Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

water splitting

dissociation de l'eau

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
The photoactive material may be employed in the system to harvest sunlight and produce energy necessary for water splitting.

Ledit matériau photo-actif peut être utilisé dans le système pour recueillir la lumière du soleil et produire l'énergie nécessaire à la dissociation de l'eau.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Provided are a photocatalyst having higher activity for hydrogen production through water splitting and a photoelectrode comprising the photocatalyst.

L'invention concerne un photocatalyseur qui possède une activité élevée de production d'hydrogène par dissociation de l'eau, et une photoélectrode comprenant ce photocatalyseur.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The oriented photoactive material may be employed in the system to harvest sunlight and produce energy necessary for water splitting.

Le matériau photoactif orienté peut être utilisé dans le système pour récolter la lumière du soleil et produire l'énergie nécessaire à la dissociation de l'eau.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Photoactive material may be employed for a plurality of photocatalytic energy conversion applications such as water splitting and carbon dioxide reduction.

Le matériau photoactif peut être utilisé pour une pluralité d'applications de conversion d'énergie photocatalytiques comme la dissociation de l'eau et la réduction du dioxyde de carbone.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In a general form, there is provided a cyclometalated iridium complex, which in one application can be used as a catalyst for water splitting.

Dans une forme générale, l'invention porte sur un complexe de l'iridium cyclométallé qui dans une application peut être utilisé comme catalyseur pour la dissociation de l'eau.

technologie et réglementation technique - wipo.int
▷
Photocatalyse de décomposition de l'eau : conception et construction d'une cellule photoelectrocatalyique pour la photodissociation de l'eau
Solar water splitting by photoelectrocatalysis is a proposed long term solution for the production of renewable hydrogen....
... En termes de rendement solaire-à-hydrogène, un tandem dual photosystème est accepté comme la configuration plus efficace concernant les cellules photoelectrocatalytique pour la dissociation de l'eau....
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
Composite silver/titania photocatalysts for visible light water splitting: the role of silver surface plasmons.... We have demonstrated the design and evaluation of a composite photocatalyst comprising Ag nanocubes and nitrogen-doped titania (N-titania), which exhibits 10-fold enhancement in the water splitting rate under visible illumination compared to N-titania only....
électronique et électrotechnique / métallurgie et sidérurgie - core.ac.uk - PDF: deepblue.lib.umich.edu
Insitu formation of cobalt nitrides/graphitic carbon composites as efficientbifunctional electrocatalysts for overall water splittingDevelopingcost-effective and highly efficient bifunctional electrocatalystsfor both hydrogen evolution reaction (HER) and oxygen evolution reaction(OER) is of great interest for overall water splitting but still remainsa challenging issue....
 PDF: figshare.com

Publications scientifiques

▷
Point defect-enhanced optical and photoelectrochemical water splitting activity of nanostructured zn1-xfeyo(1-x+1.5y)... Besides, it has been shown that zinc oxide-based materials have a great potential as photoelectrocatalysts in the processes of water splitting, yielding an increased both photocurrent density and photoconversion efficiency....
métallurgie et sidérurgie / chimie - core.ac.uk - PDF: dais.sanu.ac.rs

Synonymes et termes associés anglais

dissociation of water

•

split-up

•

decomposition

•

splitting

•

cleavage

•

breakdown

[...]

split

•

sheet splitting

•

to split

•

Exemples anglais - français

nuclear water splitting

décomposition de l'eau par voie nucléaire
électronique et électrotechnique / chimie - iate.europa.eu

thermochemical water decomposition

décomposition thermochimique de l'eau
électronique et électrotechnique / chimie - iate.europa.eu

thermochemical water splitting

décomposition thermochimique de l'eau
électronique et électrotechnique / chimie - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A nanocrystalline photocatalyst for water splitting and a method for fabricating a nanocrystalline photocatalyst for water splitting.

L'invention concerne un photocatalyseur nanocristallin pour le fractionnement de l'eau et un procédé de fabrication d'un photocatalyseur nanocristallin pour le fractionnement de l'eau.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The device employs thermal water splitting and works essentially without electricity.

Ce dispositif utilise la décomposition thermique de l'eau et fonctionne essentiellement sans électricité.

chimie - wipo.int
The disclosure provides conductive membranes for water splitting and solar fuel generation.

L'invention concerne des membranes conductrices destinées à la décomposition de l'eau et à la génération solaire de combustible.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The yield of the water splitting depends on the light incidence into the photoanode, however.

Mais la conversion de la décomposition de l'eau s'effectue en fonction de l'incidence de la lumière dans la photoanode.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The method yields composite photoanodes showing enhancement of photocurrent (water splitting rate) when incorporated into a photoelectrochemical cell for water electrolysis.

Le procédé permet d'obtenir des photoanodes composites présentant une amélioration du photocourant (vitesse de décomposition de l'eau) lorsqu'elles sont incorporées dans une cellule photoélectrochimique pour électrolyse de l'eau.

électronique et électrotechnique - wipo.int
New catalyst in water splitting could improve hydrogen generation

Un nouveau catalyseur dans la décomposition de l’eau pourrait améliorer la production d’hydrogène

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The current, in turn, helps the water splitting process.

Le courant à son tour facilite le processus de division de l’eau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Study Yields First Snapshots of Water Splitting in Photosynthesis

Observée pour la première séparation de l'eau dans la photosynthèse

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
New approach to water splitting could improve hydrogen production

Un nouveau catalyseur dans la décomposition de l’eau pourrait améliorer la production d’hydrogène

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hydrogen from Sunlight Water Splitting: Is It Our Future?

Le gaz naturel, la fracturation hydraulique : est-ce le futur ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Study yields first snapshots of water splitting in photosynthesis

Observée pour la première séparation de l'eau dans la photosynthèse

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fuel cell technology is essentially water splitting in reverse.

La technologie des piles à combustible se résume essentiellement à la décomposition de l’eau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The current, in turn, helps the water splitting process.

Le courant, à son tour, facilite le processus de fractionnement de l’eau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The apparatus comprises an electrodialytic water splitting apparatus comprised of at least one unit cell (UC).

L'appareil décrit est un appareil de fractionnement de l'eau par électrodialyse, qui se compose d'au moins une cellule élémentaire (UC).

technologie et réglementation technique - wipo.int
That raises the cost, making large-scale water splitting impractical.

Cela augmente le coût, ce qui rend la division de l’eau à grande échelle impossible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод