non transformées.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues